Khi bước vào khu suối nước nóng sang trọng, tôi cầm nhầm thẻ phòng.
Hơi nước mờ ảo. Trong hồ, người đàn ông đang ngả đầu thư giãn, vai rộng, nước chảy dọc theo đường cơ ngực, ánh mắt mở ra từ từ.
Phó Cảnh Thâm. Tổng tài mà tôi vừa nộp đơn xin việc hôm qua.
Tôi hoảng hốt xoay người. Phía sau, tiếng nước vang lên, cánh tay ướt át giữ lấy cổ tay tôi, kéo mạnh.
Tôi ngã vào lòng anh, váy ngủ ướt sũng dính sát vào da.
Anh cúi xuống, môi dừng sát môi tôi, giọng thấp khàn:
"Nhầm phòng? Hay em cố ý vào đây tìm anh?"
Hơi thở nóng phả lên môi tôi:
"Đã vào rồi thì đừng mong ra sớm."
01
Khi bước vào khu suối nước nóng sang trọng, tôi cầm nhầm thẻ phòng.
Nói chính xác hơn, tôi không cầm nhầm. Tôi cầm đúng tấm thẻ mà người ta đưa cho tôi, trong chiếc phong bì trắng có in dòng chữ "Phòng 1808", rồi quẹt vào cánh cửa gỗ đen của dãy phòng suối riêng ở tầng mười tám.
Cửa mở ra không một tiếng động.
Đó là điều tôi không ngờ, vì một tấm thẻ đúng thì đáng lẽ phải mở cánh cửa số 1808, còn cánh cửa tôi đang đứng trước là 1812.
Nhưng lúc đó tôi mệt đến mức chẳng nhìn con số. Hai ngày liền tôi ngủ chưa đủ bốn tiếng, cố sửa bản kế hoạch dự thi cuối cùng cho đợt tuyển dụng của tập đoàn Phó Thị.
Chiếc váy ngủ lụa mỏng màu kem là thứ duy nhất tôi mang theo, vì thư mời của bộ phận nhân sự nói đây là "buổi giao lưu thư giãn dành cho ứng viên vòng cuối", khách sạn đã chuẩn bị sẵn áo choàng và khăn tắm.
Hơi nước từ phòng trong tràn ra, ấm, thơm mùi gỗ bách. Tôi bước qua tấm bình phong, thấy một hồ suối riêng lát đá đen, đèn vàng thấp, mặt nước lăn tăn.
Và trong hồ, một người đàn ông đang ngả đầu thư giãn trên thành đá. Vai rộng, nước chảy dọc theo đường cơ ngực, mái tóc ướt vuốt ngược để lộ vầng trán cao.
Anh mở mắt từ từ, như một con báo vừa bị đánh thức giữa giấc ngủ trưa.
Tôi biết khuôn mặt đó. Tôi đã xem nó trên bìa tạp chí tài chính ba lần, trên trang chủ công ty hai mươi lần, trong tấm ảnh trên hồ sơ tuyển dụng chỉ mới hôm qua.
Phó Cảnh Thâm. Tổng tài tập đoàn Phó Thị. Người mà tôi vừa nộp đơn xin việc ngày hôm qua.
Đầu tôi trống rỗng. Tôi hoảng hốt xoay người, vấp chân vào thành bình phong, định chạy trốn.
Phía sau, tiếng nước vang lên rào rào. Một cánh tay ướt át giữ lấy cổ tay tôi, kéo mạnh. Tôi mất thăng bằng, ngã ngửa vào một lồng ngực nóng, chiếc váy ngủ lụa ướt sũng dính sát vào da, lạnh buốt rồi lại nóng ran khi chạm vào cơ thể anh.
Anh cúi xuống, môi dừng sát môi tôi, chỉ cách một hơi thở. Giọng thấp khàn, mang theo hơi nước:
"Nhầm phòng? Hay em cố ý vào đây tìm anh?"
Tôi không nói được gì. Tim đập dồn như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.
Hơi thở nóng của anh phả lên môi tôi:
"Đã vào rồi thì đừng mong ra sớm."
02
Trước hết, tôi phải khai báo thân phận của mình cho rõ ràng.
Tôi là Kiều Mạn Hy, hai mươi sáu tuổi, cử nhân ngành truyền thông thương hiệu, đã làm ở một công ty quảng cáo bốn năm.
Cách đây ba tháng, tôi bị sa thải, vì tôi không chịu ký tên nhận công cho bản kế hoạch mà trưởng phòng đã ăn cắp của một thực tập sinh. Chuyện không hay ho, nhưng tôi không hối hận. Tôi thích ngủ ngon hơn thích chức vụ.
Ngủ ngon thì ngủ ngon, tiền thuê nhà thì vẫn phải trả.
Vì vậy tôi nộp đơn vào Phó Thị, tập đoàn đang tuyển giám đốc kế hoạch thương hiệu. Hơn ba trăm hồ sơ, tôi lọt vào vòng cuối cùng với hai mươi người. Bộ phận nhân sự gửi thư mời tham dự buổi giao lưu cuối tuần tại khu nghỉ dưỡng Bích Tuyền Sơn Trang, nơi tập đoàn có cổ phần.
Người phụ trách là Tần Nhã Chi, trợ lý đặc biệt của tổng tài, hai mươi tám tuổi, trang điểm hoàn hảo, nụ cười như được cắt ra từ tạp chí.
"Cô Kiều, rất vui vì cô đến sớm." Nhã Chi đón tôi ở sảnh, đưa cho tôi một phong bì trắng. "Phòng của cô là 1808. Tối nay không có hoạt động chính thức, các ứng viên cứ thư giãn, ngâm suối, mai chín giờ gặp tổng tài."
"Cảm ơn cô." Tôi nhận phong bì, nhẹ nhõm. "Tôi chỉ mang theo một bộ đồ ngủ, hy vọng không sao."
"Không sao đâu." Cô ta cười ngọt. "Khách sạn có sẵn áo choàng. Cô cứ đi thẳng lên tầng mười tám nhé."
Tôi đã tin cô ta. Tôi đã nghĩ, thật tốt khi có một người đồng giới giúp đỡ tận tình.
Hiện tại, trong làn hơi nước nóng ran, tôi nghĩ: người đồng giới tận tình đó đưa tôi thẻ phòng cho tổng tài.
"Buông tôi ra." Tôi cuối cùng cũng tìm lại được giọng nói, nhỏ nhưng nghiến răng. "Tôi nhầm phòng. Tôi hoàn toàn nhầm phòng."
"Nhầm phòng?" Phó Cảnh Thâm nhướn mày. Anh không buông tay, nhưng nhẹ hơn, chỉ còn giữ cổ tay tôi như giữ một con mèo hoang. "Thẻ phòng hạng đặc biệt chỉ mở được đúng một cửa. Em quẹt thẻ, cửa mở. Em nói em nhầm?"
"Thẻ này là của phòng 1808..."
"Đây là 1812."
"Tôi nhìn không kỹ!"
"Nên em quẹt, cửa mở, em đi vào, thấy tôi, rồi mới biết nhầm." Anh cười rất nhẹ, tiếng cười trầm thấp lăn trong lồng ngực. "Cô Kiều Mạn Hy, ứng viên số mười bảy, hồ sơ nộp lúc hai giờ mười lăm chiều hôm qua. Em có biết trong ba trăm hồ sơ, tôi đã xem hồ sơ của em kỹ nhất không?"
Tôi cứng người.
"Em nghĩ xem." Giọng anh hạ thấp, ánh mắt tối lại. "Một ứng viên biết rõ tôi ở phòng nào, giữa đêm không có hoạt động, mặc váy ngủ mỏng, bước vào phòng tôi. Nếu tôi là người dễ bị cuốn vào kịch bản, tôi sẽ nghĩ gì?"
Từng chữ như một cái tát lạnh. Nước nóng đang bao quanh người tôi nhưng tôi thấy từng mạch máu mình lạnh đi.
"Anh nghĩ tôi cố ý?"
"Tôi hỏi em."
"Phó tổng." Tôi hít sâu, ngẩng mặt nhìn thẳng vào đôi mắt đen sâu của anh. "Nếu tôi định quyến rũ anh, tôi sẽ không chọn váy ngủ màu kem giá một trăm tám mươi tệ trên mạng, tóc buộc đuôi ngựa bằng dây thun, và mặt mũi thâm quầng vì thức hai đêm sửa kế hoạch. Tôi sẽ chọn cái gì đó giống với Tần trợ lý."
Anh khựng lại một giây.
"Buông tay."
Anh buông.
Tôi loạng choạng lùi ra khỏi lòng anh, lội qua làn nước, bước lên bậc đá, vơ lấy chiếc áo choàng treo ở thành hồ quấn vội quanh người.
Phó Cảnh Thâm vẫn ngồi trong nước, mái tóc ướt buông xuống, ánh mắt dõi theo tôi, không hề giận. Tôi không đọc được cảm xúc nào trong đó, chỉ thấy một thứ như sự tò mò rất sâu.
"Cô Kiều." Anh gọi, khi tôi đã đến cửa. "Chín giờ sáng mai. Phòng họp tầng hai mươi lăm."
"Tôi sẽ không đến."
"Em sẽ đến." Anh nói chắc nịch. "Em không phải người bỏ chạy."
03
Tôi chạy về phòng 1808 bằng tốc độ cao nhất mà đôi dép bông lê thê cho phép.
Cánh cửa phòng 1808 đóng chặt. Tôi đứng trước nó, run run đưa tấm thẻ trong phong bì quẹt lên ổ khóa. Đèn đỏ. Quẹt lại. Đèn đỏ.
Tấm thẻ này không mở được phòng 1808.
Tôi nhìn kỹ phong bì. Dòng chữ "Phòng 1808" viết bằng bút bi xanh, nét chữ tròn trịa, chữ số tám cuối hơi nhọn. Tôi nhìn tấm thẻ, thấy mặt sau có dán một nhãn nhỏ chưa bóc: 1812.
Phòng 1812 là phòng của Phó Cảnh Thâm. Vậy là tấm thẻ này được cố tình mã hóa thành thẻ phòng của anh, rồi bỏ vào phong bì ghi 1808.
Tôi nuốt nước bọt khan. Đầu óc lạnh dần.
Cuối cùng tôi phải xuống quầy lễ tân nhờ mở cửa. Cậu nhân viên trẻ tên Triệu Tiểu Phàm làm thủ tục rất nhanh, vừa đưa thẻ mới vừa xin lỗi tới tấp, mặt tái đi. Khi tôi hỏi tại sao thẻ lại bị nhầm, cậu ta cúi đầu:
"Chúng tôi sẽ kiểm tra lại, thưa cô."
"Thẻ này do ai mã hóa?"
"Dạ... tôi cũng không rõ, ca trước đã bàn giao."
Giọng cậu ta chột dạ, ánh mắt lảng đi. Tôi biết, nhưng lúc đó tôi mệt quá, chỉ muốn tắm nước nóng rồi ngủ, để mai còn có sức mà đối mặt với chuyện hôm nay.
Tôi nằm trên giường phòng 1808, nhìn trần nhà trắng. Phía trên đầu, ở tầng mười tám, hồ suối riêng chắc đã yên tĩnh trở lại. Tôi sẽ không nghĩ đến nó nữa. Tôi nhắm mắt.
Tôi ngâm mình trong bồn tắm của phòng 1808, nhìn bọt xà phòng nổi lềnh bềnh, nhớ lại từng câu từng chữ. "Nhầm phòng? Hay em cố ý vào đây tìm anh?" Giọng nói đó cứ vang đi vang lại trong đầu, trầm, khàn, mang theo hơi nước. Tôi úp mặt xuống đầu gối, tự nhủ rằng đây là lần xấu hổ nhất cuộc đời, rằng ngày mai tôi sẽ viết đơn từ chức trước cả khi nhận việc.
Rồi tôi nhớ ra mình chưa có việc để mà từ chức, và còn phải trả tiền thuê nhà.
Tôi thở dài, chui lên khỏi bồn tắm, lau khô tóc, ngồi xuống bên giường.
Điện thoại rung.
Một tin nhắn từ số lạ, kèm theo một tấm ảnh.
Tôi mở ra, và tim tôi như bị ai bóp chặt.
Tấm ảnh chụp từ góc cao, qua khe bình phong. Một người đàn ông cởi trần ngồi trong hồ, một cô gái váy ngủ ướt dính sát vào ngực anh, mặt nghiêng, môi gần sát môi nhau. Ánh đèn vàng, hơi nước mờ ảo. Nếu không biết nguyên nhân thì ai nhìn vào cũng sẽ nghĩ đó là một cặp tình nhân.
Bên dưới ảnh là một dòng chữ:
[Ảnh đẹp nhỉ? Rút đơn xin việc đi, nếu không sáng mai, cả công ty sẽ thấy.]
Tôi ngồi bật dậy, lưng ướt mồ hôi lạnh.
Có người đã đưa tôi vào đó. Có người đã chờ sẵn ngoài khe bình phong với một chiếc máy ảnh. Và có người muốn tôi biến khỏi đợt tuyển dụng, bằng một cách rất đê tiện: biến tôi thành một ứng viên leo giường tổng tài.
Tôi nhìn tấm thẻ trên bàn, nhìn chữ viết tròn trịa trên phong bì, nhìn con số tám nhọn ở đuôi.
Rồi tôi nhớ lại một nét chữ giống hệt thế, trong chiếc thiệp mời tôi nhận hôm qua, ký tên người gửi: Tần Nhã Chi.
Môi tôi nhếch lên một nụ cười lạnh.
Tôi không rút đơn. Không đời nào.
04
Chín giờ sáng, tôi có mặt đúng giờ ở phòng họp tầng hai mươi lăm.
Tôi mặc bộ vest xám duy nhất của mình, tóc búi gọn, trang điểm vừa đủ che quầng thâm. Trong túi áo là chiếc điện thoại vẫn còn tin nhắn đe dọa lúc nửa đêm. Tôi không rút đơn. Tôi cũng không xóa tin nhắn, vì xóa là mất bằng chứng.
Ngoài hành lang, Tần Nhã Chi chặn tôi lại, nụ cười tỏa sáng như đèn pha.
"Cô Kiều, cô ngủ có ngon không?"
"Rất ngon." Tôi nhìn thẳng vào mắt cô ta. "Giường rất êm. Phòng 1808 đúng là tuyệt."
Ánh mắt cô ta lóe lên một giây, rất nhanh, rồi lại mịn màng như nước.
"Vậy thì tốt. Chúc cô may mắn."
Phòng họp chỉ có ba người: tôi, Phó Cảnh Thâm và một trợ lý ghi biên bản. Anh ngồi sau chiếc bàn dài, vest đen, cà vạt xám bạc, mái tóc vuốt gọn. Nếu không nhớ cảnh đêm qua, tôi sẽ nghĩ anh là một người đàn ông lạnh lùng, tách biệt hoàn toàn khỏi thế giới của mồ hôi và hơi nước.
Nhưng anh nhìn tôi, và tôi biết anh nhớ rất rõ.
"Kiều Mạn Hy." Anh mở hồ sơ. "Bốn năm kinh nghiệm, hai giải thưởng ngành quảng cáo. Mời cô trình bày kế hoạch."
Tôi mở máy tính. Trong ba mươi phút tiếp theo, tôi quên hẳn chuyện đêm qua. Tôi nói về chiến lược tái định vị thương hiệu dòng sản phẩm gia dụng của Phó Thị, về dữ liệu người dùng tuổi hai mươi lăm đến ba mươi lăm, về cách biến sự lạnh nhạt của thương hiệu thành sự tin cậy. Anh hỏi ba câu hóc búa, tôi trả lời hai câu thẳng, một câu bằng cách nói thẳng rằng tôi chưa có đủ dữ liệu và cần hai tuần để kiểm chứng.
"Công ty cũ của em." Anh lật một trang hồ sơ. "Lý do nghỉ việc: bất đồng quan điểm đạo đức nghề nghiệp. Em có thể nói rõ hơn không?"
"Trưởng phòng muốn ký tên mình vào kế hoạch của thực tập sinh. Tôi từ chối ký xác nhận."
"Em có sợ bị sa thải không?"
"Sợ." Tôi trả lời thẳng. "Nhưng sợ mất tiền thuê nhà còn nhẹ hơn sợ nhìn vào gương mỗi sáng."
Anh nhìn tôi một lúc, cây bút trong tay dừng lại.
"Em dám nói chưa biết." Anh dựa vào lưng ghế.
"Giả vờ biết thì tốn hơn."
"Câu này em nói với cả khách hàng à?"
"Nói với tất cả mọi người." Tôi nhún vai. "Kể cả Phó tổng."
Môi anh khẽ nhếch.
"Kế hoạch của em." Anh đóng hồ sơ. "Tôi đã duyệt từ chiều hôm qua. Trước khi gặp em ở hồ nước. Trong hai mươi bản, của em là bản tốt nhất."
Tôi sững người.
"Tại sao anh nói với tôi điều này?"
"Vì tôi muốn em biết." Giọng anh bình thản. "Chuyện đêm qua không liên quan đến năng lực của em. Còn về chuyện đêm qua..."
Điện thoại tôi rung. Ba lần liền. Tôi liếc xuống màn hình, thấy tên đồng nghiệp cũ đã gửi cho tôi một đường link.
Tôi mở ra. Một diễn đàn nội bộ của tập đoàn, tiêu đề đỏ chói:
"Ứng viên số 17 leo giường tổng tài trước ngày phỏng vấn, ảnh chứng minh."
Bên dưới là tấm ảnh trong hồ.
05
Mười phút sau, bài đăng có tám trăm lượt xem. Ba mươi phút sau, hơn ba nghìn.
Tôi đứng trước cửa phòng nhân sự, nghe những tiếng thì thầm tắt ngấm mỗi khi tôi đi qua. Có người nhìn tôi như nhìn con gián. Có người nhìn tôi bằng ánh mắt tò mò ghê tởm, thứ ánh mắt mà một người phụ nữ bị đặt vào tình huống này sẽ nhớ cả đời.
Giám đốc nhân sự, bà Dương, ngồi sau bàn, vẻ mặt cứng nhắc.
"Cô Kiều, tôi không muốn đoán mò. Nhưng tập đoàn có quy định về hành vi đạo đức. Trong thời gian xác minh, hồ sơ của cô tạm thời bị đình chỉ."
"Tôi bị vu khống."
"Ảnh rất rõ ràng."
"Ảnh chỉ chụp được một giây." Tôi nói, cố giữ giọng đều. "Một giây ngã vào lòng người khác không phải là một đêm."
"Cô Kiều." Cửa phòng mở ra, Tần Nhã Chi bước vào, nét mặt đầy lo lắng, cầm một cốc trà nóng đặt trước mặt tôi. "Tôi rất tiếc. Hay là cô tự rút hồ sơ đi, đỡ mất mặt hơn. Giữ lại thể diện cho cả hai bên."
Tôi nhìn cốc trà, nhìn bàn tay cô ta đặt trên chiếc phong bì trắng vẫn còn nằm trong túi xách của tôi, mà cô ta không biết.
Tôi lôi chiếc phong bì ra, đặt giữa bàn.
"Cô Tần, tôi có một câu hỏi nhỏ. Chữ viết trên phong bì này, là chữ của ai?"
Khuôn mặt cô ta không đổi, nhưng ngón tay đặt trên cốc trà hơi siết lại.
"Chữ của nhân viên khách sạn."
"Nhân viên khách sạn viết số tám với cái đuôi nhọn như thế này?" Tôi lật chiếc thiệp mời ký tên cô ta, đặt cạnh phong bì. "Và viết cả chữ Phòng giống hệt chữ Phòng trong thiệp của cô?"
Phòng nhân sự im lặng. Bà Dương nhìn hai nét chữ, rồi nhìn Nhã Chi.
"Cô Kiều." Nhã Chi cười, nụ cười mỏng đi một chút. "Cô đang nghi ngờ tôi sao? Chữ viết thì ai cũng có thể giống nhau. Tôi hiểu cô đang hoảng, nhưng đừng vu khống người khác."
Cô ta nói nhẹ nhàng, với đúng cái giọng của người bị oan. Tôi nhìn cô ta, thấy rõ một điều: cô ta không sợ. Cô ta chắc chắn mình đã xóa sạch dấu vết.
Tôi cầm phong bì đứng dậy.
Ở hành lang, một cô gái trẻ chặn tôi lại, khẽ kéo tay áo tôi vào góc cầu thang. Cô là Đường Tiểu Tuyết, nhân viên phòng kế hoạch, người hôm qua đã phỏng vấn thử tôi trước vòng cuối.
"Chị Kiều, em tin chị." Cô thì thầm, mặt đầy lo lắng. "Chị biết không, bài đăng đó được đăng lúc chín giờ hai mươi sáng, bằng một tài khoản ẩn danh. Nhưng em thấy cái IP kết nối trùng với máy tính tầng hai mươi lăm. Tầng của tổng tài và các trợ lý."
"Em chắc chứ?"
"Em làm quản trị mạng phụ ba tháng." Cô cắn môi. "Em không dám nói công khai, nhưng chị cứ giữ lại số IP này."
Cô nhét vào tay tôi một mẩu giấy gấp nhỏ. Tôi nắm chặt nó, cảm thấy lòng ấm lên giữa một cơn bão lạnh. Hóa ra ngay cả ở nơi tồi tệ nhất, vẫn có người chịu đứng về phía mình.
"Tôi sẽ không rút hồ sơ."
Khi ra khỏi phòng nhân sự, điện thoại tôi rung. Một dòng tin nhắn từ số lạ, giống hệt số tối qua:
[Cô cứng đầu quá. Cứ chờ xem.]
06
Tôi đến văn phòng tổng tài lúc bốn giờ chiều, không hẹn trước.
Thư ký chặn tôi ở cửa, nhưng tôi nói tôi chỉ cần năm phút, và nếu không được vào thì tôi sẽ đứng đây đến lúc tan làm cho cả tầng ngắm. Hai phút sau, cửa mở.
Phó Cảnh Thâm đứng bên cửa sổ kính lớn, lưng quay về phía tôi, nhìn xuống thành phố. Anh không quay lại ngay.
"Em đến vì bài đăng."
"Tôi đến vì anh."
Anh quay lại.
"Anh nghi ngờ tôi." Tôi nói, đi thẳng vào vấn đề. "Đêm qua anh hỏi tôi nhầm phòng hay cố ý. Ngay lúc đó, anh đã quyết định tôi là loại phụ nữ nào. Hôm nay, bài đăng nằm đó tám tiếng, tám nghìn người đọc, tên tôi bị chửi khắp mạng nội bộ. Anh không nói một câu."
"Anh đã yêu cầu khu nghỉ dưỡng khóa toàn bộ nhật ký camera và dữ liệu mã thẻ từ mười một giờ đêm qua." Giọng anh đều đều. "Anh yêu cầu bộ phận kỹ thuật truy nguồn bài đăng. Anh chưa lên tiếng, vì nếu anh lên tiếng ngay bây giờ, mọi người sẽ nói anh bao che cho em."
"Anh làm đúng." Tôi gật đầu. "Rất lý trí. Chỉ có điều anh lý trí với tư cách tổng tài, còn tôi là người bị vu khống, tôi cần một người đàn ông biết nghĩ trước đã."
"Mạn Hy."
"Đừng gọi tôi như vậy." Giọng tôi run lên một chút, tôi hít sâu. "Tôi đã làm việc bốn năm ở nơi mà người ta ăn cắp công của tôi, tôi không rút lui. Tôi bị sa thải mà không khóc. Nhưng có một thứ tôi không chịu được: bị người khác nhìn như thể tôi là kẻ đã cố tình."
Anh im lặng.
"Hồ sơ này tôi rút." Tôi nói, từng chữ rõ ràng. "Không phải vì tin nhắn đe dọa. Không phải vì bài đăng. Mà vì tôi không muốn làm việc dưới quyền một người đã từng nghi ngờ tôi trong lúc tôi không có lấy một mảnh vải để che."
Câu này bật ra quá nhanh. Tôi thấy tai mình nóng lên, còn anh, lần đầu tiên, nhướn mày, và hơi quay mặt đi.
"Tôi sẽ tự lo vụ này." Tôi cầm túi xách. "Anh cứ ngồi đó mà xem."
"Kiều Mạn Hy."
Tôi dừng ở cửa.
"Em về đi." Giọng anh khẽ hơn. "Bà Dương đã nhận lệnh của anh, hồ sơ của em chỉ bị đình chỉ trên danh nghĩa, không bị loại. Anh đã dặn không ai được đụng vào tên em."
"Anh nói điều đó bây giờ?"
"Anh không biết em sẽ đến." Anh dừng lại, cười khổ. "Anh định giải quyết xong rồi mới báo."
Tôi cắn môi. Rồi tôi hiểu: anh thật sự đã làm mọi thứ, nhưng làm trong im lặng, cái im lặng mà tôi ghét nhất.
"Anh xin lỗi."
Tôi không quay đầu. Giọng anh trầm thấp, chân thật hơn bất cứ lời nào anh nói đêm qua. Nhưng tôi vẫn đẩy cửa bước ra.
"Quá muộn."
Tối hôm đó, trong căn phòng trọ nhỏ ở khu phía nam thành phố, tôi nhận được tin nhắn từ số của anh:
[Anh sai rồi.]
Tôi không trả lời.
Sáng hôm sau, tôi bị đánh thức bởi tiếng chuông cửa. Cậu giao hàng đứng đó, ôm một chồng hộp cao ngang đầu.
"Cô Kiều Mạn Hy? Có người gửi chín mươi chín cái hộp, mỗi cái có một bức thư."
Tôi mở hộp đầu tiên. Bên trong là một tờ giấy, nét chữ ngay ngắn, mạnh mẽ:
"Thư xin lỗi số 1: Anh xin lỗi vì câu nói đầu tiên."
Tôi mở hộp thứ hai.
"Thư xin lỗi số 2: Anh xin lỗi vì câu nói đầu tiên, phiên bản chi tiết."
Tôi nhìn chín mươi chín cái hộp, đứng thẫn thờ giữa phòng. Rồi tôi bật cười, tiếng cười ngắn, đột ngột, đến chính tôi cũng ngạc nhiên.
Cái người đàn ông này, đúng là đồ ngốc.
07
Tôi không trả lời bất cứ lá thư nào trong chín mươi chín lá thư đó. Nhưng tôi đọc hết.
Thư số 17: Anh xin lỗi vì đã đặt câu hỏi trước khi đặt lòng tin. Thư số 33: Anh xin lỗi vì bài đăng tồn tại tám tiếng. Thư số 48: Anh xin lỗi vì chưa kịp mua cho em một chiếc váy ngủ đắt hơn một trăm tám mươi tệ, nhưng anh nghĩ chiếc váy đó rất đẹp. Thư số 62: Anh xin lỗi vì câu này nghe có vẻ không đứng đắn.
Thư số 99 chỉ có một dòng: Ngày mai anh đến quán cà phê dưới nhà em. Không phải để ép em, chỉ là anh muốn ngồi ở đó.
Tôi đã quyết định ở nhà làm tự do, nhận vài dự án nhỏ cho một studio thiết kế quen biết, và dành toàn bộ thời gian còn lại cho cuộc điều tra. Quán cà phê Lục Diệp ở tầng trệt khu nhà trọ của tôi là nơi tôi làm việc mỗi sáng.
Sáng hôm sau, lúc chín giờ, Phó Cảnh Thâm ngồi ở bàn cạnh cửa sổ, đối diện bàn của tôi, đúng một khoảng cách ba mét.
Anh mặc áo len cổ lọ màu xám, quần âu đơn giản, không đeo đồng hồ, không mang cặp, trông như một giảng viên đại học đang chờ sinh viên nộp bài. Anh gọi một ly americano, ngồi nguyên không động đậy, chỉ thỉnh thoảng đưa mắt nhìn về phía tôi, rồi lại nhìn ra ngoài.
Chủ quán, chị Lưu năm mươi tuổi, bưng khay đến bàn tôi, hạ giọng:
"Cô gái, người kia là ai thế? Ngồi từ tám giờ rưỡi, uống bốn ly rồi."
"Tôi không biết ạ."
"Ái chà." Chị Lưu ngoái nhìn. "Nhìn cái dáng ngồi ngay ngắn đó, mà ánh mắt cứ liếc cô, chắc là đến theo đuổi."
"Chị Lưu."
"Tôi không nói gì cả!" Chị giơ tay đầu hàng, nhưng ánh mắt thì lấp lánh. "Mà cô có muốn tôi tính thêm tiền ghế cho cậu ta không? Chiếm chỗ lâu rồi."
Tôi suýt bật cười, kịp giữ vẻ mặt nghiêm nghị.
Đến mười một giờ, anh đứng dậy đi tới bàn tôi, cầm theo một cái hộp nhỏ.
"Không phải thư." Anh nói, đặt hộp xuống. "Là bánh. Em chưa ăn sáng."
"Làm sao anh biết?"
"Từ sáng đến giờ em chỉ uống nước lọc." Anh ngồi xuống chiếc ghế đối diện, lưng thẳng tắp. "Em có thể coi như anh không ở đây."
"Anh ở đây rất rõ ràng."
"Vậy em có thể ghét anh một cách rõ ràng."
Tôi nhìn anh. Khóe mắt tôi thấy chị Lưu ở quầy bar đang giả vờ lau cốc cực kỳ chăm chú.
Tôi mở hộp bánh. Là chiếc bánh nướng nhân đậu đỏ của một tiệm cũ trong ngõ, loại tôi thích nhất mà mỗi buổi sáng đều xếp hàng không được.
Tôi nhìn anh.
"Anh làm sao biết em thích loại này?"
"Anh đọc hồ sơ." Anh nói. "Mục sở thích em ghi: đậu đỏ, bản đồ cũ, và đi bộ dưới mưa."
"Mục đó không ai đọc."
"Anh đọc."
Tôi ngậm một miếng bánh, vị ngọt ấm lan ra. Rất tiếc là bánh quá ngon.
08
Anh ngồi đó thêm hai tiếng nữa, đến khi tôi hết cách giả vờ như anh không tồn tại.
"Phó Cảnh Thâm." Tôi đặt bút xuống. "Anh muốn gì?"
"Anh muốn giải thích."
"Anh có chín mươi chín cơ hội để giải thích rồi."
"Anh đã viết. Nhưng chữ viết không nói được lý do." Anh ngập ngừng, lần đầu tiên tôi thấy người đàn ông này thiếu chắc chắn. "Ba năm trước, một công ty đối thủ cài một cô gái vào phòng anh trong một chuyến công tác. Cô ta nói nhầm phòng, ngã vào lòng anh, đúng một tình huống giống y như thế. Ngày hôm sau, ảnh xuất hiện trên bàn của hội đồng quản trị cùng một yêu cầu tống tiền."
Tôi im lặng.
"Anh giải quyết được. Nhưng từ đó, mỗi lần có người xuất hiện sai chỗ sai giờ, phản xạ của anh là nghi ngờ." Anh nhìn xuống đôi bàn tay đặt trên bàn. "Anh hỏi em câu đó theo phản xạ. Nhưng em trả lời, em nói em sẽ không chọn chiếc váy giá một trăm tám mươi tệ. Anh nghe xong thì biết mình nhầm. Đáng lẽ ngay lúc đó anh phải xin lỗi."
"Nhưng anh không xin."
"Anh là đồ ngốc." Anh thừa nhận, nhẹ nhàng. "Anh xin lỗi, Mạn Hy. Thật lòng."
Tôi nhìn khuôn mặt anh dưới ánh nắng chiều xiên qua cửa sổ, những đường nét sắc sảo, đôi mắt tối và bình tĩnh, mà lúc này trong đó có một sự nghiêm túc đến mức khiến lòng tôi mềm lại một chút.
Chỉ một chút thôi.
"Em có điều kiện." Tôi nói.
Anh ngồi thẳng lưng. Phản xạ y hệt một học sinh bị gọi tên.
"Một: anh không can thiệp vào cuộc điều tra của em. Em muốn tự mình lấy lại danh dự. Anh chỉ cung cấp những gì em yêu cầu, bằng đường chính thống."
"Được."
"Hai: anh không được dùng tiền hay quyền để mua sự tha thứ."
"Anh đã định mua cho em một căn hộ."
Tôi trừng mắt.
"Đùa thôi." Anh ho khẽ. "Không có căn hộ."
"Ba: nếu em tìm ra bằng chứng, anh phải đứng trước hội đồng quản trị, công khai nói tập đoàn nợ em một lời xin lỗi."
"Anh sẽ nói."
"Bốn." Tôi dừng lại, lòng bàn tay hơi nóng. "Chuyện đêm đó. Nếu một ngày anh vẫn muốn... theo đuổi em. Anh phải theo đuổi cho đàng hoàng."
Ánh mắt anh sáng lên, nhanh như tia lửa trong đêm. Rồi anh kìm lại, mím môi.
"Anh hiểu."
"Anh đừng cười."
"Anh không cười."
"Khóe miệng anh đang cười."
"Đó là cơ mặt tự phát."
Tôi quay mặt đi, giấu nụ cười của chính mình.
"Còn một việc." Anh nghiêm lại. "Thứ Sáu tuần này, hội đồng quản trị họp. Giám đốc Tần Hạo, chú của Tần Nhã Chi, đã đề xuất bỏ phiếu bất tín nhiệm anh, với lý do bê bối tư cách. Ông ta đang dùng bài đăng đó làm đòn bẩy."
Tôi đóng sầm cuốn sổ.
"Tần Hạo." Tôi lặp lại. "Chú của Nhã Chi. Và ai là ứng viên số ba, người có điểm hồ sơ chỉ kém tôi hai phần?"
"Tần Vi Vi." Anh nhìn tôi. "Em họ của Nhã Chi. Cháu gái của Tần Hạo."
"Nếu tôi bị loại, cô ta sẽ đứng thứ nhất." Tôi hít sâu. "Và nếu anh bị đẩy xuống, ông ta sẽ có quyền lực. Một mũi tên trúng hai đích."
"Em có bao nhiêu thời gian?"
"Bốn ngày."
Tôi cắn môi. Rồi tôi nhấc bút, bắt đầu lập kế hoạch như đang lập kế hoạch tái định vị thương hiệu.
09
Chiến dịch của tôi gồm ba mặt trận.
Mặt trận thứ nhất là cậu nhân viên Triệu Tiểu Phàm. Tôi nhớ ánh mắt cậu ta lảng đi khi tôi hỏi về tấm thẻ. Chiều hôm đó, tôi đến quầy lễ tân khu nghỉ dưỡng vào lúc cậu ta hết ca, mời cậu ta một cốc trà sữa trước cổng.
"Em không có ý hại anh." Tôi nói. "Em chỉ muốn nghe sự thật."
Cậu ta cúi đầu, vặn ống hút trong tay đến méo.
"Chị đừng nói với quản lý. Em mới làm được bốn tháng."
"Em kể đi."
"Đêm đó, khoảng tám giờ hơn." Giọng cậu ta nhỏ như muỗi. "Cô Tần, trợ lý của tổng tài, đến quầy, nói phòng 1808 khách đặt thẻ bị lỗi, nhờ em mã hóa lại. Cô ấy đưa thẻ và một phong bì trắng, bên trong có hai nghìn tệ, bảo là tiền trà nước. Cô ấy dặn mã thẻ vào phòng 1812, nói đó là thẻ đặc biệt cho đoàn khách. Em thấy lạ nhưng... cô ấy là người của tập đoàn, em không dám hỏi."
"Hệ thống có lưu nhật ký mã hóa không?"
"Có ạ." Cậu ta ngẩng lên, mắt đỏ. "Từng thẻ, từng giờ, người thao tác là mã nhân viên của em. Em xin lỗi chị. Em nên kể từ hôm đó."
"Bây giờ cũng chưa muộn." Tôi nói. "Em có đồng ý ghi lại lời khai và ký tên không? Chị hứa sẽ không để em chịu một mình."
Cậu ta nhìn tôi rất lâu, rồi gật đầu.
Mặt trận thứ hai là camera. Phó Cảnh Thâm đã yêu cầu khóa dữ liệu, nhưng tôi từ chối nhận bản sao từ tay anh. Tôi nộp văn bản chính thức, qua kênh pháp chế của tập đoàn, với đầy đủ chữ ký, để mọi bằng chứng đều có chuỗi lưu trữ hợp lệ. Hai ngày sau, đoạn camera được giao tận tay tôi, có biên bản niêm phong.
Tôi ngồi một mình trong quán cà phê Lục Diệp, xem từng khung hình.
Tám giờ mười hai phút, Tần Nhã Chi bước vào sảnh, đến quầy lễ tân, đưa thẻ, đưa phong bì. Tám giờ hai mươi mốt phút, tại hành lang dịch vụ phía sau tầng mười tám, một người đàn ông đeo túi máy ảnh, đeo thẻ nhà cung cấp, lẻn qua cửa phụ. Hình ảnh mờ nhưng rõ dòng chữ trên thẻ: Công ty TNHH Truyền thông Nhã Tinh.
Tôi tra cứu thông tin doanh nghiệp. Người đại diện pháp luật: Tần Nhã Phong. Anh trai ruột của Tần Nhã Chi.
Trong lúc đó, Đường Tiểu Tuyết lén gọi cho tôi từ cầu thang thoát hiểm. Cô đã đối chiếu số IP đăng bài với danh sách thiết bị tầng hai mươi lăm: chiếc máy tính đăng nhập lúc chín giờ hai mươi sáng được cấp cho một tài khoản duy nhất, tài khoản của trợ lý đặc biệt Tần Nhã Chi. Cô gửi tôi ảnh chụp bảng log, giọng run run: "Chị đừng nói là em nói nhé." Tôi hứa, rồi lưu bản sao thành chứng cứ thứ tư.
Mặt trận thứ ba là người chụp ảnh.
Tôi tìm thấy tên anh ta nhờ một dòng bình luận trên diễn đàn nội bộ, có người nhận ra phong cách ảnh và để lại một đường dẫn. Anh ta tên Mã Cường, thợ ảnh tự do, hay nhận những vụ chụp "tin nóng giới giải trí".
Tối đó, tôi ngồi một mình dưới đèn bàn, trải ba tấm ảnh lên bàn: phong bì với chữ số tám nhọn, đoạn camera, và tên công ty Nhã Tinh.
Ba mảnh ghép đã nằm đúng chỗ.
Chỉ còn thiếu một thứ: bằng chứng về tiền.
Điện thoại sáng lên. Tin nhắn từ Phó Cảnh Thâm:
[Em ăn tối chưa?]
Tôi nhìn dòng chữ. Tôi nên trả lời "không liên quan đến anh". Nhưng tôi gõ:
[Chưa. Đang bận.]
Năm phút sau, chuông cửa vang lên. Anh đứng ngoài hành lang, tay xách hộp cơm giữ nhiệt, không bước vào.
"Đây không phải thư." Anh nói. "Không phải căn hộ. Chỉ là cơm. Anh để ở đây."
Anh đặt hộp xuống thảm, lùi hai bước.
"Chúc em ngon miệng. Anh đi đây."
Anh quay lưng thật. Tôi đứng sau khe cửa, nhìn bóng lưng cao lớn đi dọc hành lang, vai hơi chùng xuống. Tôi bỗng thấy ngực mình khẽ nhói lên, một thứ cảm giác rất lạ, rất nhẹ, như một cành cây chạm mặt hồ.
10
Mã Cường không dễ gặp.
Anh ta ở trong một căn hộ thuê ở khu phía đông, đổi số điện thoại hai lần, không tiếp ai lạ. Hai ngày liền tôi ngồi canh ở quán mì đối diện, ăn hết sáu bát mì bò, khiến chủ quán nhìn tôi như nhìn một người thất tình.
Đến chiều ngày thứ ba, một bóng người cao gầy xuất hiện, ôm túi máy ảnh, đội mũ lưỡi trai kéo thấp. Tôi trả tiền, đi theo.
Anh ta liếc ra sau, thấy tôi, tăng tốc. Tôi cũng tăng tốc. Hai người cùng chạy xuyên qua con ngõ nhỏ, qua những chậu hoa, qua một bà lão đang phơi quần áo. Anh ta nhảy lên chiếc xe điện đậu ven đường, rồ ga.
Một chiếc xe đen đột ngột đỗ chắn ngang cuối ngõ. Cửa xe mở, một người đàn ông bước ra, vest đen, ung dung khoanh tay.
"Đứng lại, anh Mã."
Mã Cường phanh gấp, suýt ngã. Tôi thở hổn hển chạy tới, cúi gập người chống tay lên gối.
"Phó Cảnh Thâm." Tôi vừa thở vừa nói. "Em đã bảo là không can thiệp."
"Anh chỉ đỗ xe." Anh nhún vai. "Đường công cộng."
"Chặn ngay cuối ngõ?"
"Trùng hợp."
Tôi trừng mắt. Anh nhìn tôi, rất vô tội.
Mã Cường ngồi bệt xuống vỉa hè, mặt tái xanh. Tôi lấy lại hơi thở, ngồi xuống đối diện, đặt lên đầu gối ba tờ giấy in.
"Anh Mã, tôi không phải cảnh sát. Tôi không muốn truy cứu anh nếu anh nói thật."
"Cô là ai?"
"Người trong tấm ảnh anh chụp." Tôi mở tờ thứ nhất. "Đây là camera hành lang dịch vụ, tám giờ hai mươi mốt phút. Đây là thẻ nhà cung cấp của anh, do Công ty Nhã Tinh cấp. Đây là hồ sơ pháp nhân, người đại diện là anh trai của cô Tần Nhã Chi."
Mã Cường chồm người nhìn, mặt trắng bệch.
"Hành vi chụp lén trong khu vực riêng tư, rồi phát tán, là vi phạm nghiêm trọng quyền riêng tư. Nếu tập đoàn Phó Thị khởi kiện, người chịu trách nhiệm trực tiếp là người bấm máy." Tôi nói thật chậm. "Nhưng nếu anh cung cấp lời khai và chứng cứ về người thuê anh, tôi sẽ đề nghị tập đoàn xem xét lại."
Anh ta im lặng rất lâu. Phía sau lưng tôi, Phó Cảnh Thâm không nói một lời, nhưng sự hiện diện của anh như một bức tường vững chãi.
"Cô ấy chuyển khoản." Cuối cùng, anh ta lẩm bẩm. "Ba mươi nghìn tệ, ghi chú: tiền thuê chụp ảnh sự kiện. Còn tin nhắn... tôi còn giữ."
Anh ta mở điện thoại, đưa cho tôi. Trên màn hình là lịch sử trò chuyện:
[Tần tiểu thư: Hai mươi giờ hai mươi, hành lang dịch vụ, tầng mười tám. Chụp sao cho rõ mặt.]
[Tần tiểu thư: Xong chuyển nốt hai mươi nghìn.]
Tôi chụp màn hình, đồng thời yêu cầu anh ta ký tên vào biên bản lời khai đã chuẩn bị sẵn. Chỉ khi tờ giấy được ký, tôi mới thấy đôi chân mình mềm ra.
Phó Cảnh Thâm đưa tay đỡ khuỷu tay tôi, rất khẽ.
"Em làm rất tốt."
"Anh đừng đỡ." Tôi thì thầm. "Em chưa tha thứ cho anh."
"Anh biết." Anh không buông tay. "Chỉ là em sắp ngã."
11
Đêm trước ngày họp hội đồng quản trị, Tần Nhã Chi tìm đến phòng trọ của tôi.
Cô ta mặc áo khoác dài màu đen, đeo kính râm dù trời đã tối, trên tay xách một chiếc túi giấy cao cấp. Tôi mở cửa, nhìn cô ta, rồi lặng lẽ mở ghi âm trong túi áo.
"Cô Kiều." Cô ta cười, giọng rất nhẹ. "Tôi mạn phép vào được không?"
"Mời cô."
Cô ta bước vào, nhìn quanh căn phòng nhỏ lộn xộn bản đồ, giấy tờ, chín mươi chín chiếc hộp xếp thành một bức tường cạnh cửa sổ, ánh mắt thoáng nét khinh khỉnh.
"Cô Kiều chắc cũng thấy rồi, tình hình rất khó." Cô ta đặt túi giấy xuống bàn. "Hai trăm nghìn tệ. Cô rút hồ sơ, ký một bản cam kết không truy cứu, rời khỏi thành phố này. Tôi thề không ai làm khó cô nữa."
"Cô Tần đang đề nghị mua tôi?"
"Tôi đang giúp cô." Cô ta ngồi xuống, bắt chéo chân. "Cô là người thông minh. Cô nghĩ cô đấu lại được Tần gia sao? Chú tôi có ba mươi năm trong hội đồng quản trị. Cô chỉ là một ứng viên."
"Tôi chỉ là ứng viên." Tôi lặp lại, chậm rãi. "Vậy tại sao cô phải bỏ nhiều công sức vậy để đuổi một ứng viên?"
Cô ta nhếch môi.
"Vì chức giám đốc kế hoạch là của em họ tôi. Con bé cần một bước đệm để vào Phó Thị, chú tôi đã sắp xếp từ sáu tháng trước. Cô xuất hiện, bản kế hoạch của cô được duyệt nhiều điểm hơn. Cô thật không biết điều."
"Và ảnh chụp lén trong hồ suối?"
"Tôi chỉ muốn cô tự rút lui." Cô ta nhún vai. "Ai ngờ cô cứng đầu đến thế. Mà thật ra nếu cô chịu nghe lời thì Phó tổng cũng chẳng mất gì. Chỉ là chuyện nhỏ."
"Chuyện nhỏ." Tôi gật đầu. "Còn tấm thẻ phòng thì sao? Cô mã hóa thành phòng 1812, viết phong bì 1808?"
"Ừ thì sao." Cô ta cười khẽ, tự tin, vì cô ta tin rằng không có ai đang nghe. "Không có bằng chứng. Nhân viên đó chỉ là một thằng nhóc, tôi chỉ cần nói cậu ta nhầm. Còn ảnh thì ai cũng thấy Phó Cảnh Thâm là đàn ông lăng nhăng."
Tôi cảm thấy trong túi áo, chiếc điện thoại đang ghi âm lặng lẽ nhấp nháy.
"Cảm ơn cô Tần." Tôi mỉm cười. "Cô đã nói rất đầy đủ."
Cô ta khựng lại. Ánh mắt cô ta từ từ chuyển từ khuôn mặt tôi xuống chiếc túi áo vest, rồi lên cánh cửa tủ treo cạnh bàn, nơi, qua khe nhỏ, ánh đèn đỏ của máy ghi âm thứ hai đang nhấp nháy.
"Cô..."
"Tôi nhớ chị Lưu ở quán cà phê dưới nhà từng nói." Tôi nhẹ nhàng. "Trong đời, đừng bao giờ vào nhà người ta mà không nhìn quanh. Cô Tần, mời cô về. Hai trăm nghìn tệ, cô giữ lại mà mướn luật sư."
Cô ta bật dậy, mặt từ trắng thành tím, xách túi lao ra cửa.
Cánh cửa đóng sầm. Tôi đứng im, nghe tiếng giày cao gót xa dần ngoài hành lang. Chị Lưu từ quán cà phê dưới nhà vừa lên đưa ấm trà gừng cho tôi lúc nãy, vẫn đứng ở hành lang, mặt tái mét, hai tay ôm khay.
"Cô gái, cô ta là ai vậy?" Chị hạ giọng. "Nhìn dữ như bà chúa."
"Một người bạn cũ." Tôi mỉm cười.
"Bạn kiểu gì mà xách hai trăm nghìn đến mời bỏ việc?" Chị trợn mắt. "Chị nghe hết rồi nhé. Cô cứ yên tâm, nếu ra tòa, chị làm chứng."
Tôi suýt bật cười, hốc mắt hơi cay. Rồi tôi quay lại, mở cửa tủ, tắt chiếc máy ghi âm dự phòng.
Chỉ lúc này, tay tôi mới run lên.
12
Chín giờ sáng thứ Sáu, phòng họp hội đồng quản trị tầng ba mươi của tập đoàn Phó Thị.
Mười người ngồi quanh chiếc bàn dài. Tần Hạo ngồi ở giữa, năm mươi chín tuổi, gương mặt bóng nhẫy, bộ vest đắt tiền, vẻ mặt chắc thắng. Cạnh ông ta là Tần Nhã Chi, đã lấy lại bình tĩnh, ngồi thẳng lưng, ánh mắt thách thức.
Phó Cảnh Thâm ngồi ở đầu bàn, lạnh lùng như một pho tượng.
"Tôi đề nghị bỏ phiếu bất tín nhiệm." Tần Hạo mở lời. "Bê bối ảnh trong suối nước nóng đã lan khắp nội bộ, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hình ảnh tập đoàn. Một tổng tài không giữ được kỷ luật bản thân thì không xứng làm người dẫn dắt."
"Tôi xin phép." Giọng Phó Cảnh Thâm vang lên bình thản. "Trước khi biểu quyết, tôi xin mời một người liên quan trình bày."
Cánh cửa mở ra. Tôi bước vào, trong bộ vest xám duy nhất, tay cầm một chiếc cặp hồ sơ.
Tần Nhã Chi bật dậy. Tần Hạo cau mày.
"Cô ta là ứng viên bị đình chỉ!"
"Cô Kiều là người trong tấm ảnh." Phó Cảnh Thâm nói. "Và là người bị hại."
Tôi bước đến đầu bàn, cắm thiết bị vào máy chiếu. Trên màn hình lớn, tấm phong bì trắng hiện ra, cạnh đó là chiếc thiệp mời.
"Kính thưa hội đồng, tôi xin trình bày bốn nhóm chứng cứ." Tôi cất giọng, tay vẫn hơi run nhưng giọng đã vững. "Thứ nhất, nét chữ trên phong bì thẻ phòng, trùng khớp hoàn toàn với chữ ký trên thiệp mời của cô Tần Nhã Chi. Có giám định chữ viết đính kèm."
Màn hình chuyển sang trang tiếp theo.
"Thứ hai, nhật ký mã hóa thẻ của khu nghỉ dưỡng Bích Tuyền: tám giờ mười hai phút, thẻ 1808 bị mã hóa thành 1812 theo yêu cầu của cô Tần. Nhân viên thực hiện, anh Triệu Tiểu Phàm, đã ký lời khai, và hình ảnh camera tại quầy lễ tân cho thấy rõ cô Tần đưa phong bì tiền."
Một số thành viên hội đồng nhìn nhau.
"Thứ ba, đoạn camera hành lang dịch vụ tầng mười tám lúc tám giờ hai mươi mốt phút, ghi lại một người đàn ông đeo thẻ của Công ty Truyền thông Nhã Tinh, do anh trai cô Tần làm pháp nhân, lẻn vào chụp ảnh. Người này là Mã Cường, đã ký lời khai và cung cấp bản sao sao kê chuyển khoản ba mươi nghìn tệ từ cô Tần, kèm tin nhắn chỉ đạo: chụp sao cho rõ mặt."
Tần Nhã Chi hít vào một hơi nghẹn lại.
"Thứ tư." Tôi nhìn thẳng vào ông Tần Hạo. "Cuộc ghi âm đêm hôm qua."
Tôi nhấn phát. Giọng Tần Nhã Chi vang khắp phòng họp:
"Vì chức giám đốc kế hoạch là của em họ tôi. Con bé cần một bước đệm để vào Phó Thị, chú tôi đã sắp xếp từ sáu tháng trước."
Cả phòng họp chếc lặng.
Tần Hạo đập tay xuống bàn, đứng bật dậy:
"Đây là cắt ghép! Là vu khống!"
"Có biên bản ghi âm gốc, có công chứng viên chứng kiến thời điểm." Phó Cảnh Thâm nói, rất chậm. "Chú Tần, chú nói chú không biết gì. Nhưng dữ liệu đặt phòng cho ứng viên số ba, Tần Vi Vi, được sắp xếp từ sáu tháng trước theo duyệt của chú. Phòng pháp chế đã xác minh."
Một thành viên hội đồng lớn tuổi, ông Lý, ho khẽ, rồi lên tiếng:
"Tôi đề nghị hủy cuộc biểu quyết này. Và yêu cầu điều tra ông Tần Hạo."
Sau mười lăm phút nghị án, kết quả được đọc: đề xuất bất tín nhiệm bị bác bỏ chín phiếu chống, một phiếu thuận. Tần Hạo bị đình chỉ tư cách thành viên chờ điều tra. Tần Nhã Chi bị sa thải ngay lập tức, hồ sơ chuyển cho cơ quan công an về hành vi xâm phạm quyền riêng tư và vu khống. Tần Vi Vi bị loại khỏi danh sách tuyển dụng.
Tần Nhã Chi ngồi sụp xuống ghế, đôi mắt trống rỗng. Cô ta ngước nhìn tôi, môi mấp máy như muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng chỉ cúi đầu. Tôi không thấy hả hê. Tôi chỉ thấy một sự mệt mỏi rất nhẹ, như vừa đặt xuống một chiếc ba lô nặng đã mang suốt mấy ngày.
Phó Cảnh Thâm đứng lên, quay về phía tôi, trước toàn thể hội đồng, cúi người một góc chín mươi độ.
"Thay mặt tập đoàn Phó Thị, tôi xin lỗi cô Kiều Mạn Hy. Tập đoàn nợ cô một lời xin lỗi, và tôi nợ cô một lời xin lỗi hơn thế."
Giữa phòng họp, mười ánh mắt nhìn tôi. Tôi đứng đó, cảm giác mọi thứ nghẹn lại trong cổ họng, và nước mắt tôi rơi xuống, mà không báo trước.
13
Cả tuần sau phiên họp, bài đăng trên diễn đàn nội bộ bị gỡ, thay vào đó là một thông cáo chính thức của tập đoàn, kèm lời xin lỗi công khai đối với tôi. Những người từng nhìn tôi như nhìn con gián giờ chạm mặt thì quay đi, có người gửi trà sữa đến chỗ tôi ngồi với một mảnh giấy nhỏ: "Xin lỗi chị."
Tôi nhận trà sữa, không nói gì. Tôi không ghét họ. Tôi chỉ nhớ.
Nhóm của tôi gồm tám người, trong đó có Đường Tiểu Tuyết, giờ đã được điều sang phòng kế hoạch chính thức. Ngày đầu tiên, cô mang đến một chậu xương rồng nhỏ đặt lên bàn tôi, bên trên cắm tấm thẻ: "Chị là người đầu tiên khiến em dám nói IP." Tôi cười đến mức phải đưa tay lau mắt.
Trong thang máy, nhân viên thì thầm chuyện của chúng tôi như thể tôi là nhân vật trong tiểu thuyết. Có người gọi tôi là "cô gái hồ suối", có người gọi là "nữ chính chín chín bức thư". Tôi vờ như không nghe, nhưng mặt vẫn hơi nóng.
Hôm thứ Hai, Phó Cảnh Thâm gọi tôi vào văn phòng tổng tài lần thứ hai.
"Vị trí giám đốc kế hoạch vẫn để trống." Anh đẩy một bản hợp đồng về phía tôi. "Không phải vì em đã chịu thiệt. Mà vì trong ba trăm hồ sơ, em vẫn là người giỏi nhất."
Tôi nhìn bản hợp đồng, rồi nhìn anh.
"Em nhận." Tôi nói. "Nhưng có hai điều kiện."
"Em nói."
"Một, em không ngồi ở tầng hai mươi lăm. Em muốn ngồi cùng tầng với đội của em, ở tầng mười hai."
"Được."
"Hai." Tôi đặt hai tay lên bàn. "Chuyện của chúng ta, anh phải theo đuổi cho đàng hoàng, như em đã nói. Không dùng quyền, không dùng tiền, không dùng cấp bậc."
Anh khựng lại, rồi môi từ từ cong lên.
"Em đồng ý để anh theo đuổi?"
"Em đồng ý để anh thử." Tôi nhấn mạnh từng chữ. "Thử thôi. Em vẫn chưa tha thứ hoàn toàn."
"Rõ." Anh nghiêm túc đến mức buồn cười. "Anh bắt đầu từ bao giờ?"
"Từ bây giờ."
Anh đứng lên, đi vòng qua bàn, đưa tay ra, lòng bàn tay mở.
"Phó Cảnh Thâm, ba mươi hai tuổi, độc thân." Anh tự giới thiệu, như đang đọc lý lịch. "Chưa từng theo đuổi ai, xin được chỉ giáo."
Tôi nhìn bàn tay anh, bàn tay đã giữ lấy cổ tay tôi trong hồ suối đêm đó, bàn tay đã đặt hộp cơm trước cửa phòng tôi mà không dám bước vào. Tôi đặt tay mình vào đó.
"Chỉ giáo ngay bây giờ." Tôi nói. "Bài học đầu tiên: ngày mai, mười hai giờ, em muốn ăn bánh đậu đỏ ở tiệm trong ngõ. Anh xếp hàng."
"Anh sẽ xếp hàng từ sáu giờ."
"Em nói mười hai giờ ăn, không nói sáu giờ xếp."
"Anh tự nguyện."
14
Tôi bị anh theo đuổi suốt ba tháng.
Anh xếp hàng mua bánh đậu đỏ vào mỗi sáng thứ Ba. Anh nhớ tôi không ăn hành, ghét ớt, thích ăn đồ ăn hơi nguội. Anh lén để một chiếc ô trong tủ của tôi mỗi khi dự báo có mưa, rồi chờ đến lúc tôi chui vào hành lang mới giả vờ "tình cờ" đi ngang. Buổi hẹn đầu tiên của chúng tôi cũng là một thảm họa nhỏ. Anh đặt một nhà hàng sang trọng, mặc vest, mang theo cả hoa, rồi phát hiện tôi chỉ muốn ăn mì ở quán vỉa hè. Anh ngồi xuống ghế nhựa thấp, đôi chân dài không biết để đâu, nghiêm túc cầm đũa như đang ký hợp đồng. Chủ quán mì đưa cho anh thêm tờ giấy lau, bảo: "Cậu trai, ăn từ từ."
Tôi cười đến nỗi suýt sặc nước dùng.
"Em cười anh." Anh nhìn tôi, hơi ngượng.
"Em cười vì anh đáng yêu."
Câu đó vừa ra khỏi miệng, cả hai cùng khựng lại. Tai anh đỏ lên thấy rõ, còn tôi tự đưa tay che mặt.
Anh học cách đi bộ dưới mưa với tôi, không nói gì, chỉ nghiêng ô về phía tôi nhiều hơn phía mình, đến mức vai anh ướt sũng.
Anh không dùng chức vụ để giúp tôi bất cứ điều gì. Khi nhóm của tôi trình kế hoạch trước hội đồng, anh ngồi ở hàng ghế cuối, hỏi hai câu rất khó, còn khó hơn người khác. Tôi vừa bực vừa thích thú, vì đó là cách duy nhất anh chứng minh rằng anh không thiên vị.
Tháng thứ ba, trong một buổi tối cuối thu, anh nhắn tin:
[Chủ nhật tuần này, em có rảnh không? Anh muốn đưa em đến một nơi.]
[Đi đâu?]
[Bích Tuyền Sơn Trang.]
Tôi nhìn dòng chữ trên màn hình, mặt nóng ran.
[Anh định làm gì?]
[Anh đã đặt phòng 1812. Lần này, anh đưa thẻ đúng cho em.]
Chủ nhật, lúc bảy giờ tối, tôi đứng trước quầy lễ tân khu nghỉ dưỡng Bích Tuyền. Triệu Tiểu Phàm, giờ đã được thăng chức, mỉm cười nhìn tôi, cúi đầu thật sâu.
"Thưa cô Kiều. Phó tổng đã đặt trước. Đây là thẻ phòng, lần này em xin đảm bảo là thẻ đúng."
Tôi nhận lấy tấm thẻ, ngón tay hơi run. Trên mặt sau, nhãn nhỏ ghi: 1812.
Tôi đi thang máy lên tầng mười tám. Hành lang trải thảm dày, im lặng như một đêm không trăng. Trước cánh cửa gỗ đen, tôi dừng lại, hít một hơi thật sâu.
Tôi quẹt thẻ. Cửa mở không một tiếng động.
Hơi nước ấm, thơm mùi gỗ bách. Bình phong, đèn vàng thấp, mặt nước lăn tăn. Và trong hồ, người đàn ông ấy đang ngồi đó, ngả đầu thư giãn, mái tóc ướt, ánh mắt mở ra từ từ.
Tôi không hoảng hốt. Tôi cũng không xoay người.
Tôi bước thẳng đến bên bờ hồ, nhìn xuống anh.
"Nhầm phòng?" Anh hỏi, giọng thấp khàn, khóe môi nhếch lên. "Hay em cố ý vào đây tìm anh?"
"Cố ý." Tôi trả lời, không chớp mắt.
Anh sững lại một giây. Mắt anh sáng bừng lên, rồi anh đưa tay ra, nắm lấy cổ tay tôi, rất nhẹ, chờ đợi.
"Em nói lại lần nữa."
"Em cố ý." Tôi cúi xuống, ghé sát tai anh. "Em đến tìm anh. Vì em đã tha thứ hết rồi."
Anh không nói gì thêm. Anh chỉ siết lấy tay tôi, kéo tôi xuống. Tiếng nước vang lên một lần nữa, váy ngủ lụa màu kem ướt sũng dính sát vào da.
"Đã vào rồi," anh thì thầm sát môi tôi, "thì đừng mong ra sớm."
15
Trước lễ cưới, anh làm một việc mà tôi không ngờ. Anh gom chín mươi chín chiếc hộp từng chất ở phòng trọ cũ của tôi, đem sang nhà mới, đặt trong phòng làm việc, dán nhãn từng cái. Tôi hỏi anh giữ làm gì, anh nói:
"Để sau này con cháu biết ông nội đã từng ngốc thế nào."
"Con cháu nào?"
"Con cháu của chúng ta." Anh trả lời tỉnh bơ, rồi nhận ra mình nói hớ, tai lại đỏ.
Tôi cười, không trả lời, chỉ nắm tay anh.
Chúng tôi cưới nhau vào mùa xuân năm sau, trong một đám cưới nhỏ, khách mời chưa đến hai trăm người. Chị Lưu chủ quán cà phê ngồi bàn đầu, khóc nhiều hơn cả mẹ tôi. Triệu Tiểu Phàm được mời làm phù rể phụ, mặc vest hơi rộng, đứng bên cạnh Phó Cảnh Thâm với vẻ hồi hộp như sắp thi đại học.
Chín mươi chín lá thư xin lỗi được đóng thành một quyển sách, đặt trên bàn tiếp khách, có nhiều khách mời đọc xong đều bật cười. Chú rể mặt đỏ gay, mãi mới nói được một câu: "Đó là tư liệu lịch sử."
Lúc làm lễ, anh đọc lời thề rất ngắn: "Anh từng hỏi em nhầm phòng hay cố ý. Từ hôm nay, anh xin phép được nhầm cả đời." Cả hội trường cười ồ, tôi đỏ mặt đến tận cổ, còn anh đứng đó nghiêm trang như đang đọc báo cáo tài chính.
Đêm tân hôn, chúng tôi trở lại Bích Tuyền Sơn Trang. Không phải vì không có chỗ khác để đi, mà vì anh nói, anh muốn mọi thứ quay về đúng chỗ đã bắt đầu.
Hơi nước mờ ảo, hồ suối lát đá đen, đèn vàng thấp. Tôi ngồi bên bờ hồ, hai chân thả vào nước ấm, nhìn anh bước tới, mặc áo choàng tắm, tay cầm hai ly trà hoa cúc.
"Vợ." Anh gọi, rất tự nhiên, rất chậm. "Anh có một câu muốn hỏi em."
"Hỏi đi, chồng."
"Đêm đó, em có thật sự nhầm phòng không?"
Tôi bật cười, nghiêng đầu nhìn anh.
"Nếu em nói em cố ý từ đầu thì sao?"
"Anh sẽ không tin." Anh ngồi xuống bên cạnh, đặt trà xuống. "Lúc đó em run đến mức không đứng vững."
"Vậy anh nghĩ em có tìm anh không?"
"Anh nghĩ..." Anh nhìn mặt nước, môi cong lên. "Anh nghĩ nếu hôm đó em không nhầm phòng, thì anh sẽ phải tự tìm cách nhầm giùm em."
Tôi đấm nhẹ vào vai anh. Anh bắt lấy tay tôi, kéo tôi vào lòng, cằm tựa lên đỉnh đầu tôi.
"Mạn Hy."
"Dạ?"
"Cảm ơn em đã không chạy trốn."
"Em đã định chạy." Tôi thú thật. "Chỉ là anh giữ tay em lại."
"Anh sẽ giữ cả đời."
Tôi ngước lên nhìn anh. Trong ánh đèn vàng, tôi thấy rõ đôi mắt của người đàn ông đã hỏi tôi "nhầm phòng hay cố ý", đã đứng trước hội đồng quản trị cúi chào tôi chín mươi độ, đã xếp hàng mua bánh đậu đỏ từ lúc sáu giờ sáng.
Tôi nhẹ nhàng cúi xuống, ghé sát môi anh, hơi thở hòa vào nhau.
"Chồng." Tôi thì thầm. "Em nhầm đường về phòng rồi."
"Nhầm?"
"Hay là em cố ý." Tôi cười. "Anh đoán xem."
Anh nhìn tôi rất lâu, ánh mắt tối lại, nụ cười chậm rãi hiện lên.
"Đã vào rồi," anh nói, giọng khàn đặc, "thì đừng mong ra sớm."
Ngọn đèn vàng bên bờ hồ đột ngột tắt. Chỉ còn tiếng nước vỗ khẽ và hơi nước ấm quấn quanh hai người, đến tận rạng sáng.
(Hết)