Tôi chỉ là lần đầu tiên cảm nhận rõ ràng rằng, sau khi đứa trẻ này chào đời, ta có lẽ không thể trông cậy vào việc anh ấy sẽ cùng ta gánh vác mọi chuyện như ta từng nghĩ.
Nhưng ta vẫn nghĩ, để xem sao đã.
Dù sao bốn năm hôn nhân, không phải một câu nói khó nghe là có thể xóa sạch.
Huống hồ đứa trẻ sắp chào đời.
Tôi không muốn đảo lộn cuộc sống vào lúc cần sự ổn định nhất.
Cho nên sau đó mẹ chồng nói bóng nói gió trong nhóm gia đình, ta cơ bản đều không tiếp lời.
Bà ấy gửi video người khác mang thai tám tháng ngồi tàu cao tốc về quê.
"Xem người ta kìa."
Tôi không trả lời.
Bà ấy chia sẻ những bài viết kiểu như "Bà bầu bôn ba thích hợp có lợi cho việc sinh nở".
Tôi cũng không trả lời.
Bà ấy còn nói trong nhóm: "Giới trẻ bây giờ học nhiều quá, tình thân lại nhạt đi."
Chu Chí Viễn thỉnh thoảng gửi một biểu tượng cảm xúc.
Có khi là mặt cười, có khi là "đã nhận".
Tôi hỏi anh ấy một lần: "Anh không nhận ra mẹ anh đang nói em sao?"
Anh ấy nói: "Em đừng để ý là được chứ gì?"
Tôi nói: "Tại sao anh cũng không để ý?"
"Anh mà nói, bà ấy lại càng hăng máu hơn."
Lại là câu nói này.
Tôi dần phát hiện ra, cái gọi là giải quyết mâu thuẫn của anh ấy chính là yêu cầu người biết điều hơn phải im lặng.
Bởi vì người biết điều thì dễ nói chuyện.
Kẻ gây rối ngược lại không được đụng vào.
Ngày hai mươi bốn tháng Chạp, ta đi khám thai lần cuối trước Tết.
Tình trạng đứa bé bình thường, nhưng bác sĩ xem xong kết quả kiểm tra lại hỏi một câu: "Nhà cách bệnh viện xa không?"
Tôi nói lái xe mất khoảng hai mươi phút.
Bác sĩ gật đầu: "Gần đây cố gắng đừng rời khỏi nội thành. Nếu có cơn gò tử cung đều đặn, thấy máu hoặc vỡ ối thì kịp thời đến bệnh viện."
Chu Chí Viễn cũng ở đó.
Tôi đặc biệt hỏi: "Tết này có thể ngồi xe sáu bảy tiếng về tỉnh khác không ạ?"
Bác sĩ lắc đầu trực tiếp.
"Không cần thiết phải mạo hiểm như vậy."
"Người già ở nhà cứ bắt về ạ." Chu Chí Viễn đột nhiên nói.
Bác sĩ liếc nhìn anh ấy một cái.
"Vậy anh giải thích với người già đi. Sắp đến ngày dự sinh rồi, an toàn là trên hết."
Từ phòng khám đi ra, ta không nói gì.
Đi đến cửa thang máy, Chu Chí Viễn chủ động mở lời: "Thôi được rồi, năm nay không về."
Tôi hỏi: "Anh chắc chứ?"
"Bác sĩ đã nói thế rồi, còn về cái gì nữa."
"Vậy anh tự nói với bố mẹ anh đi."
"Biết rồi."
Ngay tối hôm đó, anh ấy đã gọi điện cho mẹ chồng trước mặt ta.
"Mẹ, năm nay chúng con không qua đó đâu."
Giọng mẹ chồng truyền ra từ loa thoại: "Tại sao?"
"Hiểu Văn sắp sinh rồi, bác sĩ không cho đi xa."
"Bác sĩ nói không cho đi là một chút cũng không được động đậy à? Vậy con tự mình về đi."
Chu Chí Viễn liếc nhìn ta một cái.
"Con cũng không về, cô ấy có thể sinh bất cứ lúc nào, con phải ở đây."
Mẹ chồng im lặng một lát.
"Nuôi con lớn chừng này, Tết đến ngay cả nhà cũng không cần nữa."
"Mẹ, đây không phải là cùng một chuyện."
"Sao lại không phải cùng một chuyện?"
Giọng nói trong điện thoại đột nhiên cao vút lên.
"Nó sinh con có bệnh viện, có bác sĩ, con ở lại đó thì có thể đỡ đẻ được chắc? Con về ăn bữa cơm tất niên, sáng mùng một rồi đi, không được sao?"
Chu Chí Viễn bắt đầu bực bội.
"Đi đi về về hơn một nghìn cây số, con hành xác làm gì?"
"Trước đây sao không chê xa? Cưới vợ rồi là chê nhà xa hả?"
"Thôi thôi, không nói nữa."
Anh ấy cúp máy.
Tôi ngồi ở đầu kia sofa, tảng đá trong lòng hơi hạ xuống một chút.
Tôi nói: "Cảm ơn anh."
Chu Chí Viễn nhìn ta một cái.
"Cái này có gì mà phải cảm ơn."
Khoảnh khắc đó, ta thậm chí còn thấy hơi áy náy.
Tôi nghĩ, có lẽ trước đây ta đã nghĩ anh ấy quá xấu.
Ít nhất đến lúc mấu chốt, anh ấy vẫn biết nặng nhẹ.
Nhưng ta không ngờ, xung đột thực sự mới chỉ bắt đầu.
Sáng sớm hôm sau hơn sáu giờ, nhóm nhà chồng đã vang lên.
Mẹ chồng nhắn một đoạn dài.
"Đêm qua cả đêm không ngủ. Con trai hơn ba mươi năm lần đầu tiên Tết không về nhà, lòng làm mẹ này mùi vị thế nào chẳng ai quan tâm. Con dâu mang thai cả nhà chúng ta vui mừng, cũng sẵn sàng nhân nhượng, nhưng không thể vì mang thai mà không màng nhân tình thế thái."
Bên dưới vài người họ hàng lần lượt ra hòa giải.
Có người nói: "Trường hợp đặc biệt, sang năm lại tụ họp."
Cũng có người nói: "Chí Viễn nên về thăm bố mẹ."
Tôi vốn không muốn tham gia.
Cho đến khi mẹ chồng lại tag ta.
"Hiểu Văn, làm người phải biết suy bụng ta ra bụng người. Mẹ không yêu cầu con hầu hạ bố mẹ chồng, chỉ bảo con về ăn cái Tết, thế mà cũng không làm được sao?"
Tôi gõ một đoạn chữ, rồi lại xóa.
Cuối cùng chỉ trả lời: "Mẹ, con không phải không muốn về, mà là bác sĩ đã nói rõ không nên đi xa, ngày dự sinh đúng vào mùng ba Tết. Đợi con sinh xong bình an, sức khỏe cho phép, chúng con sẽ đưa cháu về thăm mẹ và bố sau ạ."
Tôi cảm thấy mình đã rất khách sáo.
Mẹ chồng lại lập tức trả lời: "Đừng có mở miệng ra là bác sĩ. Đàn bà ai chẳng sinh con, chưa nghe nói ai mang thai mà đến người thân cũng không nhận."
Tay ta dừng lại trên màn hình.
Chu Chí Viễn đang rửa mặt.
Tôi gọi anh ấy: "Anh xem nhóm đi."
Anh ấy nói: "Đợi tí."
"Mẹ anh đang điểm danh em trong nhóm kìa."
Tiếng nước trong nhà vệ sinh không ngừng.
"Em đừng trả lời bà ấy."
Tôi nói: "Em trả lời rồi."
Tiếng nước đột ngột dừng lại.
Chu Chí Viễn từ nhà vệ sinh đi ra, trên mặt vẫn còn bọt xà phòng.
"Anh chẳng bảo em đừng trả lời là gì?"
Tôi bị hỏi đến ngẩn người.
"Bà ấy điểm danh em, em giải thích bình thường, tại sao không được trả lời?"
"Em càng giải thích bà ấy càng giận."
"Vậy bà ấy nói gì em cũng phải giả vờ không thấy sao?"
"Em cứ phải chấp nhặt với một người hơn năm mươi tuổi làm gì?"
Tôi nhìn anh ấy.
"Bởi vì người bà ấy đang nói là em."
Anh ấy vớ lấy khăn lau mặt.
"Tùy em vậy."
Hơn chín giờ sáng, bố chồng xuất hiện.
Ông ấy bình thường hầu như không nói chuyện trong nhóm.
Hôm đó lại một hơi gửi bốn đoạn tin nhắn thoại.
Đoạn thứ nhất nói: "Đàn bà sinh con không phải là công lao to tát gì."
Đoạn thứ hai nói: "Đã bước chân vào cửa nhà họ Chu thì phải hiểu quy củ nhà họ Chu."
Đoạn thứ ba nói: "Tết nhất không cho chồng về nhà bố mẹ, đứa con dâu này không cần được."
Đoạn thứ tư, chính là câu nói sau này khiến ta hoàn toàn chết tâm.
"Nó mà không về thì hai đứa ly hôn đi! Con trai ta không thiếu đàn bà, còn có thể bị một đứa con dâu nắm thóp sao?"
Tôi nghe xong, không lập tức nổi giận.
Rất lạ.
Tôi cảm thấy lạnh trước.
Trong phòng rõ ràng đang bật sưởi, nhưng hai tay ta lại lạnh dần đi.
Tôi ngẩng đầu nhìn Chu Chí Viễn.
Anh ấy ngồi trên sofa, điện thoại cũng đang sáng.
Tôi hỏi anh ấy: "Bố vừa nói gì, anh nghe thấy rồi chứ?"
"Nghe thấy rồi."
"Anh định nói gì?"
"Bây giờ nói gì cũng vô ích."
"Ít nhất hãy nói với ông ấy, em không phải vì làm mình làm mẩy mà không về."
"Ông ấy biết mà."
"Biết mà còn nói thế sao?"
"Tính tình ông ấy là vậy."
Giọng ta run rẩy: "Ông ấy nói bảo anh ly hôn với em."
"Anh có nói là ly hôn đâu."
"Vậy tại sao anh không nói lấy một câu?"
Anh ấy bị ta hỏi đến phát bực.
"Anh nói thì làm được gì? Anh đứng ra chửi nhau với ông ấy trong nhóm à?"
"Không ai bảo anh chửi nhau cả."
"Vậy em muốn anh phải làm sao?"
Tôi nhìn chằm chằm anh ấy.
Thực ra điều ta muốn rất đơn giản.
Thậm chí chỉ cần anh ấy nói một câu trong nhóm: "Bố, câu này quá đáng rồi, Hiểu Văn không làm gì sai cả."
Một câu thôi là đủ.
Nhưng anh ấy không có.
Mẹ chồng thậm chí còn bồi thêm một câu phía sau: "Bố con nói tuy khó nghe nhưng đạo lý không sai. Một gia đình không thể để một người đàn bà quyết định hết được."
Chu Chí Viễn vẫn không trả lời.
Tôi bỗng nhiên không muốn tranh cãi với anh ấy nữa.
Tôi ngồi lại bên bàn ăn, chụp màn hình lịch sử trò chuyện trong nhóm từ đầu đến cuối.
Một tấm.
Hai tấm.
Ba tấm.
Tấm ảnh chụp màn hình cuối cùng, câu nói "Con trai ta không thiếu đàn bà" của bố chồng đặc biệt chướng mắt.
Chu Chí Viễn nhìn thấy.
"Em chụp màn hình làm gì?"
"Để đó."
"Mấy lời cãi vã trong nhà này, em giữ lại có tác dụng gì?"
Tôi ngước mắt nhìn anh ấy.
"Em cũng không biết."
Thực ra ta biết.
Tôi chỉ đột nhiên muốn để lại cho mình một chút gì đó.
Không phải để kiện tụng, cũng không phải để chứng minh ai xấu.
Chỉ là sợ qua vài ngày nữa, tất cả mọi người đều sẽ nói với ta: "Họ chỉ là lỡ lời thôi."
Tôi sợ đến lúc đó ngay cả chính mình cũng bị thuyết phục.
Buổi trưa, mẹ ta gọi điện cho ta, hỏi ta đã chuẩn bị xong túi đồ đi sinh chưa.
Bà hoàn toàn không biết chuyện xảy ra buổi sáng.
"Chăn nhỏ của bé mẹ giặt rồi, phơi khô cong luôn. Bố con cứ đòi mua thêm hai cái bình sữa, mẹ bảo mới sinh làm gì cần nhiều thế."
Nghe bà lải nhải, mũi ta bỗng cay xè.
Mẹ ta lập tức nhận ra ngay.
"Con sao thế?"
"Không sao ạ."
"Giọng con không đúng."
"Con mới ngủ dậy thôi."
"Con lừa ai đấy? Con từ nhỏ cứ nói dối là cái giọng này."
Tôi không nhịn được, bật cười một tiếng.
Nhưng nước mắt lại rơi xuống.
Tôi sợ bà nghe thấy, vội vàng để điện thoại ra xa.
Đầu dây bên kia im lặng vài giây.
"Cãi nhau với Chí Viễn à?"
Tôi nói: "Không có ạ."
"Vậy là chuyện nhà nó."
Tôi hoàn toàn không nói nên lời.
Mẹ ta không truy hỏi.
Bà chỉ nói: "Kể rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối cho mẹ nghe. Đừng có bớt cho ai, cũng đừng có thêm thắt."
Tôi gửi những tấm ảnh chụp màn hình qua.
Tổng cộng bảy tấm.
Gửi xong, ta cầm điện thoại ngồi bên bàn ăn chờ.
Một phút.
Hai phút.
Tôi cứ ngỡ mẹ ta sẽ lập tức gọi điện mắng người.
Bà không làm vậy.
Khoảng năm phút sau, bà gọi video cho ta.
Trong màn hình, bà đang ngồi trong căn bếp nhỏ trước đây của nhà ta nhặt rau cần.
Bố ta ở phía sau đang rửa cá.
Mẹ ta hỏi trước: "Chí Viễn có nhìn thấy những lời này không?"
"Thấy rồi ạ."
"Nó nói gì?"
"Anh ấy nói bố anh ấy đang lúc nóng giận."
Mẹ ta cúi đầu ngắt một đoạn lá cần.
"Rồi sao nữa?"
"Hết rồi ạ."
"Trong nhóm không nói câu nào?"
"Không ạ."
Mẹ ta ngẩng đầu lên.
Bà không mắng.
Ngược lại còn cười một tiếng.
Chính là kiểu cười vì quá giận mà không biết nói gì.
"Được."
Bà đặt rau cần vào chậu.
"Ly hôn."
Tôi ngẩn người.
Mẹ ta lại nói: "Nếu thực sự ly hôn, hãy đòi lại căn nhà hồi môn của con trước."
Tôi theo bản năng nhìn về phía phòng khách.
Chu Chí Viễn đang đứng đó.
Anh ấy rõ ràng đã nghe thấy.
Sắc mặt lập tức sa sầm xuống.
Tôi vội vàng nói với mẹ: "Mẹ, mẹ đừng vừa lên tiếng đã nói chuyện này."
"Vậy mẹ phải nói cái gì?"
Giọng bà không cao.
"Nói ông bà thông gia nói hay lắm? Nói con rể im lặng là đúng?"
"Con không có ý đó."
"Hiểu Văn, mẹ cũng không bắt con hôm nay phải vác cái bụng bầu đến cục dân chính."
Bà nhìn vào ống kính.
"Mẹ chỉ hỏi con một câu, căn nhà có phải tài sản trước hôn nhân của con không?"
"Vâng ạ."
"Sổ đỏ có thêm tên nó không?"
"Không ạ."
"Có khoản vay nào không?"
"Không ạ."
"Vậy là được."
Bố ta lúc này đi tới.
Tay ông vẫn còn dính nước, đứng sau lưng mẹ ta hỏi: "Chuyện gì thế?"
Mẹ ta đưa điện thoại cho ông.
"Ông tự xem đi."