Cuối cùng, vẫn là bác cả Triệu Kiến Quân thở dài một tiếng:
"Đi thôi, ra ngoài trước rồi nói sau."
Bên ngoài khách sạn, gió lạnh thấu xương.
Hơn mười người nhà họ Triệu đứng bên cạnh bãi đỗ xe, trông như một đám tị nạn không nhà để về.
"Bây giờ làm sao đây?"
Em họ Triệu Minh Đào nhỏ giọng hỏi.
Không ai trả lời.
Triệu Kiến Quốc quay lưng lại với mọi người hút thuốc, hết điếu này đến điếu khác.
Lưu Ngọc Phương đang lau nước mắt, Triệu Minh Lệ ở bên cạnh không kiên nhẫn chơi điện thoại.
Triệu Minh Hiên vẫn đang gọi điện thoại, nhưng lần này không phải gọi cho Đường Hiểu Nhu, mà là gọi cho bạn bè.
"Alo, lão Lý, nhà hàng của các ông tối nay còn phòng bao không?"
"Hết rồi à? Ồ ồ, được, không sao."
"Alo, anh Trương, chỗ các anh thì sao?"
"Cũng hết rồi à? Được, cảm ơn anh nhé."
Gọi liên tiếp bảy tám cuộc điện thoại, toàn bộ đều là "hết rồi", "đã đặt kín", "đã đặt hết từ nửa tháng trước rồi".
Triệu Minh Hiên đặt điện thoại xuống, sắc mặt xám xịt.
"Đều hết rồi, không còn chỗ nào nữa."
"Vậy... vậy về nhà ăn?"
Bác gái cả Tôn Quế Hương ướm hỏi.
"Trong nhà đến thức ăn cũng chưa chuẩn bị, ăn thế nào?"
Lưu Ngọc Phương khóc càng dữ dội hơn.
"Mẹ vốn nghĩ năm nay ra khách sạn ăn, nên chỉ mua ít sủi cảo đông lạnh..."
"Vậy thì ăn sủi cảo!"
Triệu Kiến Quốc đột ngột quay người, ném mạnh đầu thuốc lá xuống đất.
"Về nhà! Nấu sủi cảo!"
"Hơn mười người mà chỉ ăn sủi cảo?"
Triệu Minh Hạo không nhịn được nữa.
"Chú hai, ngày Tết ngày nhất, thế này coi sao được?"
"Vậy cháu nói xem ăn cái gì?!"
Triệu Kiến Quốc trừng mắt nhìn anh ta.
"Có bản lĩnh thì bây giờ cháu biến ra một bàn thức ăn cho chú xem!"
Triệu Minh Hạo không nói nữa, sắc mặt âm trầm.
"Để con nói, chuyện này đều tại Đường Hiểu Nhu."
Chị dâu họ Chu Thiến nhỏ giọng lẩm bẩm.
"Nếu không phải tại cô ta, chúng ta có thể rơi vào hoàn cảnh này sao?"
"Đúng thế!"
Triệu Minh Lệ lập tức phụ họa.
"Cô ta chính là muốn chúng ta mất mặt! Cố ý đấy!"
"Được rồi, đều nói ít đi vài câu."
Triệu Minh Hiên phiền muộn vò đầu bứt tai.
"Bây giờ nói những thứ này thì có ích gì?"
"Vậy anh nói xem phải làm sao?!"
Triệu Minh Lệ chĩa mũi nhọn về phía anh.
"Anh hai, anh cưới được cô vợ tốt thật đấy! Xoay cả nhà mình như chong chóng!"
"Em câm miệng cho anh!"
Triệu Minh Hiên đột nhiên hét lớn một tiếng.
Giọng nói rất lớn, trấn áp tất cả mọi người.
Triệu Minh Lệ ngẩn ra hai giây, ngay sau đó vành mắt đỏ lên.
"Anh quát em?! Triệu Minh Hiên, anh vì một người ngoài mà quát em?!"
"Cô ấy không phải người ngoài! Cô ấy là chị dâu của em!"
"Cô ta mới không phải chị dâu của em! Cô ta không xứng!"
"Em——"
"Đủ rồi!!"
Triệu Kiến Quốc quát lớn một tiếng, cắt đứt cuộc tranh cãi của hai người.
Mắt ông đỏ ngầu, lồng ngực phập phồng dữ dội.
"Còn chê chưa đủ mất mặt sao?! Cãi nhau ngay giữa đường cái! Để cho tất cả mọi người xem trò cười!"
Mọi người im bặt.
Gió lạnh rít gào thổi qua, cuốn theo những chiếc lá khô trên mặt đất.
Phía xa có pháo hoa nổ tung, chiếu sáng những khuôn mặt hoặc phẫn nộ, hoặc khó xử, hoặc ngơ ngác.
"Về nhà."
Triệu Kiến Quốc rặn ra hai chữ từ kẽ răng.
"Nấu sủi cảo."
Cùng lúc đó.
Đường Hiểu Nhu ngồi ở ghế sau xe taxi, nhìn cảnh đường phố lướt nhanh qua cửa sổ.
Tài xế là một ông chú hơn năm mươi tuổi, rất hay chuyện.
"Cô bé, muộn thế này rồi còn ra ngoài à?"
"Về nhà."
"Về nhà tốt, về nhà tốt mà. Hôm nay là đêm giao thừa, ai nấy đều vội vã về nhà."
Ông chú nhìn cô một cái qua gương chiếu hậu.
"Cãi nhau với người nhà à?"
Đường Hiểu Nhu không nói gì.
"Haiz, ngày Tết ngày nhất, có chuyện gì mà không qua được chứ."
Ông chú tự nói một mình.
"Là người một nhà cả mà, làm gì có thù hằn qua đêm."
"Hồi ta còn trẻ cũng hay cãi nhau với nhà ta lắm, giờ nghĩ lại, toàn là mấy chuyện lông gà vỏ tỏi vặt vãnh."
"Cuộc sống này ấy mà, cứ xuề xòa mà sống, đừng quá rạch ròi chi ly."
Đường Hiểu Nhu vẫn không nói gì.
Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh đèn neon lung linh chảy tràn trên mặt kính, như một dòng sông sắc màu.
Rạch ròi chi ly.
Đúng vậy, cô quá rạch ròi chi ly rồi.
Cho nên cô đáng đời.
Đáng đời làm bảo mẫu ở nhà họ Triệu suốt ba năm, đáng đời bị sai bảo như người hầu kẻ hạ, đáng đời bị sỉ nhục trước mặt mọi người.
Rồi sau đó còn không được tức giận, không được phản kháng, không được "rạch ròi chi ly".
Bởi vì "đều là người một nhà".
Bởi vì "ngày Tết ngày nhất".
Bởi vì "đừng làm ầm ĩ lên cho mất vui".
Điện thoại lại rung lên.
Lần này không phải cuộc gọi thường, mà là cuộc gọi thoại WeChat.
Đến từ Triệu Minh Hiên.
Đường Hiểu Nhu nhìn chằm chằm vào cái tên đang nhấp nháy trên màn hình rất lâu.
Sau đó, cúp máy.
Gõ chữ:
"Đừng gọi nữa, em muốn yên tĩnh."
Triệu Minh Hiên trả lời ngay lập tức:
"Yên tĩnh yên tĩnh! Em chỉ biết có yên tĩnh thôi!"
"Đường Hiểu Nhu, em có biết em đang làm cái gì bây giờ không?!"
"Em đang hủy hoại cái gia đình này!"
Hủy hoại cái gia đình này.
Đường Hiểu Nhu nhìn mấy chữ này, đột nhiên bật cười.
Cười rồi lại cười, nước mắt cứ thế rơi xuống.
Nhưng cô không phát ra tiếng động, chỉ im lặng rơi lệ.
Tài xế nhìn cô qua gương chiếu hậu một cái, thở dài, không nói thêm gì nữa.
Đài phát thanh trong xe đang phát chương trình khởi động đêm hội mùa xuân, giọng nói vui tươi của người dẫn chương trình vang vọng trong không gian chật hẹp.
"Trong ngày tết đoàn viên sum họp gia đình này, chúng ta cùng quây quần bên nhau..."
Đường Hiểu Nhu tắt đài phát thanh đi.
Thế giới trở nên yên tĩnh.
Chỉ còn lại tiếng động cơ gầm rú, và tiếng pháo nổ loáng thoáng truyền vào từ ngoài cửa sổ.
Cô nhấn mở WeChat, tìm đến nhóm "Gia đình tương thân tương ái".
Tin nhắn đã nhảy lên tới hơn 999+.
Cô không lướt lên trên, mà kéo thẳng xuống tin nhắn mới nhất.
Tin nhắn mới nhất là một đoạn tin nhắn thoại do Triệu Minh Lệ gửi.