Tôi ở trong căn phòng làm việc nhỏ đó gần một tiếng đồng hồ, cho đến khi ánh nắng ngoài cửa sổ chếch về tây, ánh sáng từ vàng kim chuyển sang đỏ sẫm, ta mới từ từ xếp lại từng tờ báo cáo, nhét trở lại vào chiếc túi giấy xi măng.
Nước mắt đã khô, trên mặt như hồ một lớp cháo mỏng, căng cứng khó chịu. Tim vẫn đập rất nhanh, nhưng không còn là sự hoảng loạn trước đó nữa, mà là một nỗi đau âm ỉ, nặng trĩu rơi xuống dạ dày. Lúc đứng dậy, chân ta hơi bủn rủn, phải bám vào cạnh bàn mới đứng vững. Sau đó ta hít một hơi thật sâu, nhét túi tài liệu vào túi xách, kéo khóa lại rồi bước ra ngoài.
Điều dưỡng Lương ở trạm điều dưỡng nháy mắt với ta một cái, ta khẽ gật đầu, môi mấp máy, cuối cùng chẳng nói ra lời. Tôi sợ vừa mở miệng, giọng nói sẽ vỡ vụn.
Từ bệnh viện đi ra, ta bắt một chiếc xe taxi về nhà. Tài xế nhìn ta qua gương chiếu hậu vài lần, có lẽ cảm thấy sắc mặt của sản phụ này kém đến mức quá đáng, bèn hỏi một câu: "Chị ơi, chị không sao chứ? Có cần đến phòng cấp cứu xem thế nào không?"
"Không cần, về nhà ạ." Tôi tựa đầu vào cửa kính xe, nhắm mắt lại.
Thành phố ngoài cửa sổ xe lên đèn lung linh trong bóng chiều tà, dưới mỗi ngọn đèn đều có một gia đình quây quần ăn cơm, xem ti vi, trò chuyện. Một bầu không khí gia đình rất đỗi bình thường. Nhưng ta lúc này đặt mình trong đó, lại cảm thấy những ánh đèn kia vô cùng xa soi, như cách một lớp kính mờ dày cộp, thế nào cũng không sưởi ấm được lên người.
Về đến nhà, chồng ta đã về rồi. Vừa thấy ta từ bên ngoài về, trên mặt anh thoáng qua vẻ không vui rõ rệt, rảo bước đón lấy: "Em đi đâu thế? Gọi điện thoại cho em cũng không nghe, làm anh sợ chết khiếp!"
Tôi nhìn anh một cái, không nói gì, cúi đầu thay giày.
"Sao giờ này mới về? Bên ngoài lạnh thế này, em vác bụng lớn thế kia, lỡ xảy ra chuyện gì thì làm sao?" Anh đưa tay định đỡ lấy túi xách của ta, ta nghiêng người tránh đi.
Anh ngẩn người.
Mẹ chồng cũng thò đầu ra từ trong bếp, thấy không khí không đúng lắm, bèn cười gượng gạo: "Về là tốt rồi, cơm vừa chín tới, rửa tay ăn cơm thôi con."
Tôi đi thẳng đến bàn ăn ngồi xuống. Túi xách đặt trên đầu gối, ngón tay siết chặt quai túi, như nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng. Chồng đi tới ngồi đối diện ta, mắt nhìn chằm chằm vào ta, mang theo sự khó hiểu vì bị xúc phạm: "Rốt cuộc em đi đâu thế? Không nói một tiếng đã chạy ra ngoài, điện thoại không nghe, em có biết anh lo lắng thế nào không?"
"Lo lắng?" Tôi ngẩng đầu, đón lấy ánh mắt của anh, giọng nói bình tĩnh đến mức chính ta cũng ngạc nhiên, "Lo lắng cho em cái gì? Lo lắng em xảy ra chuyện, hay là lo lắng đứa con trong bụng em xảy ra chuyện?"
Biểu cảm trên mặt anh lập tức thay đổi.
"Em có ý gì?" Giọng anh trầm xuống, mang theo một tia cảnh giác.
"Em đi bệnh viện rồi." Tôi nhìn chằm chằm vào mắt anh, nói từng chữ một, "Em đã lấy lại báo cáo khám thai của mình."
Không khí ngưng đọng lại trong khoảnh khắc đó. Mẹ chồng bưng một đĩa thức ăn từ trong bếp đi ra, nghe thấy lời ta nói, tay dừng lại giữa không trung, đĩa thức ăn hơi nghiêng, nước canh men theo vành đĩa tràn ra ngoài một chút.
"Lúc ăn cơm đừng nói những chuyện này..." Mẹ chồng muốn hòa giải.
Tôi không nhìn bà, tiếp tục nhìn chằm chằm chồng. Mặt anh đỏ gay, môi mấp máy rồi lại khép lại, hầu vị lăn lộn mấy cái, như đang nuốt thứ gì đó xuống.
"Sao không nói gì nữa?" Giọng ta vẫn rất bình tĩnh, bình tĩnh như mặt biển trước khi bão tố ập đến, "Những lời anh nói với bác sĩ hôm qua, em đều nghe thấy cả rồi. Anh tưởng giấu báo cáo đi thì em sẽ mãi mãi không biết sao?"
Nắm đấm của chồng dưới gầm bàn siết chặt rồi lại buông ra. Sau một hồi im lặng rất lâu, cuối cùng anh cũng mở miệng, giọng trầm xuống và vội vã: "Em nghe anh giải thích..."
"Anh nói đi."
"Những thứ viết trên tờ báo cáo đó, anh cũng đã xem rồi." Giọng anh hơi run rẩy, mắt đỏ hoe, "Nhưng bác sĩ cũng nói rồi, chỉ là nguy cơ thôi, không nhất định thực sự xảy ra. Em nghĩ xem, chúng ta đã đi đến bước này rồi, tốn ba năm, chịu bao nhiêu khổ cực, bây giờ hai đứa trẻ đều khỏe mạnh, mắt thấy đã thành công một nửa, sao có thể từ bỏ vào thời khắc mấu chốt này chứ?"
"Từ bỏ?" Tôi lặp lại một lần, cổ họng nghẹn lại, "Anh nghĩ em muốn từ bỏ?"
"Anh không nói em muốn từ bỏ, anh chỉ sợ em nhìn thấy những thứ đó sẽ nghĩ ngợi lung tung." Anh rướn người qua, muốn nắm lấy tay ta, ta rụt lại, "Bác sĩ nói tình hình hiện tại của em có chút không tốt, nhưng bây giờ y học phát triển thế này, nhập viện vào, để bác sĩ theo dõi bất cứ lúc nào, chắc chắn có thể vượt qua được. Đợi qua mấy tháng sau, con sinh ra rồi thì mọi vấn đề đều không còn nữa."
"Anh đã hỏi bác sĩ chưa? Anh có hỏi kết quả xấu nhất là gì không?" Giọng ta bắt đầu run rẩy, "Anh có biết tiền sản giật tiến triển đến mức độ nặng thì sẽ xảy ra chuyện gì không? Anh có biết chức năng tim suy giảm tiếp tục phát triển thì em có thể ngay cả nằm ngửa ngủ cũng không làm được không? Anh có biết song thai cộng thêm băng huyết, người bước lên bàn mổ rồi không xuống được có rất nhiều không?"
Biểu cảm trên mặt anh cuối cùng không giữ nổi nữa, như một bức tường bị từng câu từng chữ của ta đập ra những vết nứt. Anh há miệng, dường như muốn phản bác, nhưng cuối cùng chỉ thốt ra một câu: "Anh không muốn em sợ..."
"Anh là không muốn em rút lui." Tôi ngắt lời anh, "Anh sợ sau khi em biết sự thật sẽ lựa chọn từ bỏ hai đứa trẻ này. Cho nên anh không cho em biết, để em mơ mơ màng màng tiếp tục mang thai. Đợi đến khi tháng lớn rồi, cho dù em biết thì cũng không kịp nữa rồi, đúng không?"
Anh im lặng.
Im lặng chính là câu trả lời.
Ngực ta như bị thứ gì đó khoét mạnh một cái, đau đến mức ta khom người xuống, tay ôm chặt trước ngực. Mẹ chồng hoảng hốt, vội vàng lại gần đỡ ta: "Tiểu Mạnh, con đừng kích động, con cái là quan trọng nhất..."
"Con cái, con cái, trong miệng mọi người ngoài con cái ra thì còn có cái gì nữa!" Tôi đột ngột ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đầy vẻ lo lắng của mẹ chồng, "Mọi người có ai từng hỏi ta một câu, ta còn có thể sống được không?"
Mẹ chồng lùi lại một bước, sắc mặt trắng bệch.
Chồng "bật" đứng dậy, đưa tay định kéo ta: "Em đừng nói thế, nhà mình không có ai là không quan tâm em..."
"Thế ai trong số mọi người đưa báo cáo cho ta xem rồi?" Tôi giơ chiếc túi xách trong tay lên, môi run rẩy, "Trong này viết những gì, anh rõ hơn ta! Nguy cơ cao, nguy hiểm đến tính mạng, bắt buộc phải thông báo cho chính bệnh nhân! Còn anh thì sao? Anh đi bảo bác sĩ giấu ta, anh cầm tờ giấy này làm gì? Anh coi nó là giấy lộn à?"
Nước mắt ta cuối cùng lại trào ra, nóng hổi, làm nhòe đi tầm nhìn. Người chồng trước mắt trở nên mờ ảo, như cách một lớp nước. Tôi nghĩ đến mỗi lần tiêm thuốc suốt ba năm qua, anh cầm bông cồn giúp ta sát trùng; mỗi lần thất bại, anh ôm ta nói "không sao đâu"; mỗi lần ta nói cơ thể khó chịu, anh nói "cố gắng kiên trì thêm chút nữa". Tôi từng nghĩ đó là xót thương, đến nay mới hiểu ra, đó là anh không ngừng bắt ta phải kiên trì, cho đến khi ngay cả mạng sống của chính ta cũng trở thành con bài trên sòng bạc.
"Tôi nói cho anh biết, ta sẽ không giao mạng sống của mình ra một cách mơ hồ." Tôi đứng dậy, đẩy ghế ra sau, giọng nói tuy khản đặc nhưng mang theo sự kiên định mà chính ta cũng thấy xa lạ, "Tôi muốn tự mình làm chủ."
Chồng đứng đó, biểu cảm trên mặt phức tạp đến khó tả. Phẫn nộ, hoảng loạn, xót xa, không cam lòng, giống như một bảng màu bị xáo trộn, bôi trét lên khuôn mặt mà ta từng ngỡ là bến đỗ bình yên.
Và câu nói cuối cùng anh thốt ra đã khiến lòng ta hoàn toàn chìm xuống đáy vực.
"Em muốn tự làm chủ cái gì? Chẳng lẽ em muốn phá bỏ hai đứa trẻ này?"