"Anh chỉ là muốn nói cho em biết thôi."
Sau khi anh ấy đi, điện thoại của ta nhận được một dãy mật khẩu sáu chữ số.
Không phải ngày kỷ niệm kết hôn của chúng ta.
Mà là ngày sinh nhật của ta.
Tôi nhìn chằm chằm vào đó rất lâu.
Không trả lời.
Tháng thứ sáu, mẹ chồng đổ bệnh phải nằm viện.
Không nghiêm trọng lắm.
Viêm túi mật.
Trần Vĩ bận rộn không xoay xở kịp, ta rốt cuộc vẫn đến bệnh viện.
Mẹ chồng nhìn thấy ta, ánh mắt có chút phức tạp.
"Con còn đến đây làm gì?"
Tôi đặt hộp cơm giữ nhiệt lên đầu giường.
"Trần Vĩ buổi sáng có cuộc họp."
Bà ấy hừ lạnh một tiếng.
"Mẹ còn tưởng con không nhận cái nhà này nữa rồi chứ."
Tôi không đáp lời.
Múc cháo cho bà ấy.
Bà ấy ăn được hai miếng, đột nhiên hỏi: "Hai đứa vẫn chưa làm hòa à?"
"Chúng con chưa ly hôn."
"Thế sao con cứ ở suốt bên ngoài làm gì?"
Tôi đưa chiếc thìa cho bà ấy.
"Mẹ, ăn cơm trước đi đã."
Bà ấy không nhận.
"Lần đó mẹ chỉ nói một câu thôi, thế mà con ghi hận đến nửa năm trời."
Tôi nhìn bà ấy.
"Mẹ cảm thấy đó chỉ là một câu nói."
"Nhưng đối với con thì không phải."
Mắt bà ấy đỏ lên.
"Thế con muốn cái thân già này phải làm thế nào đây? Quỳ xuống xin lỗi con chắc?"
"Con không bắt mẹ phải làm thế nào cả."
"Vậy con rốt cuộc là muốn cái gì?"
Tôi suy nghĩ một chút.
"Sau này trước khi vào nhà chúng con, hãy gõ cửa."
"Chuyện trong nhà, hãy hỏi ý kiến con và Trần Vĩ trước."
"Đừng bao giờ nghĩ rằng con dâu thì bắt buộc phải nhường nhịn tất cả mọi người trong nhà các người nữa."
"Chỉ có thế thôi."
Bà ấy nhìn ta.
"Chỉ có thế thôi?"
"Chỉ có thế thôi."
Bà ấy im lặng rất lâu.
Cuối cùng cầm lấy chiếc thìa.
"Cháo nguội rồi."
Tôi đẩy hộp cơm giữ nhiệt về phía trước mặt bà ấy một chút.
"Vẫn còn nóng ạ."
Ngày xuất viện, bà ấy không cho ta đi đón.
Nhưng buổi tối lại gửi cho ta một tin nhắn WeChat.
Chỉ có sáu chữ.
"Hộp cơm ở chỗ Trần Vĩ."
Tôi trả lời: "Con biết rồi."
Đây đã được coi là sự bình yên hiếm thấy giữa chúng ta.
Nửa năm sau, lần đầu tiên ta quay trở lại nhà ngủ qua đêm.
Không có nghi thức chào đón nào.
Cũng không có ai nói câu "chào mừng em đã về".
Hôm đó trời mưa rất to.
Trần Vĩ tiễn ta về căn hộ tạm thời, trên đường ngập nước nghiêm trọng.
Lái xe đến gần khu chung cư, cảnh sát giao thông phong tỏa đường đi.
He nói: "Hay là tối nay về nhà đi?"
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Được."
Bước vào cửa, ta theo bản năng nhìn thoáng qua tủ giày.
Dép lê của ta vẫn còn đó.
Trần Vĩ không nói gì.
Tôi thay dép vào.
Tắm rửa xong xuôi, ta đứng ở cửa phòng ngủ.
Ga trải giường đã được thay mới.
Gối của ta nằm ở bên trái.
Vẫn là vị trí trước đây.
Tôi ngồi xuống cạnh giường.
Trần Vĩ lấy từ trong tủ ra một chiếc hộp nhỏ.
Đặt xuống trước mặt ta.
"Cái gì thế?"
"Chìa khóa két sắt."
Tôi nhìn anh ấy.
"Đưa cho em làm gì?"
"Sau này em quản lý."
Tôi không nhận.
"Giấy tờ không có ở trong két sắt."
"Anh biết."
"Vẫn ở ngân hàng à?"
"Vâng."
He gật đầu.
"Thế thì cứ để ở ngân hàng đi."
Tôi ngẩng đầu nhìn anh ấy.
Lần này, anh ấy không hỏi khi nào thì mang về nữa.
Cũng không hỏi xem sổ đỏ rốt cuộc gửi ở ngân hàng nào.
Anh ấy chỉ đặt chiếc chìa khóa két sắt vào trong ngăn kéo đầu giường.
"Bên trong bây giờ không có đồ gì quan trọng cả."
"Chỉ có mấy chiếc thẻ ngân hàng dự phòng, với cả giấy tờ xe cộ."
Tôi "ừm" một tiếng.
Đêm đó ta ngủ không được ngon giấc lắm.
Nửa đêm tỉnh giấc hai lần.
Lần đầu tiên là nghe thấy tiếng mưa rơi.
Lần thứ hai là do Trần Vĩ trở mình.
Tôi mở mắt ra, nhìn lên trần nhà trong bóng tối.
Đây là căn phòng ta đã ở suốt sáu năm trời.
Nhưng khi nằm lại đây, thế mà lại cần phải thích nghi một chút.
Sáng hôm sau, lúc ta thức dậy, Trần Vĩ đã ở trong bếp rồi.
Trứng ốp lết bị rán cháy mất một quả.
Tôi đứng ở cửa nhìn vào.
He quay đầu lại.
"Dậy rồi à em?"
"Vâng."
"Em ngủ thêm lát nữa đi."
"Thôi không cần đâu."
Anh ấy gắp quả trứng bị cháy vào bát của mình.
Quả trứng lành lặn thì đặt vào đĩa của ta.
Trước đây những việc này đều do ta làm.
Tôi không vì một quả trứng gà mà cảm động phát khóc.
Chỉ là ngồi xuống ăn thôi.
Ăn xong xuôi, ta vẫn quay trở lại căn hộ tạm thời.
Trần Vĩ không ngăn cản.
He nói: "Cứ từ từ thôi."
Tháng thứ tám, bố mẹ ta lên thành phố khám sức khỏe định kỳ.
Trước đây mỗi lần họ đến chơi, ta đều sẽ đặt trước khách sạn.
Lần này Trần Vĩ chủ động gọi điện thoại cho ta.
"Cứ để bố mẹ ở nhà mình đi em."
Tôi hỏi: "Có tiện không?"
Anh ấy nói: "Đây là nhà của em, bố mẹ em đến thì có gì mà không tiện chứ?"
Câu nói này, ta đã chờ đợi suốt sáu năm trời.
Bố mẹ ta cuối cùng chỉ ở lại hai đêm.
Mẹ ta không biết giữa chúng ta đã xảy ra chuyện gì.
Buổi tối bà ấy lén hỏi ta: "Trần Vĩ dạo này sao lại chăm chỉ thế con?"
Tôi nói: "Con người rồi cũng sẽ thay đổi mà mẹ."
Mẹ ta cười.
"Thế thì tốt quá."
Tôi không nói cho bà ấy biết chuyện mình ở ký túc xá.
Cũng không nói chuyện sổ đỏ cho bà ấy nghe.
Không phải vì sợ bà ấy lo lắng.
Mà là thấy không cần thiết.
Một số vấn đề trong hôn nhân, cha mẹ một khi đã biết thì rất khó để thực sự bỏ qua hoàn toàn.
Ngày thứ ba tiễn họ ra ga tàu.
Bố ta trước khi lên xe nhét vào tay ta một chiếc túi.
Bên trong là đậu đũa khô phơi ở nhà.
Ông nói: "Mẹ chồng con thích ăn món này đúng không? Mang cho bà ấy một ít."
Tôi cầm chiếc túi.
Một lúc lâu sau mới nói: "Vâng ạ."
Sau khi quay về, ta mang đậu đũa khô đưa cho mẹ chồng.
She ngẩn ra.
"Bố mẹ con mang lên à?"
"Vâng ạ."
She nhận lấy.
Một lát sau mới nói: "Lần sau cứ bảo ông bà ở lại chơi thêm vài ngày."
Tôi nhìn bà ấy.
"Vâng."
Chữ "vâng" này, hoàn toàn không giống với vô số chữ "vâng" mà ta từng nói trước đây.
Chữ "vâng" trước đây là sự nhượng bộ của ta.
Chữ "vâng" lần này là vì bà ấy cuối cùng cũng đã chịu lùi lại một bước.
Tháng thứ mười, cơ quan thông báo căn hộ tạm thời cần phải phân bổ lại.
Tôi có hai sự lựa chọn.
Tiếp tục nộp đơn xin ở lại.
Hoặc là dọn về nhà.
Tờ đơn xin gia hạn đặt trên bàn làm việc của ta suốt ba ngày trời.
Trần Vĩ không hề hối thúc ta.
Tối ngày thứ tư, anh ấy hẹn ta đi ăn tối.
Ăn xong xuôi, anh ấy đẩy một chiếc túi đựng hồ sơ sang cho ta.
Tôi mở ra xem.
Bên trong là một danh sách tư vấn tài liệu công chứng.
Tôi nhíu mày.
"Cái gì thế này?"
"Anh đã đi tư vấn rồi."
"Về chuyện căn nhà."
Tôi nhìn anh ấy.
He nói: "Khoản tiền mười tám vạn năm đó bố mẹ em bỏ ra, trước đây anh có biết, nhưng lại không quá để tâm."
"Sau này anh đã xem lại toàn bộ lịch sử giao dịch một lần nữa."
"Căn nhà này số tiền em bỏ ra không hề ít hơn anh."
Tôi không nói gì.
"Trước đây mẹ từng đề cập đến chuyện thêm tên, anh không đồng ý, nhưng anh cũng không nói rõ ràng cho em biết."
"Chuyện này là anh không đúng."
Ngón tay anh ấy miết nhẹ lên mặt bàn một cái.
"Anh đã nói rõ ràng với mẹ rồi, căn nhà này không thể thêm tên của bất kỳ ai khác nữa."
"Sau này bà ấy dưỡng già, chúng ta bỏ tiền, bỏ sức ra chăm sóc thì được."
"Nhưng căn nhà thì tuyệt đối không động vào."
Tôi nhìn phần tài liệu kia.
"Tại sao đột nhiên lại làm những việc này?"
He cười khổ.
"Bởi vì sau này anh mới phát hiện ra, khoảnh khắc em mang giấy tờ đi, điều anh sợ hãi không phải là đống giấy tờ đó."
"Mà anh sợ em thực sự không cần cái gia đình này nữa."
Tôi không đáp lời.
"Thế mà ngày hôm đó anh chạy đi tìm em, câu đầu tiên lại là hỏi sổ đỏ."
He nhìn ta.
"Đúng là khốn nạn thật."
Tôi cúi đầu mỉm cười một cái.
"Anh cuối cùng cũng biết rồi đấy."
"Biết rồi."
He cũng cười.
Cười xong, cả hai đều không nói lời nào.
Tôi xếp tài liệu trở lại vào trong túi.
"Cái này không cần phải công chứng đâu."
"Why?"
"Trên mặt pháp luật, tài sản thuộc về ai thì vẫn là của người đó."
"Em giữ lại chứng cứ chỉ là để tự bảo vệ bản thân."
"Không phải là để chiếm đoạt thêm phần của anh."
He gật đầu.
"Anh biết."
Tôi nhìn anh ấy.
"Trần Vĩ."
"Ơi?"
"Em chuẩn bị trả lại căn hộ tạm thời."
Anh ấy cả người ngẩn ra.
Vài giây sau, đôi mắt lập tức sáng bừng lên.
"Thật sao em?"
"Vâng."
"Khi nào thì dọn về?"
"Tháng sau."
He lập tức nói: "Để anh đi giúp em dọn đồ."
"Không cần đâu, đồ đạc của em không nhiều."
"Để anh đi."
Tôi không từ chối nữa.
Ngày dọn về nhà, chỉ có vỏn vẹn ba chiếc vali.
Nhiều hơn lúc ta rời đi hai chiếc.
Số đồ nhiều ra kia là những thứ ta tự mình mua trong mấy tháng qua.
Chiếc nồi nhỏ.
Chiếc cốc.
Chiếc đèn bàn xếp.
Còn có cả bộ ga trải giường màu xanh lam nhạt do cơ quan phát nữa.
Trần Vĩ hỏi: "Bộ ga giường này vẫn giữ lại à?"
"Giữ chứ."
"Trong nhà đâu có thiếu ga giường đâu."
"Em thích nó."
He không nói thêm gì nữa.
Cất toàn bộ vào trong tủ.
Mẹ chồng không đến.
Em chồng cũng không đến.
Buổi tối, hai chúng ta cùng nhau ăn cơm.
Trần Vĩ xào hai món ăn.
Tôi nấu canh.
Ăn xong anh ấy rửa bát.
Tôi ngồi trên sofa xem tivi.
Hơn chín giờ tối, chuông cửa vang lên.
Trần Vĩ đi ra mở cửa.
Mẹ chồng đứng ở ngoài cửa.
Trong tay xách một túi quýt.
Bà ấy không tự mình bấm mật khẩu nữa.
Cũng không dùng chìa khóa tự mở.
Mà bà ấy đã bấm chuông cửa.
Trần Vĩ nhìn ta một cái.
Tôi đứng dậy đi ra đó.
Mẹ chồng đứng ở cửa, có chút không tự nhiên.
"Mẹ nghe nói hôm nay con dọn về rồi."
"Vâng ạ."
"Mẹ mua một ít quýt."
"Mẹ vào nhà đi ạ."
Lúc thay giày bà ấy hỏi: "Đôi dép lê trước đây của mẹ có còn ở đây không?"
Tôi lấy đôi dép từ dưới tủ giày ra.
"Còn ạ."
She xỏ dép vào.
Không đi về phía phòng ngủ nữa.
Chỉ ngồi ở phòng khách một lát.
Chưa đến mười giờ, bà ấy đã chủ động đứng dậy.
"Mẹ về đây."
Trần Vĩ bảo để anh ấy tiễn bà ấy về.
Bà ấy xua tay.
"Không cần đâu."
Đi đến cửa, bà ấy đột nhiên quay đầu lại nhìn ta.
"Sau này mẹ muốn qua đây, sẽ gọi điện thoại báo trước cho các con."
Tôi gật đầu.
"Vâng ạ."
Sau khi cửa đóng lại, Trần Vĩ đứng ở huyền quan không nhúc nhích.
Tôi hỏi: "Có chuyện gì thế?"
Anh ấy nói: "Không có gì."
Tôi quay về phòng ngủ.
Mở ngăn kéo dưới cùng của tủ quần áo ra.
Bên trong vẫn là chiếc két sắt đó.
Đã trống rỗng mất một nửa lớn.
Tôi chạm nhẹ vào cánh cửa két, không mở ra.
Sổ đỏ, hợp đồng mua nhà, giấy chứng nhận kết hôn, sổ hộ khẩu, cùng với biên lai ngân hàng chuyển khoản mười tám vạn tiền thanh toán đợt đầu của bố mẹ ta, vẫn được đặt trong két an toàn của ngân hàng như cũ.
Tôi không mang chúng về nhà.
Trần Vĩ cũng không bao giờ hỏi han tới nữa.
Sáng hôm sau, trước khi đi làm, ta đã thiết lập chế độ tự động trừ tiền cho thông báo gia hạn két an toàn của ngân hàng.
Điện thoại hiện lên trang xác nhận.
Tôi nhấn nút "Xác nhận".
Phía sau lưng, Trần Vĩ đang ở trong bếp gọi ta vọng ra.
"Vợ ơi, trứng gà muốn ăn chín hẳn hay là lòng đào?"
Tôi khóa màn hình điện thoại lại.
"Chín hẳn."
"Anh biết rồi."
Tôi đi đến bên bàn ăn.
Chiếc chìa khóa két sắt kia vẫn được đặt ở trong ngăn kéo.
Mật khẩu khóa cửa nhà là ngày sinh nhật của ta.
Mẹ chồng trước khi đến sẽ bấm chuông cửa.
Em chồng đã có căn phòng thuê của riêng mình.
Đôi dép lê của ta lại được xếp ngay ngắn ở tầng đầu tiên của tủ giày.
Còn chiếc vali buộc dải ruy băng màu vàng ta kéo đi khi dọn ra ngoài năm đó, đang dựng đứng ở trên nóc tủ quần áo.
Tôi không vứt nó đi.
Cũng không giấu đi đâu cả.
Cứ đặt ở ngay nơi đó.
Trần Vĩ bưng đĩa trứng đi ra, nhìn thấy ta đang ngẩng đầu nhìn lên nóc tủ, liền nhìn theo tầm mắt của ta một cái.
Anh ấy không hỏi ta có cần cất chiếc vali đi hay không.
Chỉ đặt chiếc đĩa xuống trước mặt ta.
"Ăn đi em, kẻo nguội."
Tôi ngồi xuống.
Cầm đũa lên.
Toàn bộ giấy tờ trong két sắt, ta vẫn như cũ không mang trả lại một tờ nào.