Kết hôn với một tổng tài được đồn đại là vô sinh, vậy mà tôi lại mang thai.
Đôi mắt anh vằn tia máu, gương mặt sa sầm: "Tôi chưa từng đụng vào em, đứa bé này là của ai?"
Tôi lặng thinh, chẳng biết phải giải thích thế nào.
Anh đúng là chưa từng chạm vào tôi, nhưng tôi lại chính là người chủ động với anh mà.
Anh gồng mình kìm nén cơn giận, tông giọng trầm xuống: "Rốt cuộc em tính thế nào với đứa bé này?"
Tôi lập tức gật đầu liên hồi.
Tôi cứ ngỡ anh không có tình cảm với mình, chắc chắn cũng chẳng hề muốn đứa bé này chào đời.
Vì thế, tôi chủ động đề nghị ly hôn để trả tự do cho anh.
Ai mà ngờ được, anh lập tức nổi giận: "Con còn chưa chào đời mà em đã muốn ly hôn với tôi rồi sao?"
"Em muốn tôi phải tác thành cho em và kẻ bên ngoài đó à?"
"Đừng có mơ!"
"Tôi đã nghĩ thông suốt rồi."
"Tôi sẽ xem đứa bé này như máu mủ của mình."
"Từ giờ em cứ yên phận mà sống với tôi, đừng hòng mơ tưởng đến chuyện đi tìm người đàn ông khác."
01.
Trước khi kết hôn cùng Hoắc Điền Nguyên, tôi đã biết anh bị khiếm khuyết trong chuyện con cái.
Năm 18 tuổi, vì muốn trèo cây lấy lại chiếc diều cho cô bạn thanh mai trúc mã Dư Liễu Dương, anh chẳng may ngã xuống.
Đúng lúc đó, một hòn đá sắc nhọn đâm trúng vào chỗ hiểm của anh.
Nghe người ta kể lại, lúc ấy quần anh đã thấm đẫm máu.
Sau khi vụ việc lan ra, anh đã phải chịu đựng biết bao lời đàm tiếu suốt một thời gian dài.
Cũng từ đó, tính cách của Hoắc Điền Nguyên ngày một trở nên lạnh lùng và u ám.
Dư Liễu Dương vì chê bai khiếm khuyết đó nên đã quyết định hủy bỏ hôn ước.
Ông nội tôi là một danh y Đông y nổi tiếng, đang điều hành một phòng khám gia truyền.
Ông cụ Hoắc là khách hàng VVIP tại đây, đồng thời có mối quan hệ vô cùng thân thiết với ông tôi.
Thấy Hoắc Điền Nguyên đã 25 tuổi mà vẫn dửng dưng chuyện hôn sự, ông cụ Hoắc dùng đủ mọi cách cứng rắn lẫn mềm mỏng để ép anh cưới tôi bằng được.
Nhà họ Hoắc sở hữu khối tài sản lên đến hàng trăm tỷ, và Hoắc Điền Nguyên chính là người thừa kế duy nhất.
Dù gia đình tôi cũng có truyền thống làm nghề y, nhưng so với nhà họ Hoắc thì cuộc hôn nhân này rõ ràng là chúng tôi đã trèo cao.
Chưa kể đến chuyện môn đăng hộ đối chẳng cân xứng này...
Điều quan trọng nhất là tôi bị câm.
Tin tức Hoắc Điền Nguyên cưới một cô gái câm vừa lan ra, giới thượng lưu lập tức dậy sóng.
"Chậc, người thừa kế nhà họ Hoắc tuy có vấn đề ở chỗ đó, nhưng gia thế anh ta vẫn quá khủng."
"Cưới ai chẳng được, thế mà cuối cùng lại rước về một cô gái câm gia cảnh bình thường."
"Nghe nói trong suốt đám cưới, Hoắc Điền Nguyên vẫn luôn giữ bộ mặt lạnh như tiền."
"Nhìn là đủ hiểu anh ta không hề hài lòng với cuộc hôn nhân do ông nội sắp đặt."
"Cô gái câm kia dù được gả vào hào môn, nhưng cái vị trí phu nhân này đâu có dễ ngồi."
02.
Tôi biết rõ Hoắc Điền Nguyên chẳng hề thích mình.
Bản thân tôi cũng rất biết điều.
Sau khi về chung một nhà, tôi đã chủ động đề nghị ngủ riêng phòng.
Chúng tôi sống chung một biệt thự, nhưng khoảng cách giữa cả hai còn xa lạ hơn cả người dưng.
Cho đến một đêm nọ, đúng một năm sau ngày cưới.
Hoắc Điền Nguyên trở về nhà trong trạng thái say khướt sau buổi tiệc.
Anh vừa uống rượu, lại còn bị dính mưa.
Đến nửa đêm, cơn sốt cao bắt đầu ập đến, tôi vào phòng chăm sóc thì thấy anh ngủ rất say, lay thế nào cũng không tỉnh.
Tôi thử đo nhiệt độ cho anh. 39,5 độ.
Vì không thể tùy tiện cho uống thuốc hạ sốt, tôi đành dùng phương pháp vật lý để làm mát cơ thể cho anh.
Tôi cẩn thận tháo từng chiếc cúc áo sơ mi của anh ra.
Ánh mắt dừng lại trên những múi cơ bụng săn chắc, tôi không khỏi nuốt nước bọt.
Hoắc Điền Nguyên sở hữu gương mặt và hình thể hoàn hảo đến khó tin.
Gia thế anh cũng lại cực kỳ hiển hách.
Nếu anh không gặp vấn đề kia, lại bị Dư Liễu Dương hủy hôn, thì làm sao đến lượt tôi có cơ hội này.
Tôi lấy một chậu nước ấm rồi dùng khăn lau người cho anh.
Sau khi lau xong nửa thân trên, tay tôi vô tình chạm vào thắt lưng anh.
Tôi đỏ mặt, nhưng vẫn tiếp tục lau phần còn lại.
Không ngờ anh lại có phản ứng.
Nhìn có vẻ còn thiên phú hơn cả người thường.
Trong khoảnh khắc ấy, trong đầu tôi bỗng lóe lên những suy nghĩ táo bạo.
Tôi muốn thử xem Hoắc Điền Nguyên khi sốt 39,5 độ sẽ như thế nào.
Cũng muốn kiểm chứng xem những thang thuốc tôi sắc cho anh suốt một năm qua có thực sự hữu ích không.
Kết hôn một năm, chúng tôi vẫn luôn khách sáo với nhau như những vị khách trọ.
Đừng nói chuyện chung giường, ngay cả nắm tay còn chẳng có lấy một lần.
Lúc này, Hoắc Điền Nguyên đang chìm trong giấc ngủ, trút bỏ vẻ lạnh lùng cao ngạo ngày thường.
Anh trông có vẻ rất hiền lành và dễ bắt nạt.
Tôi ném khăn sang một bên, rồi dè dặt ngồi lên lòng anh.
03.
Cơn đau đến nhanh mà kết thúc cũng chớp nhoáng.
Ba phút sau, khi nước mắt còn chưa kịp khô thì mọi chuyện đã xong xuôi.
Đúng là nhìn thì bắt mắt đấy, nhưng lại chẳng dùng được việc gì.
Sau khi bình tĩnh lại, tôi bỗng cảm thấy sợ hãi.
Nếu anh tỉnh dậy mà biết mình vừa bị tôi ép buộc trong lúc hôn mê, liệu anh có nổi trận lôi đình không?
Một ý nghĩ lóe lên: Tuyệt đối không được để anh phát hiện ra.
Dù trải nghiệm chẳng ra sao, cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra là được.
Tôi giúp anh chỉnh đốn lại quần áo, rồi lén lút lẻn ra khỏi phòng.
Đến hôm sau, Hoắc Điền Nguyên đã hạ sốt.
Tôi xuống tầng ăn sáng, suốt cả buổi cứ thấp thỏm như kẻ trộm, chẳng dám ngẩng đầu nhìn anh lấy một cái.
May sao, có vẻ như anh chẳng hề hay biết tối qua tôi đã làm chuyện gì với mình.
Thái độ của anh dành cho tôi vẫn lạnh nhạt như mọi ngày, cứ như tôi chỉ là một món đồ trang trí vô tri trong nhà.
Tôi cũng tỏ ra thờ ơ đáp lại.
Vì bẩm sinh không thể nói, tôi luôn thấy tự ti khi đứng trước mặt người khác, dần dần đã quen với việc thu mình lại để không gây chú ý.
Chúng tôi lặng lẽ kết thúc bữa sáng.
Sau đó, anh đứng dậy đi tới Tập đoàn Hoắc thị để làm việc.
Tôi khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Chuyện xảy ra tối qua đã trở thành bí mật được tôi chôn chặt trong lòng.
Tôi cứ ngỡ chuyện đó sẽ chẳng bao giờ bị khơi lại nữa.
Nhưng nào ngờ, ba tháng sau, tôi phát hiện mình đã mang thai.
Chẳng phải thiên hạ vẫn đồn rằng anh không thể có con hay sao?
Tại sao chỉ mới một lần mà tôi đã đậu thai rồi?
Xem ra những món ăn bài thuốc gia truyền nhà tôi thực sự rất linh nghiệm.
04.
Tôi không biết phải mở lời thế nào với Hoắc Điền Nguyên.
Cũng chưa tìm được thời điểm thích hợp để thú nhận với anh.
Hôm ấy, Hoắc Điền Nguyên cho người gửi đến nhà một bộ lễ phục cao cấp được thiết kế riêng.
Khi tôi còn đang ngẩn ngơ ngắm nhìn chiếc váy thì nhận được cuộc gọi từ anh.
"Nhận được lễ phục chưa?"
"Em mặc thử xem có vừa không nhé."
"Tối nay đi dự tiệc cùng anh."
Rõ ràng anh biết tôi không nói được, vậy mà vẫn gọi điện báo tin.
Tôi muốn từ chối cũng chẳng có lấy cơ hội.
Kết hôn đã một năm, chưa bao giờ anh đưa tôi tham dự những buổi tiệc xã giao kiểu này.
Hơn nữa, ở những nơi xa hoa như thế, tôi chắc chắn sẽ thấy lạc lõng.
Bản thân tôi cũng chẳng hề muốn đi chút nào.
Đang định nhắn tin xin lỗi thì anh đã gửi thêm một tin nhắn khác:
[Ông nội đích thân dặn anh phải đưa em đến dự tiệc, em chuẩn bị đi nhé.]
Đã lôi cả ông nội ra rồi, tôi đành phải miễn cưỡng đi cùng anh.
Tôi nhắn lại:
[Vâng.]
8 giờ tối, tài xế lái xe tới đón tôi.
Quen mặc đồ giản dị, nay đột nhiên khoác lên mình bộ lễ phục xa xỉ khiến tôi cảm thấy vô cùng lúng túng.
Khoảnh khắc cửa xe mở ra, hình như tôi thấy một tia kinh ngạc thoáng qua trong mắt Hoắc Điền Nguyên.
Sau khi tôi lên xe, thấy vẻ gượng gạo của tôi, anh thản nhiên cất lời: "Em mặc bộ này rất đẹp."
"Tự tin lên một chút nào."
Dẫu chẳng biết lời khen đó thật lòng đến đâu, nhưng chí ít nó cũng giúp tôi bớt tự ti hơn hẳn.
Đây là lần đầu tiên tôi đặt chân đến một buổi tiệc của giới thượng lưu.
Tôi chỉ biết lặng lẽ bước theo sau Hoắc Điền Nguyên.
Vừa vào đến đại sảnh, tôi đã thu hút ngay ánh nhìn của đám đông.
Thính giác của tôi rất nhạy bén, thế nên tôi loáng thoáng nghe được tiếng mọi người xì xào bàn tán.
"Ồ, đây là cô vợ câm mà người thừa kế nhà họ Hoắc cưới về ư?"
"Trông cũng xinh xắn đấy, nhưng khí chất có vẻ chưa tới tầm."
"Nhìn là biết ngay kiểu nhà quê chưa từng được tiếp xúc với giới thượng lưu rồi."
"Hoắc Điền Nguyên mà cũng dám đưa cô ta tới tiệc sao, không sợ mất mặt à?"
Lòng bàn tay tôi rịn đầy mồ hôi.
Chỉ muốn tìm đại một chỗ nào đó để trốn đi cho xong.
Đúng lúc đó, Hoắc Điền Nguyên bất ngờ nắm chặt tay tôi, khẽ thì thầm:
"Đừng sợ."
"Nếu ai dám cười nhạo em, ngày mai anh sẽ cho công ty của kẻ đó phá sản."
Câu nói của anh khiến tôi bật cười, thần thái cũng theo đó mà tự nhiên, thoải mái hơn hẳn.
Anh lấy một ly nước ép táo đưa tới.
Vừa ngửi mùi nước ép, tôi bỗng thấy buồn nôn dữ dội.
Tôi vội lấy tay bịt miệng, cố sức ngăn lại cơn nôn khan đang trào lên.
05.
Tôi vội vàng chạy về phía nhà vệ sinh.
Ở phía sau, bà Vương và bà Triệu bắt đầu xầm xì: "Này, chẳng lẽ bà Hoắc đang bị nghén sao?"
"Nhưng chẳng phải Hoắc Điền Nguyên bị vô sinh hay sao?"
"Thế thì cô ta làm cách nào mà có thai được cơ chứ?"
Ánh mắt Hoắc Điền Nguyên lập tức trở nên sắc lạnh.
Anh gắt lên đầy vẻ khó chịu: "Hai bà đang ăn nói hàm hồ cái gì đấy?"
"Vợ tôi chỉ hơi khó chịu trong người thôi."
Bà Vương và bà Triệu lập tức cúi đầu xin lỗi:
"Chúng tôi chỉ đùa vui một chút thôi."
"Tổng giám đốc Hoắc, anh đừng để bụng làm gì."
Khi tôi rời nhà vệ sinh, Hoắc Điền Nguyên đang đứng đợi sẵn ở hành lang.
"Nếu em không khỏe thì mình về thôi."
"Sau này nếu không muốn tham gia tiệc tùng, em cứ thẳng thắn từ chối."
Tôi gật đầu, rồi đi theo anh rời khỏi bữa tiệc.
Về đến nhà, Hoắc Điền Nguyên định gọi bác sĩ gia đình tới khám cho tôi.
Tôi vội xua tay, ra hiệu rằng mình đã ổn rồi.
Khi trở về phòng nghỉ ngơi, tôi phát hiện que thử thai để trên bồn rửa mặt đã không cánh mà bay.
Tôi vội vã xuống tầng, định bụng sẽ hỏi dì Vương xem bà có thấy nó đâu không.
Tôi chạm mặt Hoắc Điền Nguyên ngay khi vừa đi ngang qua cầu thang xoắn.
Trên tay anh chính là que thử thai đó.
Vừa vào phòng, Hoắc Điền Nguyên đã sa sầm mặt mày hỏi tôi:
"Hạ Vũ, em mang thai rồi sao?"
Xem ra chuyện này không thể giấu giếm được nữa.
Tôi chỉ đành gật đầu thừa nhận.
Sắc mặt anh mỗi lúc một âm trầm hơn.
"Anh chưa từng chạm vào em."
"Vậy đứa bé này là con của ai?"
Anh chưa từng chủ động với tôi, nhưng đêm đó, chính tôi đã chủ động chạm vào anh.
Tôi chỉ biết im lặng, chẳng biết phải đáp lời thế nào.
Thật sự là chẳng biết nên bắt đầu giải thích từ đâu nữa.
Chẳng lẽ lại thú nhận rằng ba tháng trước, tôi đã nhân lúc anh sốt cao đến mức mê man mà cưỡng ép anh sao?
Đây vốn dĩ chẳng phải chuyện gì vẻ vang.
Tôi thực sự không tài nào mở lời được.
Huống hồ, lúc đó anh đâu có tình nguyện.
Dẫu chúng tôi là vợ chồng hợp pháp, nhưng việc tôi làm đã đi ngược lại ý muốn của anh.
Tất cả đều là lỗi của tôi.
Chỉ tại lúc ấy tôi nhất thời hồ đồ.
Cũng tại bản thân thấy sắc mà nảy lòng tham.
Tôi thực sự có tội.
Tôi vội dùng ngôn ngữ ký hiệu để gửi lời xin lỗi đến anh.
Sắc mặt Hoắc Điền Nguyên càng thêm khó coi.
Có lẽ anh đã hiểu lầm, tưởng rằng tôi đang thừa nhận mình có người khác ở bên ngoài.
Anh lặng người đi một lúc lâu rồi mới lên tiếng hỏi:
"Em định tính thế nào với đứa bé này?"
Trước đó, tôi đã đến bệnh viện kiểm tra kỹ lưỡng.
Trong bụng tôi là một cặp song sinh.
Bác sĩ bảo hai bé đều rất khỏe mạnh.
Tôi gật đầu xác nhận.
Đúng vậy, tôi muốn giữ đứa bé này.
Đôi mắt Hoắc Điền Nguyên đỏ ngầu, dường như anh đang phải gồng mình kìm nén cơn thịnh nộ.
Sau một hồi suy tư, anh lạnh lùng cất lời:
"Anh tôn trọng quyết định của em."
"Nhưng anh cũng chưa đủ cao thượng đến mức đi nuôi con thay cho gã đàn ông khác."
"Anh sẽ sắp xếp để em ra nước ngoài dưỡng thai."
"Đợi sau khi đứa trẻ chào đời, chúng ta sẽ ly hôn."
06.
Anh đã chính thức nhắc đến chuyện ly hôn.
Có lẽ không chỉ vì anh tưởng rằng tôi đang mang thai con của người khác.
Mà còn vì ngay từ đầu, anh vốn chẳng hề yêu tôi, cũng chẳng hài lòng với cuộc hôn nhân do ông nội ép buộc này.
Việc tôi mang thai vừa hay trở thành cái cớ hoàn hảo để anh đề nghị kết thúc mọi chuyện.
Thu lại những cảm xúc hỗn loạn, tôi khẽ gật đầu.
Nếu đã đến bước này, chỉ cần anh muốn ly hôn, tôi sẵn sàng buông tay để trả lại tự do cho anh.
Một tia thất vọng thoáng qua đáy mắt Hoắc Điền Nguyên.
"Chuyện này anh sẽ tạm thời giấu kín không để ông nội biết."
"Với người ngoài, anh sẽ bảo rằng em ra nước ngoài để điều trị dây thanh quản."
Tôi giơ tay ra hiệu "OK" để đồng ý.
Nói xong, anh đứng dậy rời khỏi phòng.
Hoắc Điền Nguyên phong tỏa hoàn toàn tin tức về việc tôi mang thai.
Anh đưa tôi ra nước ngoài, sắp xếp cho tôi ở trong một căn biệt thự biệt lập.
Ngoài ba bảo mẫu tận tâm chăm sóc, anh còn thuê thêm một tài xế và hai bác sĩ riêng.
Một bác sĩ phụ trách theo dõi sát sao tình trạng sức khỏe thai kỳ của tôi.
Người còn lại thì hỗ trợ điều trị vấn đề dây thanh quản.
Anh còn đưa cho tôi tấm thẻ ngân hàng không giới hạn hạn mức.
Phải nói rằng, anh chăm sóc tôi vô cùng chu đáo.
Tôi dần nhận ra, bản chất anh vốn là người ấm áp và rất lịch thiệp.
Ngay cả khi tin rằng vợ mình đã ngoại tình, anh vẫn ân cần chăm lo cho tôi mọi đường.
Có lẽ vì không yêu, nên anh mới có thể giữ được sự rộng lượng ấy.
Cũng có thể vì tôi đã đồng ý ly hôn, không hề dây dưa, nên đây chính là sự bù đắp mà anh muốn dành cho tôi.
Một tháng sau đó, anh bay sang nước ngoài và dọn vào sống cùng trong biệt thự.
Anh thản nhiên giải thích: "Anh sang đây công tác, không quen ở khách sạn nên mới đến đây."
Hoắc Điền Nguyên vốn dĩ lúc nào cũng bận rộn với công việc.
Trước đây, mỗi khi đi công tác, anh đều chọn chuyến bay sớm nhất để về nhà ngay khi xong việc.
Vậy mà lần này, anh lại ở lại biệt thự suốt ba ngày liền.
Ban ngày, anh tập trung xử lý công việc của công ty qua điện thoại và máy tính.
Sau khi lo liệu xong xuôi mọi chuyện, anh tự nhiên hỏi tôi:
"Anh muốn ra ngoài một chút, em có muốn đi cùng anh không?"
Tôi vốn có chút sợ hãi khi phải giao tiếp xã hội.
Vì vậy, mỗi khi cần mua sắm, tôi chỉ viết danh sách rồi nhờ bảo mẫu mua hộ, hoặc trực tiếp đặt qua mạng.
Tôi không dám đến những nơi đông người, cũng không tự tin khi phải ra ngoài ăn uống.
Tôi sợ người khác không hiểu ngôn ngữ ký hiệu rồi lại nhìn mình với ánh mắt kỳ thị.
Thấy tôi im lặng, anh liền đổi giọng ôn tồn hơn:
"Đi siêu thị, ăn tối, xem phim, tản bộ công viên hay ghé triển lãm nghệ thuật đều được cả."
"Đừng suốt ngày chỉ biết ru rú trong biệt thự mãi thế."
"Em nên ra ngoài thư giãn nhiều hơn đi."
Hóa ra, anh vòng vo nãy giờ chỉ vì muốn đưa tôi ra ngoài cho khuây khỏa.
Tôi dùng ngôn ngữ ký hiệu, khẽ hỏi anh:
"Vậy chúng ta đi siêu thị được không?"
Anh gật đầu: "Được thôi."
Được cùng Hoắc Điền Nguyên ra ngoài mua sắm, ăn uống khiến tôi cảm thấy vô cùng an tâm.
Bởi vì anh có thể hiểu hết ngôn ngữ ký hiệu của tôi, lại còn giúp tôi giao tiếp với người khác nữa.
Rời siêu thị, chúng tôi ghé vào một nhà hàng để dùng bữa.
Trong lúc đợi món, tôi dùng ký hiệu hỏi anh:
"Hoắc Điền Nguyên, sao anh có thể hiểu hết mọi ký hiệu của em vậy?"
Anh đưa ly nước ép cho tôi.
"Vì anh đã đặc biệt học nó."
Chẳng trách anh lại thành thạo đến thế.
Tôi nhấp một ngụm nước.
Đúng là hương vị tôi thích nhất.
Tôi hỏi tiếp:
"Anh học từ bao giờ thế?"
Hoắc Điền Nguyên chăm chú nhìn tôi.
"Từ năm năm trước."
07.
Tôi bất chợt nhớ lại lần đầu tiên chúng tôi gặp gỡ.
Chuyện đó xảy ra đúng năm năm trước.
Hôm ấy, tôi một mình ghé thăm thủy cung.
Thủy cung rộng đến mức đáng kinh ngạc, khách khứa thì đông đúc mà hệ thống chỉ dẫn lại chẳng hề rõ ràng.
Tôi đi dạo đến mệt lả người mà vẫn không tìm được lối ra.
Khi lấy hết can đảm dùng thủ ngữ hỏi đường, mấy người đi ngang qua lại cất tiếng mỉa mai:
"Cô bị câm à?"
"Người câm như cô mà cũng đi thủy cung một mình cơ đấy?"
"Đang làm gì thế, chỉ huy giao thông à?"
"Buồn cười thật đấy."
"Ai mà hiểu được thứ ngôn ngữ ký hiệu của cô chứ."
"Lần sau ra ngoài nên dán tờ giấy lên trán, viết rõ hai chữ 'người câm' đi cho tiện."
"Cô bé câm trông cũng xinh xắn phết."
"Gọi tôi một tiếng anh trai đi, tôi chỉ đường cho."
Tôi thất vọng buông thõng hai tay, cố kìm nén nước mắt rồi quay người chạy khỏi đám đông đó.
Hoắc Điền Nguyên len qua dòng người, gọi tôi lại:
"Cô không tìm được lối ra sao?"
"Để tôi đưa cô ra ngoài."
Khoảnh khắc ấy, tôi đã ghi nhớ mãi chàng trai xa lạ tốt bụng đã giúp đỡ mình.
Anh tiễn tôi ra tận cửa, đứng nhìn tôi lên xe rồi mới rời đi.
Một năm rưỡi trước, ông cụ Hoắc ngỏ ý muốn giới thiệu cháu trai cho tôi.
Ban đầu, tôi chẳng hề có chút hứng thú nào với việc gả vào hào môn.
Mãi đến khi gặp Hoắc Điền Nguyên, tôi mới bàng hoàng nhận ra anh chính là người đã chỉ đường năm ấy.
Vì vậy, tôi đã đồng ý cuộc hôn nhân này.
Tôi không biết Hoắc Điền Nguyên có nhận ra mình không.
Sau khi kết hôn, anh chưa bao giờ đả động đến chuyện đó.
Có lẽ vì đã quá lâu nên anh cũng quên sạch rồi.
Nhưng lúc này, anh lại nói mình đã dành thời gian học ngôn ngữ ký hiệu từ tận năm năm trước.
Chuyện này chẳng lẽ thực sự chỉ là trùng hợp?
08.
Sau khi Hoắc Điền Nguyên trở về nước, chỉ đúng một tháng sau anh lại bay sang đây.
Thấy anh đột ngột xuất hiện tại biệt thự, tôi ra hiệu hỏi:
"Lần này anh lại sang đây công tác, không quen ở khách sạn sao?"
Anh chỉ gật đầu:
"Ừ."
Tôi không vạch trần lời nói dối của anh.
Trước khi anh đến, trong lúc gọi điện cho ông cụ Hoắc, tôi đã nghe ông bảo cuối tuần Điền Nguyên sẽ sang ở cùng tôi hai ngày.
Cuối tuần, Hoắc Điền Nguyên đưa tôi đến thủy cung.
Thủy cung ở nước ngoài không quá đông đúc, nhưng anh vẫn nắm chặt tay tôi, cứ như sợ tôi đi lạc vậy.
Khi đi ngang qua lối ra, anh chỉ vào tấm biển rồi dặn dò:
"Đây là lối ra."
"Nhớ kỹ nhé."
Tôi hơi sững người.
Hóa ra anh vẫn luôn ghi nhớ cuộc gặp gỡ năm đó.
Tôi vào nhà vệ sinh, Hoắc Điền Nguyên đứng đợi bên ngoài.
Lúc quay ra, từ xa tôi thấy anh đang trò chuyện với một người phụ nữ.
Nếu không nhầm thì đó chính là Dư Liễu Dương.
Tôi nhận ra cô ta vì đã từng thấy trong bức ảnh tốt nghiệp đặt tại phòng làm việc của anh.
Dư Liễu Dương đứng ngay cạnh anh trong tấm ảnh đó.
Không ngờ cô ta cũng ra nước ngoài, còn tình cờ xuất hiện tại thủy cung này nữa.
Tôi không nghĩ đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên.
Tôi nán lại trong nhà vệ sinh thêm chút nữa mới bước ra.
Dư Liễu Dương đã rời đi từ lúc nào.
Sau đó, Hoắc Điền Nguyên có vẻ lơ đãng, tâm trí dường như đã bị cô ta kéo đi mất rồi.
Ngày hôm sau khi đi thủy cung về, Hoắc Điền Nguyên bay về nước.
Tôi bất ngờ nhận được một bức ảnh từ số lạ.
Trong ảnh là Hoắc Điền Nguyên đang ngồi ở khoang hạng nhất, nhắm mắt nghỉ ngơi.
Dựa vào góc chụp, có thể thấy người chụp ảnh đang ngồi sát ngay bên cạnh anh.
Tôi lấy số điện thoại đó kiểm tra tài khoản WeChat.
Ảnh đại diện tài khoản đó chính là Dư Liễu Dương.
Quả nhiên là cô ta.
Bức ảnh này khiến tôi không khỏi suy nghĩ miên man.
Tôi đoán Dư Liễu Dương và Hoắc Điền Nguyên đã cùng nhau về nước.
Chẳng lẽ mục đích chuyến đi nước ngoài lần này của Hoắc Điền Nguyên là để đón Dư Liễu Dương?
Hay vì muốn đối phó với ông nội nên anh mới tiện đường ghé thăm tôi?
Vậy mà đã có lúc tôi suýt cảm động trước những việc anh làm.
09.
Sau khi Hoắc Điền Nguyên trở về, bạn chung của chúng tôi là Giang Tình kể lại rằng, cô ấy đã bắt gặp anh và Dư Liễu Dương ngồi uống cà phê cùng nhau.
Cô ấy còn nhanh tay chụp lại một tấm ảnh làm bằng chứng.
Giang Tình nhắn cho tôi:
[Hạ Vũ, nếu cậu còn không mau về, Hoắc Điền Nguyên sẽ bị Dư Liễu Dương cướp mất đấy.]
Tôi nhìn tin nhắn mà lòng đầy thẫn thờ.
Tôi càng thêm tin rằng việc Hoắc Điền Nguyên đề nghị ly hôn là vì anh vẫn chưa thể buông bỏ Dư Liễu Dương.
Dù sao giữa họ cũng đã có một nền tảng tình cảm từ trước.
Nếu Dư Liễu Dương thật lòng muốn giành lại anh ấy, tôi hoàn toàn chẳng có lấy một phần trăm cơ hội nào.
Đến khi cái thai bước sang tháng thứ 8, Hoắc Điền Nguyên lại phải bận rộn với một chuyến công tác nước ngoài.
Chiều hôm đó, chúng tôi cùng nhau dạo bước trong khu vườn.
Anh đột nhiên dừng lại, quay sang hỏi tôi:
"Hạ Vũ, nói cho anh biết, cha đứa bé thực sự là ai?"
Tôi dùng ngôn ngữ ký hiệu, vừa thăm dò vừa nửa đùa nửa thật trả lời anh:
[Cha của đứa trẻ chính là anh đấy.]
Hoắc Điền Nguyên bị tôi chọc cho bật cười thành tiếng:
"Chẳng lẽ anh có khả năng dùng ý nghĩ để khiến em mang thai sao?"
Khoảnh khắc đó, tôi thật sự muốn thú nhận tất cả với anh.
Nhưng cuối cùng, tôi vẫn lựa chọn im lặng.
Nếu biết tôi đã nhân lúc anh hôn mê mà làm ra chuyện đó, chắc chắn anh sẽ căm ghét tôi vô cùng.
Tôi không muốn hủy hoại hình ảnh của mình trong mắt anh.
Càng không muốn bị anh xa lánh hay chán ghét.
Hôm sau, anh dẫn tôi đi mua sắm quần áo cùng vật dụng cho trẻ sơ sinh.
Anh lựa chọn từng món đồ vô cùng tỉ mỉ và nghiêm túc.
Tôi lại một lần nữa nảy sinh ý định thổ lộ sự thật.
Ngay khi tôi vừa định giơ tay ra hiệu, điện thoại anh bỗng đổ chuông.
Từ khóe mắt, tôi thoáng thấy cái tên hiện lên là Dư Liễu Dương.
Anh bước nhanh ra một góc khuất để nghe máy.
Tôi đứng từ xa lặng lẽ dõi theo anh.
Có vẻ như họ đang cãi vã, những tranh chấp nảy lửa diễn ra gay gắt ngay trong cuộc điện thoại.
Đó là điều mà tôi mãi mãi chẳng bao giờ làm được.
Thời gian này, kết quả điều trị dây thanh quản của tôi vẫn không mấy khả quan.
Bác sĩ bảo rằng đây là quá trình dài hơi, không thể nóng lòng được.
Hoắc Điền Nguyên chắc hẳn cũng khao khát một người bạn đời khỏe mạnh hơn tôi.
Một người có thể trò chuyện, có thể làm nũng với anh...
Ngay cả khi cãi vã, cô ấy vẫn có thể đáp trả anh từng câu từng chữ đanh thép.
Việc đơn giản thế thôi, mà tôi lại chẳng làm nổi.
Sự tự ti trỗi dậy mạnh mẽ, chút dũng khí thú nhận ít ỏi của tôi đã hoàn toàn bị cuộc điện thoại kia đánh tan.
Sau khi tắt máy, anh quay lại hỏi tôi:
"Vừa rồi em định nói gì?"
Tôi lắc đầu, dùng ký hiệu tay trả lời:
[Không có gì đâu.]
Hoắc Điền Nguyên tiến tới thanh toán đống đồ trẻ em đã chọn.
Trong suốt lúc đó, tôi luôn tránh ánh mắt của anh.
Khi anh hỏi chuyện, tôi chỉ đáp lại bằng vài cái gật hoặc lắc đầu qua loa.
Thậm chí ngôn ngữ ký hiệu tôi cũng chẳng buồn dùng thêm.
Trở về nhà, tôi đi thẳng vào phòng rồi khóa trái cửa lại.
Nghĩ đến thái độ của anh khi nói chuyện với Dư Liễu Dương, lòng tôi dâng lên cảm giác đắng chát, hốc mắt đau nhói.
Một lúc sau, Hoắc Điền Nguyên gõ cửa bên ngoài: "Hạ Vũ, mở cửa ra đi."
Tôi mở cửa, làm động tác tay hỏi:
[Có chuyện gì sao anh?]
Anh chăm chú quan sát ánh mắt tôi: "Vừa rồi em khóc đấy à?"
Tôi vội xua tay phủ nhận:
[Không có đâu.]
Anh hỏi tiếp: "Có phải vì cuộc điện thoại đó nên em mới không vui không?"
Tôi lắc đầu:
[Em không buồn.]
[Chỉ là hơi mệt một chút thôi.]
"Không, anh biết là em đang khó chịu."
"Nếu không vui, em cứ việc thể hiện ra ngoài đi."
"Đừng giữ mọi chuyện trong lòng, cũng đừng lạnh nhạt với anh như thế."
"Ngôn ngữ không phải là cách duy nhất để bộc lộ cảm xúc."
"Chúng ta còn nhiều cách khác để giao tiếp mà."
Nói đoạn, anh lấy điện thoại ra, mở lịch sử cuộc gọi.
Anh nhấn thẳng vào số điện thoại lạ của Dư Liễu Dương.
Trên màn hình lập tức hiện lên thông báo:
[Bạn có muốn chặn số này không?]
Anh nắm lấy bàn tay tôi, đặt ngón tay tôi lên màn hình: "Em chặn giúp anh được không?"
Dường như tôi đã hiểu ý anh.
Anh muốn dạy tôi rằng nếu cảm thấy ghen, tôi hoàn toàn có thể trút bỏ sự bất mãn thay vì âm thầm chịu đựng một mình.
Tôi dùng ngón tay nhấn vào dòng chữ:
[Thêm vào danh sách chặn.]
Hóa ra số điện thoại cũ của Dư Liễu Dương đã bị Hoắc Điền Nguyên đưa vào danh sách đen từ lâu.
Lần này, cô ta đổi sang số mới để gọi cho anh.
Sau khi đích thân chặn số đó, tâm trạng tôi thấy nhẹ nhõm hơn hẳn.
Hoắc Điền Nguyên kéo tôi vào lòng, nhẹ nhàng nói:
"Nếu sau này anh làm em buồn, cứ cắn anh là được, có chịu không?"
"Ít nhất thì anh cũng phải biết được cảm xúc của em chứ."
Trước đây, anh từng tuyên bố sẽ ly hôn ngay khi tôi sinh con xong.
Thế nhưng, những gì anh thể hiện suốt mấy tháng qua chẳng hề giống một người muốn rũ bỏ cuộc hôn nhân này.
Ngược lại, anh cứ như đang nghiêm túc vun đắp cuộc sống với tôi vậy.
Khoảnh khắc ấy, tôi bỗng trào dâng khao khát muốn được ôm lấy anh.
Sau vài giây chần chừ, tôi giơ tay ôm chặt lấy anh.
Khóe môi anh hơi nhếch lên hài lòng.
Anh nhẹ nhàng vuốt ve lưng tôi:
"Nếu không thể nói bằng lời, thì sau này ở trước mặt anh, em hãy dùng hành động để bày tỏ nhiều hơn nhé?"
Được.
Tôi đã hiểu cách rồi.
10.
Cuối cùng, khoảnh khắc tôi chuyển dạ cũng đã đến.
Vừa hay tin, Hoắc Điền Nguyên lập tức gác lại mọi việc, vội vàng bắt chuyến bay sớm nhất để tới bên tôi.
Ca sinh nở diễn ra thuận lợi, tôi hạ sinh một cặp song sinh long phụng tại bệnh viện.
Hai đứa trẻ vừa chào đời, ngũ quan vẫn còn chưa rõ nét nên rất khó để nhận ra giống ai.
Tôi lấy bản thỏa thuận ly hôn đã chuẩn bị từ trước đưa cho Hoắc Điền Nguyên.
Thú thật, tận sâu trong lòng tôi chẳng hề muốn chia tay với anh.
Tờ giấy này chẳng qua chỉ là cái cớ để tôi thử lòng anh mà thôi.
Trong thỏa thuận, tôi đã ghi rõ mình tự nguyện từ bỏ mọi tài sản của nhà họ Hoắc.
Tôi dùng ngôn ngữ ký hiệu ra hiệu cho anh một câu rất dài:
"Chẳng phải anh từng bảo sau khi em sinh con, chúng ta sẽ ly hôn sao?"
"Thỏa thuận em đã soạn xong cả rồi đây."
"Nếu anh thấy không vấn đề gì thì ký tên vào nhé."
Đọc xong, đôi mắt anh dần đỏ hoe:
"Em còn chưa kịp ở cữ xong đã vội vàng muốn ly hôn với anh đến thế à?"
"Sao hả, cha của lũ trẻ đã không chờ đợi được nữa rồi ư?"
Tôi vội vàng xua tay:
"Chuyện này không liên quan gì đến cha của bọn trẻ cả."
"Em chỉ muốn trả lại tự do cho anh thôi."
"Anh xứng đáng với một người tốt hơn em nhiều."
Nào ngờ, anh thẳng tay xé nát bản thỏa thuận đó.
Anh nhìn thẳng vào mắt tôi, quả quyết nói:
"Chúng ta không ly hôn nữa."
Không ly hôn nữa sao?
Anh nói tiếp:
"Em muốn anh tác thành cho em cùng gã đàn ông hoang dã đó à?"
"Đừng có mơ."
"Anh đã suy tính kỹ càng rồi."
"Nếu anh không có khả năng sinh con, thì sớm muộn gì cũng phải nhận con nuôi thôi."
"Thay vì nhận con người dưng, chi bằng cứ nuôi nấng con của em."
Tôi đứng chếc lặng tại chỗ.
Nhớ hồi đầu, khi mới biết tôi mang thai, anh từng mất bình tĩnh mà gầm lên:
"Anh vẫn chưa rộng lượng đến mức phải đi đổ vỏ cho gã đàn ông khác."
Chẳng biết trong mấy tháng qua, anh đã tự thuyết phục bản thân bằng cách nào vậy?
Thấy tôi chẳng có phản ứng gì, giọng anh chợt trở nên chua chát:
"Sao thế?"
"Tên đó vẫn còn đợi anh nhường chỗ à?"
"Suốt thời gian em bầu bí, có thấy hắn ta tới thăm lấy một lần đâu."
"Nhìn cái là biết ngay hạng khốn nạn rồi."
"Loại đàn ông đó đáng để em từ bỏ gia đình mình sao?"
"Mọi chuyện đã qua, anh có thể bỏ qua tất cả."
"Anh cũng chấp nhận thừa nhận hai đứa bé này, coi chúng như con đẻ của mình."
"Nhưng từ giờ về sau, em phải nghiêm túc sống cùng anh."
"Cấm em được ra ngoài tơ tưởng đến ai khác nữa."
Tôi còn chưa kịp hé răng nửa lời mà anh đã tuôn một tràng dài.
Thấy tôi im lặng, ánh mắt anh hơi dao động, dường như đang âm thầm suy diễn đủ điều trong đầu.
Anh hạ thấp giọng xuống:
"Anh sẽ cố gắng bồi bổ sức khỏe, mỗi ngày đều chăm chỉ ăn các món bài thuốc."
"Nếu lỡ vẫn không được... thì đến lúc đó anh sẽ mua..."
Tôi suýt chút nữa là bật cười.
Rốt cuộc trong đầu anh đang suy diễn ra cái quái gì thế không biết?
Anh không muốn ly hôn như thế, chẳng lẽ là vì áp lực từ ông nội?
Tôi dùng ngôn ngữ ký hiệu ra hiệu:
"Được, vậy chúng ta không ly hôn nữa."
"Nhưng tiến trình điều trị của em vẫn còn chậm lắm."
"Trong thời gian ngắn tới, em e là vẫn chưa thể nói chuyện được."
"Anh đừng có mà chê bai em."
Anh lập tức đáp ngay:
"Anh chưa bao giờ chê bai em cả."
"Bản thân anh cũng có khiếm khuyết mà."
"Chỉ mong em đừng chê anh, chịu không?"
Anh vẫn chưa hề biết rằng khả năng sinh sản của mình thực ra đã hồi phục từ lâu.
Hai đứa bé chào đời khỏe mạnh, hơn nữa chỉ cần một lần là tôi đã dính bầu.
Khả năng của anh... thật sự không thể xem thường được nữa rồi.
Tôi gật đầu, ra hiệu bằng ngôn ngữ ký hiệu:
"Em không hề ghét anh."
"Chúng ta không ai được phép ghét bỏ đối phương cả."
Chẳng biết Hoắc Điền Nguyên nghĩ ngợi điều gì mà vành tai anh bỗng chốc đỏ ửng lên.
Anh ngập ngừng như muốn nói gì đó:
"Hạ Vũ, thực ra thì anh..."
Sao vậy?
Tôi lặng lẽ chờ đợi lời anh nói tiếp.
"Hình như anh..."
Anh mới thốt ra được một nửa câu đã vội nuốt ngược vào trong.
"Không có gì đâu."
"Em cứ nghỉ ngơi tĩnh dưỡng cho tốt đi, chuyện này sau này nói tiếp."
11.
Sau khi tôi hoàn thành việc ở cữ tại nước ngoài, Hoắc Điền Nguyên đích thân đón tôi trở về nhà.
Anh nói với ông cụ Hoắc rằng hai đứa nhỏ là con nuôi của chúng tôi.
Thật bất ngờ, ông cụ Hoắc lại chẳng hề tỏ thái độ gay gắt như tôi tưởng.
Ông chỉ thở dài nhẹ nhõm:
"Thôi được rồi, nhà họ Hoắc không thể để tuyệt hậu được."
"Con nuôi thì cũng là con cái trong nhà cả thôi."
Nói đoạn, ông còn tự an ủi chính mình:
"Dẫu sao sức khỏe ta cũng khá hơn nhiều rồi, vậy mà đã được lên chức ông cố rồi đấy."
"Chuyện đáng mừng, thực sự là chuyện đáng mừng!"
Xem ra tính cách rộng lượng của Hoắc Điền Nguyên quả thực được di truyền từ ông cụ.
Ông cụ Hoắc đích thân đặt tên cho hai đứa nhỏ.
Anh trai tên là Hoắc Thần An, tên thân mật là Cam Cam.
Em gái tên là Hoắc Vãn Ninh, tên thân mật là Chanh Chanh.
Ông cụ Hoắc lập tức gọi điện khoe tin vui này với ông nội tôi:
"Ông Hạ này, ông cũng được làm cụ ngoại rồi đấy nhé."
"Tiểu Vũ và Điền Nguyên vừa nhận nuôi một cặp song sinh rồi."
Ông nội tôi cũng vui vẻ đáp lời:
"Tôi cũng được Tiểu Vũ kể lại rồi."
"Chuyện vui thế này thì nhất định phải ăn mừng thôi."
Hai ông cụ cùng nhau khui một bình rượu thuốc để chúc tụng.
Ông cụ Hoắc cực kỳ cưng chiều Cam Cam và Chanh Chanh.
Ông đón hai bé về nhà cũ của họ Hoắc, còn thuê hẳn bốn bảo mẫu chuyên nghiệp để chăm sóc trẻ sơ sinh.
Về phần mình, tôi bắt đầu đến làm việc tại phòng khám Đông y của ông nội.
Hiện tại, tôi phụ trách khâu bốc thuốc trong khu dược liệu.
Công việc này chẳng cần phải nói chuyện nhiều, rất phù hợp với tôi.
Đúng 5 giờ chiều mỗi ngày, Hoắc Điền Nguyên đều ghé qua đón tôi tan làm.
Sau đó, chúng tôi lại cùng nhau về nhà cũ thăm Cam Cam và Chanh Chanh.
Đến cuối tuần, hai đứa nhỏ sẽ được đón về sống cùng chúng tôi.
Tôi thường mang rất nhiều nguyên liệu từ phòng khám về nhà để nấu các món ăn bài thuốc.
Ngày nào tôi cũng hầm món bổ dưỡng để Hoắc Điền Nguyên bồi bổ cơ thể.
Anh ấy cũng vô cùng hợp tác.
Lần nào anh cũng ăn sạch những món tôi chuẩn bị.
Tối nọ, tôi xuống bếp rót nước uống.
Hoắc Điền Nguyên cũng đang ở trong bếp.
Uống nước xong, tôi tắt đèn, chuẩn bị lên lầu đi ngủ.
Anh đột ngột kéo tôi vào lòng, nói đầy ẩn ý:
"Bà xã à, vợ chồng mà ngủ riêng phòng thì sẽ ảnh hưởng tình cảm đấy."
Nhớ lại lúc mới kết hôn, chính tôi là người đề nghị ngủ riêng.
Vậy mà giờ đây anh lại muốn ngủ chung để bồi đắp tình cảm sao?
Thú thật là tôi vẫn chưa chuẩn bị tâm lý cho chuyện này.
Thấy tôi im lặng, anh cũng không ép buộc thêm.
Dù vậy, anh vẫn nhất quyết không buông tôi ra.
Anh cúi đầu hôn tôi đầy dịu dàng, tựa như đang nâng niu một món báu vật dễ vỡ.
Nụ hôn ấy dần trở nên sâu đậm hơn.
Cảm giác rung động cứ thế nảy nở, quấn chặt lấy trái tim chúng tôi, âm thầm nở hoa ở một góc kín đáo.
Chẳng biết đã qua bao lâu, Hoắc Điền Nguyên đột nhiên bị chảy máu mũi.
Tôi vội bật đèn, lấy khăn giấy lau cho anh.
Có lẽ mình nên giảm bớt liều lượng món ăn bài thuốc lại thôi.
Chứ cứ thế này thì anh ấy bị bồi bổ quá đà mất.
Hoắc Điền Nguyên vội vã chạy vào phòng tắm để dội nước lạnh.
Sáng hôm sau, khi xuống tầng ăn sáng,
Tôi thấy anh đang ôm ga giường bỏ vào máy giặt.
Việc này bình thường vẫn do dì Vương và người làm thực hiện cơ mà.
Sao anh lại phải tự mình làm thế chứ?
Tôi tò mò liếc nhìn.
Vành tai anh lại đỏ ửng lên, ánh mắt lảng tránh đi chỗ khác.
Trên đường đưa tôi đi làm, anh hạ giọng bảo:
"Sau này em không cần nấu mấy món thuốc đó nữa đâu."
Chẳng lẽ anh đã hoàn toàn bình phục rồi sao?
Thật muốn tự mình kiểm tra thực hư thế nào.
Khụ khụ...
Sắc dục đúng là liều thuốc độc mà.
Tôi lập tức dập tắt ngay suy nghĩ ấy.
Chẳng mấy chốc đã đến ngày sinh nhật của ông cụ Hoắc.
Tiệc mừng được tổ chức tại một khách sạn thuộc sở hữu của Tập đoàn Hoắc thị.
Vì nhà họ Dư có quan hệ hợp tác làm ăn với nhà họ Hoắc,
Nên họ cũng nhận được thiệp mời tham dự.
Tại bữa tiệc, tôi đã bắt gặp Dư Liễu Dương.
Bốn năm trước, nhà họ Hoắc và nhà họ Dư từng có ý định liên hôn.
Sau khi hủy hôn, Dư Liễu Dương nhanh chóng kết hôn với người bạn thân thiết thời đại học của Hoắc Điền Nguyên.
Nghe nói cô ta đã ly hôn từ một năm trước rồi.
Khi tôi vừa vào phòng vệ sinh, Dư Liễu Dương cũng lẽo đẽo theo sau.
Cô ta đứng trước gương tô lại son môi, đoạn liếc xéo tôi một cái:
"Hạ Vũ, lá gan của cô đúng là không nhỏ thật."
"Lén lút qua lại với đàn ông bên ngoài thì thôi, cô còn dám mang thai con hắn rồi bắt nhà họ Hoắc phải nuôi."
Tôi chỉ im lặng, không buồn đáp trả.
Cô ta khẽ bật cười mỉa mai:
"Suýt quên mất, cô là kẻ câm, làm gì biết nói chuyện."
"Năm đó, nếu tôi không hủy hôn với Hoắc Điền Nguyên, thì còn lâu mới đến lượt cô được bước chân vào nhà họ Hoắc."
"Giờ tôi đã ly hôn rồi."
"Cô thử nói xem, nếu tôi quay lại theo đuổi Hoắc Điền Nguyên, liệu anh ấy có vì tôi mà bỏ rơi cô không?"
"Cô chắc cũng hiểu, sức ảnh hưởng của mối tình đầu là lớn đến mức nào mà, đúng không?"
Tôi chẳng buồn để tâm tới thái độ của cô ta.
Xong xuôi mọi việc, tôi bình thản bước ra bồn rửa tay.
Thế nhưng, Dư Liễu Dương vẫn đứng lù lù ở đó, không có ý định rời đi.
"Hạ Vũ, cho dù tôi có từng ly hôn thì ít nhất tôi vẫn là một người bình thường."
"Đâu như cô, ngay cả việc nói chuyện cũng là điều xa xỉ."
"Sống với cô, chắc Hoắc Điền Nguyên mệt mỏi lắm nhỉ?"
"Anh ấy là người ghét nhất là bị kẻ khác phớt lờ đấy."
"Ngày trước, mỗi lần tranh cãi, chỉ cần tôi làm lơ anh ấy hơn ba tiếng đồng hồ thôi là anh ấy đã không giữ được bình tĩnh rồi."
"Anh ấy luôn dỗ dành tôi cho tới khi tôi nguôi giận, chẳng bao giờ chịu im lặng cả."
"Còn giờ, phải gắn bó cả đời với một người câm, chẳng phải mỗi giây mỗi phút anh ấy đều đang chịu đựng sự tĩnh lặng đáng sợ sao?"
"Anh ấy chắc chắn sẽ phát điên mất thôi."
Hoắc Điền Nguyên từng nhắc tôi đừng tỏ thái độ lạnh nhạt với anh.
Thì ra, đó chẳng phải là lời nói đùa.
Tôi mở điện thoại, gõ một dòng chữ vào mục ghi chú rồi giơ lên trước mặt cô ta:
[Cô nói đủ chưa? Dáng vẻ mất khôn của cô lúc này trông thật buồn cười.]
Dư Liễu Dương trợn trừng mắt, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc:
"Cô dám cười nhạo tôi ư?"
"Được, giỏi lắm."
"Cứ đợi đấy, kịch hay còn ở phía trước."
"Tôi sẽ khiến cô mất hết mặt mũi trước mặt ông cụ Hoắc!"
Nói đoạn, cô ta hất hàm bỏ đi.
12.
Vừa bước ra khỏi nhà vệ sinh, tôi đã thấy Hoắc Điền Nguyên đứng đợi sẵn ở hành lang.
Thấy tôi, anh tiến lại gần rồi hỏi: "Anh vừa thấy Dư Liễu Dương đi ra từ hướng này."
"Cô ta đã nói gì với em?"
Tôi lấy điện thoại ra, mở đoạn ghi âm vừa thu được.
Giọng điệu chua ngoa của Dư Liễu Dương vang lên rõ mồn một.
Đoạn ghi âm bắt đầu bằng câu: "Tôi quên mất cô là người câm, chẳng biết nói năng gì."
Tiếp đó là: "Năm đó, nếu tôi không chủ động hủy hôn với Hoắc Điền Nguyên, thì làm sao tới lượt cô bước chân vào nhà họ Hoắc chứ?"
Hoắc Điền Nguyên im lặng lắng nghe từ đầu đến cuối, sắc mặt càng lúc càng sa sầm.
Anh trầm giọng giải thích: "Năm đó, chính anh là người không chấp nhận cuộc liên hôn này."
"Cô ta cũng chẳng phải là mối tình đầu gì cả."
"Người anh yêu là em."
"Ngay từ lần đầu nhìn thấy em ở thủy cung cách đây năm năm, anh đã để tâm đến em rồi."
"Anh biết em ngại giao tiếp, mà bản thân anh lại có khiếm khuyết nên chỉ dám âm thầm theo sát và quan tâm em từ xa."
"Ông nội sắp xếp cuộc gặp mặt năm xưa không phải vì tình nghĩa với ông em đâu."
"Mà bởi vì ông biết anh đã thầm thương trộm nhớ em suốt ngần ấy năm."
"Chính anh là người đã chủ động đề nghị được cưới em."
Thì ra mọi chuyện là như vậy sao?
Bấy lâu nay, tôi đã hiểu lầm anh rồi.
Ngày mới về nhà họ Hoắc, tôi cứ đinh ninh rằng anh không có tình cảm với mình nên mới giữ khoảng cách như vậy.
Nào ngờ, vì quá yêu nhưng lại tự ti về bản thân, anh mới không dám vượt quá giới hạn.
Tôi ra dấu tay hỏi: "Vậy chuyện anh và Dư Liễu Dương gặp nhau ở thủy cung là sao?"
"Thủy cung ư?"
Anh ngẫm nghĩ một chút rồi trả lời: "Ý em là lần gặp gỡ ở nước ngoài sao?"
"Đó chỉ là tình cờ đụng độ thôi."
"Cô ta thấy anh đi cùng em, nên lúc em đi vệ sinh đã tranh thủ lại bắt chuyện."
"Cô ta yêu cầu anh bỏ chặn số điện thoại của mình, nhưng anh đã từ chối thẳng thừng."
"Sau đó, khi anh cùng em đi mua đồ sơ sinh, cô ta còn lấy số lạ để gọi cho anh."
"Cô ta cầu xin quay lại, nếu không sẽ tố cáo chuyện em đang mang thai với ông nội."
"Lần anh cãi nhau qua điện thoại chính là vì chuyện này."
"Lời đe dọa của cô ta chẳng có tác dụng gì với anh hết."
"Anh và cô ta chưa bao giờ có quan hệ yêu đương cả."
"Cùng lắm chỉ là người quen xã giao mà thôi."
"Còn vụ trèo cây năm đó, anh leo lên chỉ để hái quả dại thôi chứ chẳng giúp cô ta lấy diều gì cả."
Tin đồn quả thực là thứ đáng sợ.
Chuyện không có thật cũng có thể bị người ta bóp méo trắng đen.
Trong lòng tôi lúc này vẫn còn một nỗi băn khoăn khác.
Tôi mở điện thoại, xem lại những bức ảnh mà Dư Liễu Dương và Giang Tình từng gửi cho mình.
Bức ảnh đầu tiên được chụp ở khoang hạng nhất trên máy bay.
Hoắc Điền Nguyên giải thích: "Hạ Vũ, khi đó em vốn không hề có mặt trên chuyến bay ấy."
"Bức ảnh này là do một hành khách ngồi gần đó chụp lén."
"Người kia vốn quen biết Dư Liễu Dương nên đã gửi ảnh cho cô ta."
Bức ảnh thứ hai là cảnh chụp ở một quán cà phê.
Hoắc Điền Nguyên lắc đầu:
"Anh chưa từng uống cà phê với cô ta bao giờ."
"Ảnh này đã bị chỉnh sửa rồi."
"Giang Tình và Dư Liễu Dương vốn là bạn thân từ đại học."
"Mục đích của họ đã quá rõ ràng."
Xem ra Dư Liễu Dương đã mua chuộc Giang Tình nhằm chia rẽ chúng tôi.
Thấy anh đã thẳng thắn chia sẻ mọi chuyện như vậy.
Tôi cũng quyết định sẽ thú nhận toàn bộ sự thật với anh.
Đúng lúc đó, quản gia nhà cũ hớt hải chạy lại: "Cậu chủ, mợ chủ, Dư Liễu Dương đang gây chuyện ở bên ngoài."
"Ông cụ mời hai người đến đại sảnh tổ chức tiệc ngay lập tức."
Tôi và Hoắc Điền Nguyên nhìn nhau, tức tốc bước về hướng đại sảnh.
13.
Hóa ra Dư Liễu Dương đã tung ra một xấp ảnh chụp lén.
Trong ảnh là cảnh tôi đang mang bầu và sống ở nước ngoài để dưỡng thai.
Nhân lúc tôi và Hoắc Điền Nguyên chưa tới, Dư Liễu Dương lớn tiếng nói với ông cụ Hoắc:
"Ông nội, Hạ Vũ đã lừa ông khi nói hai đứa bé chỉ là con nuôi của cô ta và anh Điền Nguyên."
"Nhưng sự thật hoàn toàn không phải như vậy."
"Hai đứa trẻ này là do chính tay Hạ Vũ sinh ra."
"Cô ta vốn đã lén lút qua lại với người đàn ông khác từ lâu."
"Tất cả mọi người trong nhà họ Hoắc đều bị cô ta dắt mũi rồi."
Đám đông xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán:
"Không thể nào, chuyện này quá chấn động rồi!"
"Hèn gì trước đây tôi cứ thắc mắc tại sao Hạ Vũ lại biến mất suốt nửa năm trời."
"Thì ra là lén sang nước ngoài để sinh con."
"Lá gan cô ta cũng thật lớn thật đấy."
"Dám sinh con cho kẻ khác rồi bắt nhà họ Hoắc phải nuôi hộ."
"Anh Hoắc Điền Nguyên cũng rộng lượng quá mức rồi."
"Đường đường là tổng tài mà lại chịu nuôi con cho người ta."
Ông cụ Hoắc sa sầm mặt mày, quát lớn:
"Người đàn ông nào cơ chứ?"
"Hai đứa bé này chính là cháu nội ruột của tôi, là con của Điền Nguyên và Hạ Vũ."
"Bệnh của Điền Nguyên đã khỏi từ đời nào rồi!"
Dư Liễu Dương vẫn cố chấp lắc đầu:
"Không thể nào!"
"Chẳng phải bác sĩ từng khẳng định cả đời này anh ấy không thể có con hay sao?"
"Làm sao có chuyện bình phục thần kỳ như vậy được chứ?"
Mẹ Dư vội vàng bịt miệng Dư Liễu Dương lại, liên tục ra hiệu cho cô ta:
"Tiểu Dương, câm miệng ngay cho mẹ!"
"Đừng có ăn nói bậy bạ nữa!"
Nhưng Dư Liễu Dương đã mất kiểm soát, nhất quyết không dừng lại.
Cô ta bất chấp tất cả, lớn tiếng chất vấn:
"Ông nội Hoắc, dù ông có muốn bảo vệ Hạ Vũ thì cũng phải có giới hạn thôi chứ."
"Nhà họ Hoắc danh giá như vậy, sao có thể tùy tiện nhận người thừa kế không rõ nguồn gốc?"
"Chát!"
Cha Dư giáng một cái tát trời giáng vào mặt Dư Liễu Dương, giận dữ quát:
"Câm mồm ngay!"
Ông ta quay sang cười gượng gạo với ông cụ Hoắc:
"Ông Hoắc, con gái tôi bị điên rồi."
"Tôi sẽ lập tức đưa nó về nhà dạy dỗ lại ngay."
"Ông đừng chấp nhặt những lời nói điên khùng của nó."
Ông cụ Hoắc lạnh lùng đáp:
"Ông Dư, quan hệ làm ăn giữa nhà họ Hoắc và nhà họ Dư chấm dứt từ hôm nay."
"Từ giờ trở đi, chúng ta là đối thủ trên thương trường."
"Người đâu!"
"Ném hết đám người nhà họ Dư ra ngoài cho tôi!"
Dứt lời, đám vệ sĩ lập tức ùa tới, lôi cả nhà họ Dư ném thẳng ra khỏi khách sạn.
Dư Liễu Dương nằm mơ cũng không ngờ ông cụ Hoắc lại đứng ra bảo vệ tôi bất chấp tất cả như thế.
Tôi và Hoắc Điền Nguyên vừa tới nơi, chậm mất một bước.
Tôi còn đang định bước lên giải thích thì ông cụ Hoắc đã dõng dạc tuyên bố:
"Hai đứa bé này chính là con ruột của Điền Nguyên và Tiểu Vũ."
"Sức khỏe của Điền Nguyên đã hoàn toàn hồi phục từ lâu rồi."
"Sau này, ai còn dám ăn nói linh tinh, chính là kẻ thù của nhà họ Hoắc chúng tôi!"
Đám đông xung quanh im bặt, chẳng ai dám hó hé nửa lời.
Ông cụ Hoắc lấy ra chiếc vòng ngọc phỉ thúy đế vương, bảo Hoắc Điền Nguyên đeo lên tay tôi.
Đến lúc này, mọi người mới hoàn toàn tin vào lời tuyên bố của ông.
"Chiếc vòng đó vốn có giá trị liên thành."
"Đó là vật gia truyền chỉ dành cho nữ chủ nhân của nhà họ Hoắc thôi."
"Nếu hai đứa trẻ không phải con ruột, sao ông cụ lại tùy tiện trao vật gia truyền ấy cho Hạ Vũ được chứ?"
Ông nội kéo tôi sang một góc rồi thì thầm:
"Tiểu Vũ, trước khi vào tiệc, ông đã nói với ông cụ Hoắc rằng hai đứa nhỏ là con của cháu và Tiểu Nguyên rồi đấy."
Thực ra, sau khi tôi trở về nước, ông nội đã lờ mờ đoán được hai đứa bé là con của tôi.
Ông từng hỏi tôi cha của bọn trẻ rốt cuộc là ai.
Và tôi đã trả lời, đó chính là Hoắc Điền Nguyên.
Nghe vậy, ông thở phào nhẹ nhõm mà không hề gặng hỏi thêm gì nữa.
Chẳng trách ông cụ Hoắc lại khẳng định chắc nịch rằng sức khỏe của anh đã bình phục.
Giờ đây, chỉ còn một mình Hoắc Điền Nguyên là vẫn chưa biết sự thật.
Anh cứ ngỡ ông cụ nói vậy chỉ để giữ thể diện cho mình trước mặt người ngoài mà thôi.
Tôi tự nhủ phải tìm dịp thích hợp để thú nhận mọi chuyện với anh.
14.
Sau khi bị nhà họ Hoắc trừng trị, nhà họ Dư nhanh chóng sụp đổ và phá sản.
Dư Liễu Dương không còn là tiểu thư đài các giàu có như trước nữa.
Vì túng thiếu, cô ta đã dấn thân vào con đường làm gái bao.
Chẳng bao lâu sau, cô ta bị bắt giữ trong một đợt truy quét tệ nạn.
Sự việc lên mặt báo, danh dự của cô ta hoàn toàn mất trắng.
Cam Cam và Chanh Chanh ngày càng lớn, những đường nét trên gương mặt dần hiện rõ.
Chanh Chanh trông giống tôi, còn Cam Cam càng lớn càng giống Hoắc Điền Nguyên như đúc.
Ông cụ Hoắc thường xuyên mang ảnh thuở nhỏ của Hoắc Điền Nguyên ra đặt cạnh Cam Cam để so sánh.
Ông cười tít mắt không ngậm được miệng:
"Ha ha ha, hai cha con đúng là đúc từ một khuôn ra rồi!"
Hoắc Điền Nguyên cũng nhận ra đứa bé có nét rất giống mình.
Anh cứ suy nghĩ mãi mà chẳng thể hiểu nổi tại sao.
Tối đó, sau khi tắm rửa sạch sẽ, anh đi thẳng vào phòng tôi.
"Vợ à, Cam Cam và Chanh Chanh thực sự là con ruột của anh sao?"
Tôi khẽ gật đầu.
Hoắc Điền Nguyên vui mừng khôn xiết, nhưng lại ngập ngừng như muốn nói điều gì đó.
"Nhưng chúng ta đã từng..."
Mặt tôi nóng bừng, vội vàng chỉ tay về phía phòng tắm để kiếm cớ lảng tránh:
"Em chuẩn bị nước tắm xong rồi."
"Em đi tắm trước đây."
Dù đã chuẩn bị tinh thần từ trước, tôi vẫn không sao mở lời nói ra sự thật.
Tôi cũng chẳng biết nên bắt đầu câu chuyện này thế nào cho tự nhiên.
Đến khi tôi tắm xong bước ra, Hoắc Điền Nguyên vẫn chưa hề rời đi.
Không những thế, anh còn nằm sẵn trên giường, ba chiếc cúc áo sơ mi cũng đã được tháo ra từ bao giờ.
"Vợ à, tối nay anh ngủ lại phòng em nhé."
Giờ đây, tôi đã biết chính mình là người mà anh thầm thương trộm nhớ suốt bao năm qua.
Cuộc hôn nhân này cũng nằm trong kế hoạch đầy toan tính của anh.
Vậy thì chúng tôi còn lý do gì để tiếp tục sống cảnh giường đơn gối chiếc nữa chứ?
Tôi leo lên giường, rụt rè chui vào trong chăn.
Anh lập tức ôm chặt lấy tôi, hít hà hương thơm thoang thoảng trên cơ thể tôi: "Vợ ơi, em thơm quá."
Vành tai tôi đỏ ửng cả lên.
Dù vậy, tôi không hề né tránh mà ngoan ngoãn nằm gọn trong vòng tay anh.
Dần dà, cái ôm đơn thuần đã không còn khiến anh cảm thấy thỏa mãn nữa.
Anh nhẹ nhàng đặt lên môi tôi một nụ hôn.
Nhận thấy tôi không hề phản kháng, động tác của anh càng lúc càng táo bạo hơn.
Anh từng bước phá bỏ mọi rào cản phòng vệ trong lòng tôi.
"Vợ à, rốt cuộc thì hai đứa nhỏ được tạo ra như thế nào vậy nhỉ?"
"Hay là mình làm lại một lần để em minh họa cho anh xem nhé?"
"Nếu em không lên tiếng, anh sẽ coi như em đã đồng ý rồi đấy."
Tôi bị câm, làm sao có thể cất lời được chứ?
Thế nhưng Hoắc Điền Nguyên từng bảo, nếu không thể dùng lời để bộc bạch thì hãy để hành động nói lên tất cả.
Tôi chủ động vòng tay qua cổ anh.
Tôi dùng ngôn ngữ ký hiệu để cho anh biết rằng mình đã đồng ý.
Anh khàn giọng hỏi: "Lần trước, có phải em đã thừa lúc anh sốt cao hôn mê mà chủ động..."
Tôi lập tức dùng môi chặn lại, ngăn không cho anh nói tiếp.
Sự chủ động của tôi như ngòi nổ kích thích ngọn lửa khao khát trong lòng anh.
Anh nhiệt tình đáp lại những cử chỉ đầy tình ý của tôi.
Sự dịu dàng vốn có nhanh chóng bị ham muốn chiếm hữu mãnh liệt lấn át.
Nụ hôn của anh vừa sâu vừa cuồng nhiệt, như thể muốn hòa quyện tôi vào tận xương tủy.
Ánh trăng bên ngoài cửa sổ bắt đầu nhạt dần theo thời gian.
Khi ánh nắng ban mai chiếu qua rèm cửa, cả người tôi đã rã rời, mềm nhũn.
Tôi chẳng còn chút sức lực nào để nhấc nổi cánh tay mình lên nữa.
Trái lại, anh vẫn tràn đầy sinh lực, dường như còn chưa muốn dừng lại.
Lần tôi lợi dụng lúc anh sốt cao hôn mê thực chất chính là lần đầu tiên của anh.
Vì vậy, trải nghiệm lúc đó thực sự không mấy êm đẹp.
Nhưng sau đêm nay, cảm nhận của tôi đã thay đổi hoàn toàn.
Kết quả lần này khiến tôi vô cùng hài lòng và mãn nguyện.
Hoắc Điền Nguyên tâm sự rằng, ngay cả khi sốt cao đến hôn mê lần đó, thực ra anh vẫn còn chút nhận thức mơ hồ.
Anh còn nói mình thường xuyên nằm mơ thấy tôi.
Bởi vậy, anh cứ ngỡ chuyện xảy ra khi ấy chỉ là một giấc mơ, hoàn toàn không hay biết đó lại là sự thật.
Từ đó, tôi tích cực phối hợp cùng bác sĩ để điều trị dây thanh quản.
Bác sĩ đã lên phác đồ điều trị, hy vọng tôi có thể mở miệng nói chuyện trong vòng hai năm tới.
Tôi đang vô cùng mong chờ ngày ấy đến.
Kể từ khi nếm trải hương vị ngọt ngào, Hoắc Điền Nguyên càng lúc càng không biết thế nào là đủ.
Mỗi ngày đi làm ở phòng khám Đông y về, tôi lại phải "tăng ca" cùng anh.
Buổi tối, Hoắc Điền Nguyên ôm chặt lấy tôi: "Vợ à, em làm lại chuyện lần trước từng làm với anh đi."
Nghĩ đến chuyện ấy, hai má tôi lập tức đỏ lựng.
Tôi lắc đầu, dùng ngôn ngữ ký hiệu ra hiệu: "Không được đâu."
"Hôm nay đi làm mệt lắm rồi."
Anh ân cần đáp lại: "Vậy em nằm xuống đi, để anh bóp vai cho."
Tôi nằm sấp trên gối, thả lỏng để anh xoa bóp bả vai.
Cảm giác dễ chịu lan tỏa khiến tôi buồn ngủ díp cả mắt.
Thấy anh xoa bóp nghiêm túc và tận tâm quá, tôi thầm nghĩ thực ra mình cũng chẳng mệt mỏi đến thế.
Nếu anh thực sự muốn, thì cũng chẳng phải là không thể.
Ngay giây tiếp theo, động tác tay của anh đột ngột dừng lại.
Anh xoay người tôi lại, vẻ mặt đầy ngạc nhiên hỏi:
"Bà xã, vừa rồi em đang nói chuyện đấy à?"
Tôi có nói gì đâu chứ?
Rõ ràng là tôi đâu có mở miệng lấy nửa lời.
Ánh mắt Hoắc Điền Nguyên bỗng chốc trở nên thâm trầm khó hiểu.
Dường như anh cũng nhận ra tôi không hề thốt lên lời nào.
Dưới ánh trăng dịu dàng hắt qua khung cửa, khuôn mặt tôi bừng sáng lên.
Hoắc Điền Nguyên cố tình trêu chọc, vừa tăng thêm lực tay vừa chăm chú quan sát phản ứng của tôi.
Dường như anh đang khao khát nhận được câu trả lời từ chính tôi.
Hốc mắt tôi bắt đầu nhòe đi vì hơi nước.
Tôi lặng lẽ như một con thú nhỏ bị mắc kẹt, chẳng thể lên tiếng nhưng nước mắt cứ thế trào ra khỏi khóe mi.
Anh lập tức dừng tay, cúi xuống hôn nhẹ lên giọt nước mắt lăn dài trên má tôi: "Sao vậy em?"
"Em không thích à?"
Không phải đâu, tôi rất thích, chính vì thích đến tận cùng tâm can nên tôi mới không kìm lòng được mà rơi lệ.
Khóe môi anh khẽ nhếch lên đầy dịu dàng.
Anh cúi người, ghé sát tai tôi thì thầm: "Bà xã, anh đã nghe thấy tiếng lòng của em rồi."
"Em vừa bảo là em rất thích đấy."
(Hoàn)