Mẹ vợ giục ta đến nhà vào đêm giao thừa, cao tốc tắc nghẽn suốt 5 tiếng, bà gọi liên tục 12 cuộc điện thoại: rượu đợi con mua, cơm đợi con nấu, ta nắm chặt vô lăng, cuộc gọi cuối cùng khiến ta hoàn toàn không muốn lái xe đi tiếp nữa.
2026-10-01 Liên Phi Linh
Một giờ bốn mươi chiều ba mươi Tết, xe của ta bị kẹt trên đường cao tốc, đèn phanh phía trước đỏ rực một dải.
Mưa lẫn tuyết vừa tạnh, rìa kính chắn gió kết một lớp băng mỏng. Cần gạt nước mỗi lần gạt qua đều để lại một vệt nước trắng xóa.
Điện thoại lại reo.
Trên màn hình hiển thị hai chữ: Mẹ vợ.
Đây là cuộc điện thoại thứ sáu bà gọi đến hôm nay.
Tôi liếc nhìn vợ mình là Lâm Duyệt ở ghế phụ. Cô ấy đang cúi đầu trả lời tin nhắn trong nhóm gia đình, đôi lông mày nhíu chặt suốt.
Tôi nhấn nút loa ngoài.
Giọng của mẹ vợ lập tức vang đầy khoang xe.
"Đến đâu rồi?"
"Vẫn đang trên cao tốc ạ, phía trước tắc nghẽn kinh khủng lắm."
"Sao vẫn tắc thế? Các con xuất phát từ mấy giờ vậy?"
"Hơn mười một giờ ạ. Bản đồ vốn hiển thị hai tiếng, giờ phía trước có tai nạn, đã tắc gần hai tiếng rồi."
Mẹ vợ im lặng hai giây, không hỏi chúng ta có lạnh không, cũng không hỏi trong xe còn nước uống hay không.
Bà trực tiếp nói: "Thế thì con nhanh lên chút đi, rượu vẫn đang đợi con mua đấy. Bố con buổi tối chỉ uống nhãn hiệu đó thôi, siêu thị dưới lầu chưa chắc đã có, sau khi con xuống cao tốc thì ghé qua siêu thị lớn xem thử."
Tôi nắm vô lăng, không nói gì.
Bà lại bồi thêm một câu.
"Còn thức ăn mẹ vẫn chưa động vào đâu, đợi con đến rồi nấu. Con chẳng phải biết kho cá sao? Năm nay họ hàng đông, đừng có lề mề."
Tôi nhìn dòng xe cộ im lìm bất động phía trước, ngón tay siết chặt lại từng chút một.
Lâm Duyệt vội vàng đỡ lời: "Mẹ, cao tốc đang tắc đường mà, anh ấy nhanh thế nào được? Xe có bay qua được đâu."
"Mẹ biết là tắc, mẹ chẳng phải chỉ giục một câu thôi sao?"
Giọng mẹ vợ lập tức trầm xuống.
"Ngày Tết cả nhà đều đang đợi, các con chẳng có chút quan niệm thời gian nào cả, mẹ còn không được nói vài câu à?"
Điện thoại cúp máy.
Trong xe lập tức yên tĩnh.
Chỉ còn tiếng cửa gió điều hòa vù vù thổi hơi nóng.
Tôi đưa tay cầm cốc giữ nhiệt lên, nước bên trong đã chỉ còn một ngụm nhỏ.
Lâm Duyệt liếc nhìn ta một cái.
"Anh đừng để bụng, mẹ em là thế đấy, hay cằn nhằn."
Tôi "ừ" một tiếng.
Không tranh cãi với cô ấy.
Nhưng lòng ta còn tắc nghẽn hơn cả đường cao tốc.
Bởi vì đây không phải lần đầu tiên hôm nay mẹ vợ nói "đợi con".
Từ sáng sớm, bà đã đợi ta.
Đợi ta mua rượu.
Đợi ta mua trái cây.
Đợi ta đến nấu cơm.
Đợi ta đến rồi gánh vác hết mọi việc vặt ngày Tết của nhà bà.
Mà vốn dĩ ta chẳng hề nợ bữa cơm tất niên này.
Một tuần trước, ta và Lâm Duyệt còn bàn bạc kỹ, đêm giao thừa năm nay trước tiên sẽ đón ở nhà riêng của chúng ta.
Kết hôn sáu năm, chúng ta đã có năm đêm giao thừa đón ở nhà mẹ vợ.
Năm duy nhất không đi là năm bố ta vừa phẫu thuật xong xuất viện, ta và Lâm Duyệt về bên bố mẹ ta.
Chỉ vì lần đó mà mẹ vợ lải nhải suốt hai năm.
"Con gái gả đi rồi, ngày Tết đến cả nhà đẻ cũng không biết đường mà về."
"Nuôi đứa con gái thì có tác dụng gì chứ."
"Con rể nhà người ta đêm giao thừa đã đến giúp đỡ từ sớm, nhà mình thì hay rồi, phải mời mới đến."
Những lời này bà không nói trước mặt ta.
Bà nhắn vào nhóm gia đình.
Có đôi khi lại cố tình nói rất to lúc Lâm Duyệt gọi video với bà.
Tôi nghe thấy, nhưng cũng vờ như không nghe thấy.
Lâm Duyệt kẹp ở giữa không dễ dàng gì, ta biết.
Cho nên ngày hai mươi bảy tháng Chạp năm nay, cô ấy thương lượng với ta: "Hay là đêm giao thừa vẫn qua bên mẹ em nhé? Mùng một chúng mình lại về nhà bố mẹ anh."
Lúc đó ta đang rửa bát trong bếp.
Nghe thấy câu này, tay ta khựng lại một chút.
"Chẳng phải đã bảo năm nay đón ở nhà mình sao?"
"Em sọ huyết áp của mẹ em dạo này hơi cao, em sợ bà nổi giận lại không khỏe."
Tôi không đồng ý ngay.
Lâm Duyệt đứng ở cửa bếp, giọng mỗi lúc một nhỏ đi.
"Chỉ ăn một bữa cơm thôi mà. Tối ăn xong chúng mình về luôn, không ở lại đó."
Tôi hỏi: "Nhà mẹ em năm nay có bao nhiêu người?"
"Chắc chỉ có bố mẹ em, với cả nhà anh trai em thôi."
Tôi đặt bát vào giá ráo nước.
"Sáu người?"
"Cộng thêm chúng mình là tám."
Tôi suy nghĩ một lát.
Tám người, quả thực cũng không tính là nhiều.
"Được rồi."
Lâm Duyệt lập tức mỉm cười.
"Thế để em nói với bà."
Tôi lại nhắc nhở một câu: "Nhưng năm nay đừng bắt một mình anh nấu cả bàn thức ăn đấy nhé. Anh cũng muốn đón Tết."
Nụ cười trên mặt Lâm Duyệt khựng lại một chút.
Sau đó gật đầu.
"Sẽ không đâu, em sẽ nói trước với mẹ."
Lúc đó ta thực sự đã tin.
Bởi vì mấy năm trước, mỗi lần ta đến nhà mẹ vợ đón giao thừa, cuối cùng đều sẽ vô duyên vô cớ đứng trong bếp.
Năm đầu tiên kết hôn, ta nghĩ con rể mới chăm chỉ một chút cũng chẳng sao.
Bố vợ không biết nấu ăn.
Mẹ vợ lưng không tốt, đứng lâu sẽ đau.
Anh vợ Lâm Cường mở miệng là bảo mình không biết xào nấu, hễ vào bếp là chỉ tổ gây thêm phiền phức.
Thế là ta đeo tạp dề vào, xào nấu sáu món.
Mẹ vợ gặp ai cũng khen.
"Nhà chúng ta có Trần Vũ tay nghề giỏi lắm, cơm tất niên chẳng cần ta phải bận tâm."
Lúc đó ta nghe thế còn khá vui.
Cảm thấy người ta coi mình như người một nhà.
Năm thứ hai, món ăn tăng lên tám món.
Năm thứ ba, mẹ vợ trực tiếp mua sẵn cá và sườn từ trước, sáng ba mươi Tết gửi ảnh cho ta.
"Nguyên liệu đều chuẩn bị sẵn sàng cho con rồi, chỉ đợi đại đầu bếp thôi."
Về sau dần dần, không còn ai hỏi ta có muốn nấu hay không nữa.
Giống như ta đến nhà mẹ vợ ăn Tết thì việc nấu ăn là hạng mục mặc định vậy.
Lúc ta xào nấu, anh vợ ở phòng khách lướt điện thoại.
Chị dâu Triệu Tình cùng con xem tivi.
Bố vợ ngồi trên sofa xem chương trình Gala chào xuân phát lại.
Mẹ vợ thỉnh thoảng vào hé nắp vung ra xem.
"Món này cho ít muối thôi."
"Món kia màu hơi đậm rồi."
"Cá đừng rán nát nhé, bố con không thích ăn cá nát đâu."
Năm bận rộn nhất, ta phải đứng từ ba giờ chiều đến bảy giờ rưỡi tối.
Đến khi thức ăn dọn lên bàn, lưng áo len của ta đã ướt đẫm.
Mẹ vợ chào mời mọi người ngồi xuống.
Tôi là người cuối cùng bước ra khỏi bếp, phát hiện tám chiếc ghế đã có bảy người ngồi.
Vị trí duy nhất còn sót lại nằm ngay sát cửa bếp.
Lâm Duyệt múc cho ta một bát canh.
"Vất vả cho anh rồi."
Tôi mỉm cười một cái.
Lúc đó cũng không cảm thấy tủi thân gì cho cam.
Người một nhà cả mà.
Người có năng lực thì làm nhiều hơn một chút.
Câu nói này ta tự khuyên nhủ bản thân rất nhiều năm.
Nhưng có những việc, một khi đã trở thành lẽ đương nhiên thì hương vị liền thay đổi.
Tám giờ mười hai phút sáng ba mươi Tết năm nay, cuộc điện thoại đầu tiên của mẹ vợ đã gọi tới.
Tôi vừa ngủ dậy, đang đánh răng trong nhà vệ sinh.
Lâm Duyệt bật loa ngoài.
"Mấy giờ các con đến?"
"Mẹ, chẳng phải bảo là buổi chiều sao ạ?"
"Chiều là mấy giờ? Đừng muộn quá nhé."
"Chúng con ăn cơm tối, tầm ba bốn giờ chiều đến là được chứ gì."
Mẹ vợ lập tức nói: "Ba bốn giờ thì sao mà kịp? Cá ai làm? Sườn ai nấu? Còn cả món tôm kia nữa, bố con cứ đòi ăn tôm om dầu, mẹ làm không ngon."
Trong miệng ta vẫn còn bọt kem đánh răng, nghe thấy lời này liền thò đầu ra khỏi nhà vệ sinh.
Lâm Duyệt cũng ngẩn ra một chút.
"Mã, chẳng phải bảo năm nay mọi người cùng làm sao?"
"Thì cùng làm mà, mẹ phụ bếp cho các con."
Tôi không nhịn được cười khẽ một tiếng.
Mẹ vợ nghe thấy rồi.
"Trần Vũ dậy rồi à?"
Tôi ú ớ đáp một tiếng.
"Dậy rồi ạ mẹ."
"Thế thì vừa khéo. Các con đến sớm chút đi, tốt nhất là trước buổi trưa."
Tôi súc miệng xong liền cầm lấy điện thoại.
"Mẹ, chúng con từ bên này đi qua bình thường mất hơn hai tiếng, hôm nay là ba mươi Tết, cao tốc chắc chắn sẽ tắc đường. Nếu muốn đến trước buổi trưa thì chín giờ chúng con đã phải xuất phát rồi."
"Thế thì chín giờ xuất phát đi chứ sao."
Bà nói rất đỗi tự nhiên.
Tôi liếc nhìn phòng khách một cái.
Trên bàn trà bày biện đồ Tết ta vừa mua về tối qua.
Còn có hai hộp trà chuẩn bị mùng một mang sang cho bố mẹ ta.
Trong tủ lạnh cũng nhét đầy thức ăn.
Những thứ này vốn dĩ đều là để tối nay chúng ta tự ăn.
Tôi đè thấp giọng nói: "Hôm qua chúng con đã bảo là buổi chiều mới qua mà."
Đầu dây bên kia im lặng hai giây.
"Đến sớm chút không tốt sao? Người một nhà ăn Tết, còn phân chia rạch ròi thế làm gì."
Lại là "người một nhà".
Tôi không nói thêm nữa.
Sau khi cúp điện thoại, Lâm Duyệt đứng ở cửa phòng ngủ nhìn ta.
"Anh giận à?"
"Không có."
"Mặt anh xị ra rồi kìa."
Tôi cắm bàn chải đánh răng lại vào cốc.
"Anh chỉ cảm thấy việc đã bàn bạc xong xuôi tự dưng lại thay đổi."
Lâm Duyệt không lên tiếng.
Một lát sau, cô ấy đi tới.
"Vậy chúng mình cứ theo kế hoạch cũ, mười một giờ xuất phát. Đến nơi giúp được bao nhiêu thì giúp bấy nhiêu."
Tôi gật đầu.
"Được."
Chín giờ hai mươi, cuộc gọi thứ hai của mẹ vợ.
Bà hỏi chúng ta đã xuất phát chưa.
Lâm Duyệt bảo vẫn chưa.
Mẹ vợ nói: "Sao vẫn chưa đi?"
Mười giờ linh năm, cuộc thứ ba.
"Cá mẹ đã mang ra rã đông rồi, các con nhanh lên chút."
Mười giờ bốn mươi, cuộc thứ tư.
"Bố con bảo hết rượu rồi, trên đường đến nhớ mua hai chai nhé."
Lâm Duyệt nói: "Trong nhà chẳng phải vẫn còn sao ạ?"
"Hai chai đó không ngon, ông ấy không thích uống."
Tôi đang mặc áo khoác ở bên cạnh, nghe thấy vô cùng rõ ràng.
Lâm Duyệt hỏi: "Cần nhãn hiệu gì ạ?"
Mẹ vợ báo một cái tên.
Tôi ngẩn ra một chút.
Loại rượu đó không tính là đặc biệt đắt, nhưng hai chai cũng phải bảy tám trăm tệ.
Những năm trước rượu cũng đều do ta mua.
Tôi cứ nghĩ đó tính là quà Tết chúng ta mang sang biếu.
Nhưng năm nay chúng ta đã chuẩn bị hai thùng sữa, một thùng hoa quả, một hộp hải sâm, còn mua tặng bố mẹ vợ mỗi người một bộ quần áo giữ nhiệt.
Cốp sau xe đã nhét chật ních.
Tôi ghé tai hỏi nhỏ Lâm Duyệt: "Vẫn mua à?"
Cô ấy có chút ngượng ngùng.
"Mua đi anh, Tết nhất đến nơi rồi."
Tôi không nói gì thêm.
Mười một giờ mười lăm, cuối cùng chúng ta cũng xuất phát.
Mẹ ta đã gửi một tin nhắn WeChat cho ta lúc mười giờ năm mươi.
Chỉ có một câu.
"Đi đường cẩn thận nhé con, nếu tắc đường thì đừng vội, mẹ với bố đợi các con vào mùng một."
Phía sau còn gửi kèm một bức ảnh bà tự chụp.
Trên thớt trong bếp bày một chậu thịt viên vừa chiên xong.
Bên cạnh là bàn tay của bố ta.
Ông đang ăn vụng.
Tôi nhìn bức ảnh đó rồi mỉm cười.
Lâm Duyệt ghé sát lại xem.
"Bố mẹ em mà cũng bớt lo nghĩ thế này thì tốt biết mấy."
Tôi không tiếp lời câu này.
Có những lời, cô ấy có thể nói, còn ta thì không.
Xe lúc mới lên cao tốc còn khá thuận lợi.
Tôi thậm chí còn nghĩ mẹ vợ giục giã tuy phiền phức thật, nhưng ít nhất cũng không làm lỡ bữa tối.
Kết quả là khoảng mười hai giờ bốn mươi, bản đồ dẫn đường đột ngột chuyển sang màu đỏ.
Phía trước có tai nạn.
Dự kiến tắc nghẽn bốn mươi phút.
Chưa đầy hai cây số nữa, xe hoàn toàn dừng hẳn.
Ban đầu mọi người vẫn còn khá kiên nhẫn.
Có người xuống xe vận động chân tay.
Có đứa trẻ tì lên kính sau xe nhìn ra ngoài.
Tài xế chiếc SUV màu trắng bên cạnh xuống xe hút thuốc, bọc trong chiếc áo phao ấm áp, lạnh đến mức giậm chân bành bành.
Tôi và Lâm Duyệt cũng không để tâm lắm.
"Chắc một lát nữa là thông đường thôi."
Cô ấy lấy từ trong túi ra hai chiếc bánh mì, đưa cho ta một chiếc.
Tôi không nhận.
"Em ăn đi, bữa sáng anh ăn muộn."
Cô ấy xé bao bì cắn một miếng.
"Đến nhà mẹ em chắc chắn vẫn phải bận rộn nhiều, ăn chút lót dạ đi anh."
Câu nói này khiến lòng ta khẽ lay động.
Ít nhất cô ấy biết ta sẽ phải bận rộn.
Một giờ linh ba, cuộc điện thoại thứ sáu của mẹ vợ gọi đến.