Mở Tiệm Ăn Ở Seoul: Tiểu Hàn Sao Cậu Không Ăn Kim Chi Nữa? – Chương 2: Đêm trước khi ra nước ngoài

Truyện: Mở Tiệm Ăn Ở Seoul: Tiểu Hàn Sao Cậu Không Ăn Kim Chi Nữa?

tục ngữ nói rất hay, người gặp chuyện vui tinh thần sảng khoái, ngủ cũng không ngủ được.

Nhưng Từ Dương thì khác, hắn không chỉ ngủ được, mà còn ngủ vô cùng ngon lành.

Sau khi xác nhận chuỗi số lẻ không thực sự tồn tại trong thẻ ngân hàng mà hệ thống đưa, hơn nữa bản thân há miệng là có thể thốt ra một chuỗi tiếng Hàn lưu loát, trái tim treo lơ lửng nửa tháng của hắn cuối cùng "chụt" một tiếng rơi trở lại bụng, chạm gối là ngay.

Còn phá lệ nằm mơ một giấc mơ đẹp, trong mơ toàn là thịt kho tàu bay trong nhà ăn của Đại học Seoul, học sinh đuổi theo hộp cơm chạy, vừa chạy vừa gọi "Opppa, kẹt mấy cái (anh trai, đừng đi)!"

Giấc mơ đẹp làm được một nửa, bị tiểu làm cho tỉnh giấc.

Từ Dương mơ màng màng bò dậy, nhìn bầu trời ngoài cửa sổ còn chưa sáng hẳn, lại nhìn nhìn chiếc túi giấy da bò đặt bên gối kia, mới giật mình một cái.

Đây không phải là mơ!

Hắn thật sự sắp ra nước ngoài làm "ông chủ nhà ăn" rồi!

Xoay người xuống giường, việc đầu tiên chính là móc điện thoại ra.

Hệ thống hôm qua đã nói rồi, ngày 1 tháng 9 khai giảng, anh phải đến trường trước ngày 25 để hoàn thành việc bàn giao và chuẩn bị khai trương.

Vuốt ngón tay tính toán, hôm nay đã là ngày 22 tháng 8 rồi!

Tính toán kỹ lưỡng, chỉ còn lại ba ngày chuẩn bị thời gian!

"Mẹ ơi!" Từ Dương vỗ trán một cái, "Thời gian chính là tiền bạc, tiền bạc chính là... ừm, còn là tiền bạc nữa! Mau động đậy đi!"

Đầu tiên, phải giải quyết vấn đề vé máy bay.

Hệ thống tuy thần thông quảng đại, ngay cả hộ chiếu ký kết cũng bao trọn gói, nhưng tiền vé máy bay thuộc về tiêu dùng cá nhân, phải tự bỏ tiền túi ra.

Từ Dương ngồi trên chiếc giường kêu cót két, bắt đầu tìm kiếm chuyến bay gần đây đang bay tới Seoul Hàn Quốc.

"Bay thẳng... xì, đắt quá!" Nhìn giá vé trên bốn chữ số, Từ Dương hít vào một ngụm khí lạnh, cảm thấy tim đang rỉ máu.

Toàn bộ gia sản của hắn, ngoại trừ năm mươi triệu Won còn lại của hệ thống, thì chỉ còn lại mấy ngàn tệ tiền nhân dân mà hắn làm thuê tích góp được.

Năm mươi triệu Won đó là nguồn vốn khởi động, không dám hành động lung tung.

"Chuyển máy thì sao? Chuyển máy chắc là rẻ hơn một chút... Ừm, cái này được!" Kỹ năng tính toán tỉ mỉ lập tức kích hoạt, Từ Dương cuối cùng khóa chặt một tấm vé máy bay chuyển cần dừng lại ở Thanh Đảo hai tiếng đồng hồ giữa chừng, giá cả rẻ hơn một nửa so với bay thẳng.

Mặc dù có xáo trộn một chút, nhưng số tiền tiết kiệm được đủ cho hắn mua không ít đồ rồi.

"Cứ coi như trải nghiệm cuộc sống đi, còn có thể đi dạo các cửa hàng miễn thuế ở sân bay... Tuy rằng có lẽ cái gì cũng mua không nổi." Anh vừa đặt đơn thanh toán, vừa tự an ủi bản thân, nhìn số dư ngân hàng lại bớt đi một đoạn, đau đớn đến mức nhe răng trợn mắt.

Vé máy bay giải quyết xong, thứ tiếp theo cần giải quyết là vấn đề túc xá.

Hệ thống nói rồi, ký túc xá trong trường không có phần của hắn, đó là lãnh địa độc quyền của học sinh và giáo sư, loại "nhân viên kinh doanh ngoài trường" như hắn phải tự mình giải quyết chỗ ở.

"Đi thuê nhà mà..." Từ Dương gãi gãi đầu, đây lại là một lĩnh vực xa lạ.

Trước đây ở quán ăn, ở gác mái nhỏ trong tiệm của chú Vương, tuy hẹp nhưng thắng ở chỗ miễn phí.

Căn phòng thuê sau khi thất nghiệp cũng là loại rẻ nhất trong làng trong thành phố.

Bây giờ phải đi nước ngoài, đất khách quê người, ngôn ngữ thì không vấn đề gì nữa, nhưng quy trình thuê nhà, địa đoạn, giá cả này... hai mắt tối sầm.

Hắn thử tìm kiếm "Tìm nhà gần Đại học Seoul" trên mạng.

Khá lắm, không khám thì không biết, khám một cái thì giật nảy mình.

Giá nhà của Seoul, đặc biệt là gần trường đại học, số không phía sau con số tiền thuê khiến ông hoa mắt.

Một 'Nhà thi cử' (Một phòng đơn cực nhỏ 5~8m2) đều phải mất hơn ba mươi vạn Won một tháng, nhà dân độc lập của Om-room (15~20m2) không chỉ tiền thuê cần năm sáu mươi vạn Won, mà còn phải nộp thêm mười triệu tiền bảo đảm! Chưa kể đến việc kinh doanh căn hộ thang máy, giá cả còn đắt hơn!

Nhìn một vòng, Từ Dương cảm thấy đầu càng to hơn.

Cuối cùng anh quyết định, đợi đến bên đó xem xét thực tế rồi tính tiếp, cùng lắm thì tạm thời ở lại lữ quán rẻ vài ngày để qua đường.

"Thống tử ca, phí ở này, có thể thanh toán không?" Trong lòng hắn thử thăm dò hỏi.

Hệ thống giữ vẻ lạnh lùng cao ngạo, không có phản hồi.

"Được rồi, xem ra là dự án tự tốn." Từ Dương bĩu môi.

Hắn vốn dĩ còn cảm thấy nguồn vốn khởi động năm mươi triệu Won mà hệ thống đưa cho khá giàu có, giờ xem ra vẫn là quá ít rồi!

Tiếp theo chính là thu mua.

Ra nước ngoài mà, tuy nói là đi mở nhà ăn, nhưng đồ dùng sinh hoạt cá nhân tổng phải mang theo một ít.

Từ Dương kéo một danh sách, bắt đầu điên cuồng quét hàng trên mạng và siêu thị nhỏ dưới lầu.

Bàn chải đánh răng, cao răng, khăn mặt, nước gội, sữa tắm...

Quần áo thay là trọng điểm.

Anh lật tung tủ, chỉnh đốn lại quần áo quần áo còn mặc được, phát hiện số lượng nghèo nàn.

Cắn răng một cái, đi đến chợ tóc phê duyệt quần áo gần đó, theo nguyên tắc "thực tế chịu đựng", mua vài chiếc áo thun cotton nguyên chất, hai chiếc quần thường ngày và một chiếc áo khoác mỏng.

"Nghe nói người Hàn Quốc khá chú trọng ngoại hình? Tôi đây... Thôi bỏ đi, ta là đi xào rau, không phải đi biểu diễn. Sạch sẽ chỉnh tề là được!” Hắn hướng về phía gương ra hiệu một cái, khá có vài phần phóng khoáng như cái hũ vỡ.

Những thứ vụn vặt còn có: thiết bị chuyển đổi đầu cắm đầu, một lò cơm điện đa công năng cỡ nhỏ, mấy gói gia vị lẩu và mẹ nuôi già...

Hộp chuyển phát nhanh nhanh chóng chất đầy căn phòng nhỏ vốn dĩ đã có giới hạn, cộng thêm hai chiếc vali lớn nhét đầy nửa bầu, cả căn phòng trông giống như một tiệm tạp hóa sắp chuyển nhà.

Ngay lúc Từ Dương đang ngồi xổm trên mặt đất bóc hộp chuyển phát nhanh, "Cốc cốc cốc", tiếng gõ cửa vang lên.

"Ai thế?" Từ Dương lau mồ hôi, hét lên.

"Tôi, Chu Tuyền! Mở cửa, mang dưa hấu tới cho cậu!" Ngoài cửa truyền đến giọng nói lớn quen thuộc.

Từ Dương vội vàng đứng dậy, đá văng mấy chiếc hộp rỗng bên chân, đi qua mở cửa.

Trước cửa đứng một thanh niên da ngăm đen, vóc dáng săn chắc, trong tay xách hai chiếc bao dệt nặng trịch, chính là Chu Tuyền nhỏ tóc của hắn.

Điều kiện gia đình Chu Tuyền cũng tương đương với cậu, đều ra ngoài làm việc kiếm sống từ sớm, nhưng Chu Tuyền dù sao cũng đã học xong chức cao, học máy móc điều khiển toán, hiện đang làm việc ở một nhà máy trên thành phố, coi như đã có tay nghề ổn định.

Hai người từ nhỏ lớn lên cùng nhau, quan hệ vô cùng sắt đá.

"Suối, mau tới đây!" Từ Dương nghiêng người tránh ra.

Chu Tuyền vừa bước vào cửa, liền bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động.

Trên mặt đất là các loại thùng giấy trải ra, đóng nắp, đang niêm phong, hai chiếc vali lớn 26 in hòm há to cái miệng lớn nằm ở góc, bên trong đã nhét không ít quần áo, trên tường còn treo quần áo và giày mới mua.

"Trời đất ơi!" Chu Tuyền đặt bao tải xuống, trợn to mắt nhìn quanh bốn phía, "Dương Tử, cậu đây là... muốn chuyển nhà? Hay là chuẩn bị đi trốn nạn đây? Trận thế cũng lớn quá đi mất!"

Từ Dương hì hì cười một tiếng, từ trong túi dệt bế ra một quả dưa hấu lớn xanh mướt, tròn vo, cảm giác tay nặng trĩu, mang theo mùi thanh tân đặc trưng của ruộng đất.

"Trốn nạn cái gì chứ, huynh đệ đây là tìm được công việc mới rồi! Món dưa hấu này thật lớn! Vừa hay, trời nóng, chúng ta trực tiếp cắt ra ăn rồi!

"Công việc mới? Công việc gì cần bày ra trận thế lớn như vậy?" Chu Tuyền nghi ngờ nhìn anh, thuận tay nhận lấy con dao phay Từ Dương đưa tới, quen đường quen lối bế quả dưa hấu đến bên bể rửa, "Anh không phải nói công việc khó tìm sao? Đây là tìm một nhà hàng ngoại tỉnh sao?"

Từ Dương vừa thu dọn ra một nơi hơi có thể dừng chân, vừa suy nghĩ cách giải thích với người anh em tốt.

"Không phải công việc trong nước." Từ Dương hạ thấp giọng, giả vờ thần bí, "Là nước ngoài."

"Cái gì?!" Tay Chu Tuyền run lên, suýt chút nữa cắt vào ngón tay, "Nước ngoài? Nước nào? Cậu đi nước ngoài thì làm được gì? Tiếng Anh cậu biết sao? ABCD nhận hết chưa?"

Đối mặt với câu hỏi giống như pháo liên châu, Từ Dương ổn định tinh thần: "Hàn Quốc. Đi đến nhà ăn của đại học bên kia làm đầu bếp. Phía người ta... Ờ, có công ty môi giới, chuyên môn tuyển đầu bếp có tay nghề ra ngoài, đãi ngộ không tệ."

"Hàn Quốc? Đầu bếp nhà ăn?" Chu Tuyền nhíu chặt lông mày, dưa hấu cũng không cắt nữa, quay người nghiêm túc nhìn Từ Dương, "Dương Tử, cậu nói thật với tớ, có phải gặp phải kẻ lừa đảo gì rồi không? Những tin tức trên mạng cậu không xem à? Cái gì mà mồi nhử lương cao, lừa người ta ra nước ngoài, lấy thận, giở trò lừa đảo! Cậu đừng có hồ đồ!"

Nhìn vẻ mặt sốt ruột "anh em ta có lẽ sắp bị bán đi Miến Bắc rồi", trong lòng Từ Dương ấm áp, nhưng vẫn phải tiếp tục bịa ra.

"Không phải kẻ lừa đảo, Tuyền Tử, cậu nhìn tôi giống người ngốc nghếch như vậy sao?" Từ Dương đi về phòng, từ trong túi hồ sơ giấy da bò hệ thống đưa cho, lấy ra mấy phần tài liệu mấu chốt —— hợp đồng bao thầu, bản sao chấp nhận kinh doanh cùng với trang ký chứng mới tinh kia.

"Cậu xem, thủ tục đều là đầy đủ, công ty chính quy làm đấy." Địa điểm làm việc chính là nhà ăn ký túc xá sinh viên của Đại học Seoul, giấy trắng mực đen viết đấy.”

Chu Tuyền bán tín bán nghi nhận lấy, lật đi lật lại xem.

Hàn Văn dày đặc đương nhiên hắn một cái cũng không nhận ra, nhưng cách thức, con dấu của tài liệu, cùng với ảnh rõ ràng trên thẻ hộ chiếu của Từ Dương và chữ ký chính thức, trông quả thực khá giống như vậy.

Đặc biệt là kiểu ký kết và thông tin mời công ty, tuy không hiểu Hàn Văn, nhưng cảm giác chính thức của toàn thể là không thể làm giả được.

"Đại học Seoul... nghe qua thì khá nổi tiếng." Giọng điệu của Chu Tuyền hơi dịu đi một chút, đưa tài liệu trả lại cho Từ Dương, "Hàn Quốc quả thực còn tính là an toàn, ít nhất mạnh hơn những quốc gia Đông Nam Á kia một chút. Tôi cũng từng thấy trên mạng, trình độ lương bên đó cao hơn chỗ chúng ta một chút."

Thấy Chu Tuyền bước đầu tin tưởng, Từ Dương thở phào nhẹ nhõm, vội vàng thừa thắng xông lên: "Đúng vậy mà! Cậu nghĩ xem, nhà ăn đại học, có thể có nguy hiểm gì chứ? Chính là nấu cơm cho học sinh. Hơn nữa đãi ngộ thực sự có thể, bao trọn, lương cũng cao, còn có thể mở mang tầm mắt xem nước ngoài thế nào."

Hắn miêu tả viễn cảnh tươi đẹp trong tưởng tượng, một nửa là thuyết phục Chu Tuyền, một nửa cũng là tự cổ vũ bản thân.

"Được rồi, tiểu tử cậu, rốt cuộc cũng quá thái quá rồi!" Chu Tuyền dùng sức vỗ vỗ vai Từ Dương, trên mặt lộ ra nụ cười, "Nhưng đến bên đó rồi, đất lạ không quen, phàm là việc gì cũng nảy sinh tâm cơ, lanh lợi một chút! Có chuyện gì, cứ gọi điện thoại cho tôi bất cứ lúc nào, quốc tế đường dài cũng phải gọi!"

"Biết rồi, chuyện mẹ ơi!" Từ Dương cười hì hì né tránh một chưởng tiếp theo.

"Cút đi!" Chu Tuyền cười mắng một câu, xoay người tiếp tục đối phó với quả dưa hấu lớn kia.

Tay cầm đao hạ xuống, "rắc" một tiếng giòn giã, hạt dưa đỏ thắm lộ ra, nước ép đầy, nhìn thôi đã thấy ngọt.

Hai người cũng không rảnh lấy đĩa nữa, trực tiếp cắt hai miếng lớn, mỗi người bưng một miếng, ngồi bên mép giường, lớn tiếng gặm nhấm.

Nước ngọt thanh mát chảy dọc theo khóe miệng, lập tức xua tan đi sự nóng nực của mùa hè và bầu không khí hơi căng thẳng vừa rồi.

"Ừm! Vẫn là dưa nhà chúng ta ngọt hơn!" Từ Dương thỏa mãn thở dài một tiếng, "Qua trong thành luôn cảm thấy thiếu chút mùi vị."

"Thế thì không phải chứ, đây là do lão gia tử tự trồng, không có phân bón gì, thuần túy tự nhiên." Chu Tuyền mấy miếng liền gặm xong một miếng lớn, lại đưa tay ra lấy, "Cậu vừa đi, không biết khi nào mới được ăn lại rồi."

"Nhà ăn trường nghỉ hè chắc là có thể nghỉ ngơi thôi, đến lúc đó tôi về." Từ Dương nói.

Buổi tối, Chu Tuyền cũng không đi, hai người dùng chiếc nồi lẩu nhỏ trong phòng Từ Dương nấu một cái lẩu nhỏ, dựa vào đĩa nguội mua dưới lầu, ăn một bữa "Yến Tiệc Cảo".

Lấy nước thay rượu, trò chuyện về những chuyện xấu hổ lúc nhỏ móc tổ chim, xuống sông bắt cá, mơ mộng về tương lai, căn phòng nhỏ bé tràn ngập tiếng cười nhẹ nhõm đã lâu không gặp.

Tiễn Chu Tuyền đi, dọn dẹp xong bát đũa, Từ Dương nhìn hành lý đã được sắp xếp gần hết, hít sâu một hơi, cầm điện thoại lên, gọi điện thoại về quê nhà.

"Alo, ông nội?" Điện thoại nhanh chóng được bắt máy.

"Dương Dương à! Ăn cơm chưa?" Giọng ông nội vang dội, trong âm thanh nền thấp thoáng có thể nghe thấy tiếng tivi, còn có bà nội ở bên cạnh nhỏ giọng hỏi "Là Dương Dương không?"

"Ăn rồi, ông nội. Chu Tuyền mang dưa hấu tới rồi, đặc biệt ngọt! Cháu ăn cùng nó." Từ Dương cố gắng để giọng nói nghe nhẹ nhàng.

"Ngọt là tốt rồi, ngọt là tốt rồi! Nhà mình trồng, chính là thực tế!" Ông nội vui vẻ.

Trò chuyện vài câu chuyện gia đình, Từ Dương biết, đã đến lúc nói rồi.

"Ông nội, cháu... cháu đổi một công việc khác." Anh dừng lại một chút, "Muốn đi nước ngoài, có lẽ phải rời đi một khoảng thời gian."

"Nước ngoài?!" Giọng ông nội đột nhiên cao vút, lộ ra vẻ kinh ngạc và lo lắng mười phần, "Đi nước nào? Xa không xa? An toàn không chứ? Có phải... Có phải những nơi không được yên ổn trên tivi kia nói không?"

Nghe một loạt câu hỏi của ông nội, Từ Dương vội vàng giải thích: "Không xa không xa không xa, Hàn Quốc, đi máy bay hai ba tiếng là tới rồi. Rất an toàn, là làm việc trong nhà ăn đại học, công ty chính quy được phái qua đó, bao ăn bao ở, ngài cứ yên tâm đi."

Đầu dây bên kia im lặng, chỉ có thể nghe thấy tiếng thở dốc có chút nặng nề của ông nội.

Từ Dương biết, lão gia tử đang tiêu hóa tin tức này, cũng đang lo lắng.

Qua một lúc lâu, giọng nói của ông nội mới lại truyền đến, dịu đi rất nhiều, mang theo sự lải nhải và lo lắng đặc trưng của người già: "Dao Dương à... đi ra ngoài, không giống ở nhà." Món ăn nước ngoài kia, ngươi có thể ăn quen không? Bọn họ ngâm rau kia, làm gì ngon bằng sốt bà nội ngươi ướp chứ..."

Mũi Từ Dương cay cay, cổ họng nghẹn lại, vội vàng tiếp lời: "Món sốt bà ướp ngon hơn bất cứ thứ gì." Ngài yên tâm, ta có thể tự chăm sóc tốt cho bản thân, bản thân ta chính là đầu bếp, không lỗ cái miệng này của ta. Bên kia lương cao, có thể tích góp được không ít tiền, đợi đến khi nhà ăn nghỉ của trường không có việc gì, ta sẽ về. Đến lúc đó, dọn dẹp nhà cửa nhà mình cho tốt, sân viện cũng chỉnh đốn lại, con làm thịt kho tàu sở trường nhất cho mẹ và bà nội!"

Hắn miêu tả hình ảnh tròn trịa trong tưởng tượng, cố gắng làm nhạt đi nỗi buồn ly biệt.

"Được, được..." Giọng ông nội nghe có vẻ nhẹ nhõm hơn một chút, mang theo ý cười, "Con có tấm lòng này là tốt rồi. Khi nào đi thế?"

"Ngày mai, máy bay chiều mai." Từ Dương trả lời.

"Ngày mai?! Nhanh như vậy sao?" Ông nội rõ ràng không ngờ lại vội vã như thế, nhét điện thoại cho bà nội bên cạnh, bảo bà cũng nói với cháu nội hai câu.

"Vậy... vậy bà nội không làm lỡ dở con nữa, con nghỉ ngơi sớm một chút, dưỡng đủ tinh thần. Trên đường chú ý an toàn, đến bên kia, bất kể muộn thế nào, nhớ gọi điện thoại báo bình an cho gia đình!"

"Chao ôi, nhất định rồi! Bà nội, bà và ông nội cũng chú ý sức khỏe, đừng quá mệt mỏi." Từ Dương dặn dò.

"Biết rồi mà, thằng nhóc lải nhải." Bà nội cười nói, "Cúp máy đi, ngủ sớm đi, ngày mai còn phải đi máy bay nữa đấy."

"Ừm, ông nội tạm biệt, bà nội tạm biệt!"

Cúp điện thoại, Từ Dương cầm điện thoại, ngồi bên giường rất lâu.

Ngoài cửa sổ, ánh đèn của thành phố dần dần sáng lên, phác họa ra đường nét phương xa.

Ngày mai, hắn sẽ rời khỏi mảnh đất quen thuộc này, bay về một quốc gia chỉ từng thấy trên tivi và mạng lưới, bắt đầu một đoạn hành trình hoàn toàn chưa biết.

Trong lòng có sự thấp thỏm, có sự không nỡ, nhưng nhiều hơn vẫn là sự kỳ vọng đối với tương lai.